Gioia
MODA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sognare di volare e avere sempre il bisogno
Di nuove sensazioni per cancellare un ricordo
E non esiste un cielo, senza stelle se resto
Ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo

Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi

Pensare di star male non avere rispetto
Verso chi sta peggio, verso chi invece gi morto

Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi

Distendersi su un prato e respirare la luce
Confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire
L'odore dell'estate, la fatica delle salite
Per apprezzarle meglio, quando saranno discese

Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino




Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi

Overall Meaning

In MODA's song Gioia, the lyrics describe the need for new experiences and sensations to erase a painful memory. The opening line, "Sognare di volare e avere sempre il bisogno," translates to "Dreaming of flying and always having the need," which sets the tone for the rest of the song. The singer is searching for something to make him feel alive amidst chaos and confusion. He finds joy in the simple fact that he is still living and breathing, even with all the difficulties life throws at him.


The second verse talks about the importance of respecting those who are worse off than oneself, and the sadness of those who have passed away. The lines "Pensare di star male non avere rispetto / Verso chi sta peggio, verso chi invece è già morto" mean "Thinking you're doing badly without respecting / Those who are worse off, those who are already dead." It's a reminder to appreciate life and the people we have around us, despite our own struggles.


The final verse describes the beauty of nature and the importance of living in the moment. "Distendersi su un prato e respirare la luce / Confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire / L'odore dell'estate, la fatica delle salite / Per apprezzarle meglio, quando saranno discese" translates to "Stretching out on a field and breathing in the light / Blending in with a flower and finding oneself feeling / The scent of summer, the effort required to climb up / To appreciate them better, when they've descended." It's about finding peace and joy in the present moment and appreciating life's ups and downs.


Line by Line Meaning

Sognare di volare e avere sempre il bisogno
Dream of flying and always have the need / For new sensations to erase a memory


Di nuove sensazioni per cancellare un ricordo
For new sensations to erase a memory


E non esiste un cielo, senza stelle se resto
And there is no sky without stars if I stay / With eyes closed and beyond, beyond the clouds I look


Ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo
With eyes closed and beyond, beyond the clouds I look


Eppure gioia, se penso che son vivo
Yet joy, if I think that I'm alive


Anche in mezzo al casino
Even in the midst of chaos


Eppure gioia, se penso che da ieri
Yet joy, if I think that since yesterday


Io sono ancora in piedi
I am still standing


Pensare di star male non avere rispetto
Thinking of feeling bad without respect / For those who are worse off, for those who are already dead


Verso chi sta peggio, verso chi invece gi morto
For those who are worse off, for those who are already dead


Distendersi su un prato e respirare la luce
Stretch out on a meadow and breathe in the light


Confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire
Get lost in a flower and find yourself feeling


L'odore dell'estate, la fatica delle salite
The scent of summer, the effort of climbing


Per apprezzarle meglio, quando saranno discese
To appreciate them better, when they will have descended




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Francesco Silvestre

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Carlo Nola

Sognare di volare e avere sempre il bisogno
Di nuove sensazioni per cancellare un ricordo
E non esiste un cielo, senza stelle se resto
Ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo
Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi
Pensare di star male non avere rispetto
Verso chi sta peggio, verso chi invece gi morto
Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi
Distendersi su un prato e respirare la luce
Confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire
L'odore dell'estate, la fatica delle salite
Per apprezzarle meglio, quando saranno discese
Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi



Maria Laura Giambanco

Sognare di volare e avere sempre il bisogno,
di nuove sensazioni per cancellare un ricordo.
E non esiste un cielo, senza stelle se resto
ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo.

Eppure gioia,
se penso che son vivo,
anche in mezzo al casino.
Eppure gioia,
se penso che da ieri,
io sono ancora in piedi.

Pensare di star male è non avere rispetto,
verso chi sta peggio,
verso chi invece è già morto.

Eppure gioia,
se penso che son vivo,
anche in mezzo al casino.
Eppure gioia,
se penso che da ieri,
io sono ancora in piedi.

Distendersi su un prato e respirare la luce,
confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire,
l'odore dell'estate, la fatica delle salite,
per apprezzarle meglio, quando saranno discese.

Eppure gioia,
se penso che son vivo,
anche in mezzo al casino.
Eppure gioia,
se penso che da ieri,
io sono ancora in piedi.



Pino Fiorillo

Sognare di volare e avere sempre il bisogno, di nuove sensazioni per cancellare un ricordo.

E non esiste un cielo, senza stelle se resto ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo.



Eppure gioia, se penso che son vivo, anche in mezzo al casino.

Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.



Pensare di star male è non avere rispetto, verso chi sta peggio, verso chi invece è già morto.



Eppure gioia, se penso che son vivo,

anche in mezzo al casino.

Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.



Distendersi su un prato e respirare la luce, confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire, l'odore dell'estate, la fatica delle salite, per apprezzarle meglio, quando saranno discese.



Eppure gioia, se penso che son vivo, anche in mezzo al casino.

Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.



All comments from YouTube:

rockmoda

Ciao romantici, avete già ascoltato #QuelSorrisoInVolto?
👉 https://lnk.to/QuelSorrisoInVolto 🍀

Ilaria Tramacere

SiiiiiiiiiIii

Ilaria Tramacere

Siiiiiiiiiiiiiiiii

Fabio Morotti

Agosto 2022😉

VENOM

@m e q

Silvana Fenu

Mi sta dedicando tutto il repertorio, Moda ' come devo fare?........

8 More Replies...

Carlo Nola

Sognare di volare e avere sempre il bisogno
Di nuove sensazioni per cancellare un ricordo
E non esiste un cielo, senza stelle se resto
Ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo
Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi
Pensare di star male non avere rispetto
Verso chi sta peggio, verso chi invece gi morto
Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi
Distendersi su un prato e respirare la luce
Confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire
L'odore dell'estate, la fatica delle salite
Per apprezzarle meglio, quando saranno discese
Eppure gioia, se penso che son vivo
Anche in mezzo al casino
Eppure gioia, se penso che da ieri
Io sono ancora in piedi

ASSUNTA PANEGALLI

Grazie per il testo 🙂

Andrea Cardone

Eppure gioia amico mio . Che ci sei sempre stato quando * se ne andat*.
Quando il mondo mi è crollato addosso. Eppure gioia amico mio . Siamo caduti insieme tante volte ma siamo qui.
Eppure gioia amico mio, che non hai mai smesso di volermi bene nonostante tutto. Nonostante i mille difetti.
Sono vivo e senza te non sarei qui.
Questa canzone la dedico a te che hai perso tuo nonno da poco ma non hai mai smesso di sorridere. A te che sempre deriso non hai mai smesso di VIVERE.
Grazie di esiste amico mio!

Farfalla Bianca

Incredibile la vostra capacità di trasmettere emozioni tramite la musica.. Non importa se sono triste perchè ascoltando questa canzone il mondo attorno a noi rivoluziona e quel che vedevamo in bianco e nero prende i colori con la musica. Grazie Modà siete la mia band preferita e lo sarete per sempre! <3

More Comments

More Versions