Torpe Song
MYMP Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kundi ngayon kalian pa
Bukas o makalawa
Baka makawala pa
Naiparating mo na ba
Naihayag mo na ba
Nakapagtapat ka na ba, ano ba

Di niya malalaman
Di mahuhulaan damdamin mo
Kungdi sasabihin
Kaya nga't sabihin mo na

May patulatula pa
Di naman niya nabasa
Baka pa matulala ka
Pag may ibang pumorma
Mauunahan ka pa
Baka magmukha kang tanga, diba

Di niya malalaman, di ko malalaman
Di mahuhulaan damdamin mo
Kungdi sasabihin, sabihin mo na
Kaya nga't sabihin mo na

Sige na, lakad na, sugod na
Baka mawala pa
Kayang kaya mo yan
Sige na, lakad na, sugod na
Kapal mukha na
Kayang kaya mo yan…
Kayang kaya mo yan…

Instrumental

May patulatula pa
Di naman niya nabasa
Baka pa matulala ka
Pag may ibang pumorma
Mauunahan ka pa
Baka magmukha kang tanga, diba

Di niya malalaman, di ko malalaman
Di mahuhulaan damdamin mo
Kungdi sasabihin, sabihin mo na
Kaya nga't sabihin mo na

Sige na, lakad na, sugod na
Baka mawala pa
Kayang kaya mo yan
Sige na, lakad na, sugod na
Kapal mukha na
Kayang kaya mo yan…
Kayang kaya mo yan…
Sige na, lakad na, sugod na
Baka mawala pa
Kayang kaya mo yan
Sige na, lakad na, sugod na
Baka sagutin ka




Sana nga o sana
Kayang kaya mo yan…

Overall Meaning

The song "Torpe" by MYMP tackles the feeling of being afraid to confess one's feelings to someone they like. The lyrics start by asking the listener if they have already expressed their sentiments to their crush, then urges them to do so before it's too late. The song warns about the possibility of losing the opportunity to confess and the regret that comes with it. It also describes the fear of being misunderstood, of not being able to predict how the other person would react, and the risk of looking foolish if someone else expresses their feelings first.


The song's title "Torpe" is a Filipino word that means shy or timid, particularly in expressing one's romantic feelings. The song's theme is relatable to many people who have been in the same situation, especially during the teenage years. The lyrics are straightforward and honest, with no pretense of grandeur, making it easy to understand and sing along.


Line by Line Meaning

Kundi ngayon kalian pa
If not today, then when?


Bukas o makalawa
Tomorrow or the next day


Baka makawala pa
You might lose your chance


Naiparating mo na ba
Have you expressed your feelings yet?


Naihayag mo na ba
Have you revealed your thoughts?


Nakapagtapat ka na ba, ano ba
Have you confessed already, what's holding you back?


Di niya malalaman
He/She won't know


Di mahuhulaan damdamin mo
He/She won't be able to guess your feelings


Kungdi sasabihin
If you don't say it


Kaya nga't sabihin mo na
That's why you have to say it


May patulatula pa
It's still unclear


Di naman niya nabasa
He/She hasn't read it


Baka pa matulala ka
You might get lost in thought


Pag may ibang pumorma
If someone else makes a move


Mauunahan ka pa
You'll get left behind


Baka magmukha kang tanga, diba
You might end up looking foolish, right?


Sige na, lakad na, sugod na
Come on, walk, go ahead


Baka mawala pa
You might lose it


Kayang kaya mo yan
You can do it


Kapal mukha na
Be shameless


Sige na, lakad na, sugod na
Come on, walk, go ahead


Baka sagutin ka
You might get an answer


Sana nga o sana
Hopefully, yes hopefully


Kayang kaya mo yan...
You can do it...




Contributed by Lillian R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

alt_acct

27 years old here. No girlfriend since birth. I have a classmate, and she has also never had a boyfriend before. I'm planning to confess to her if it's okay to court her, but I feel a bit discouraged because there's another person I know who likes her also. The guys began to mention and tag her on Facebook, though he's still in the process of courting her. I am an introverted guy, and It's hard for me to talk to her. This song somehow gives me courage. Wala namang mawawala siguro if I confess to her even if I get busted. I'll still pursue her. Thanks for this song, MYMP.

aisaka taiga

Ngayon ko lang ulit napakinggan itong kanta na to...
So ayun na nga nag flashback lahat sakin ng memories ko noong 4th year hs ako (2014) there's this girl that I love and she will always have a special place in my heart...
Yung di ko akalain na dahil sa sinend ko sa kanya na stolen pic niya sakin magiging araw-araw kami magkausap yung tipo na pati secrets nagsasabihan kami, sharing ng problema at pinakamatindi exchange of baby pics palupitan kami nun 😂. Tuwang-tuwa pa nga ako noon kapag nagpapatulong siya sakin sa mga assignment namin sa math kasi close naman sila ng isa sa mga math wizard sa class namin feeling ko noon special na ako 😂. Tapos may one time na mainit ulo ng teacher namin sa TLE tapos ako napagbuntunan niya ng galit which is ok lang naman sakin naiintindihan ko naman si teacher pero na touch ako sa sinabi niya sa mga classmate namin afterclass na "hindi ka naman niya kailangan ganunin dapat alam niya kontrolin galit niya". One time nga di ko inaasahan na may message na pala siya after ng UPCAT ko kasi umaga sched niya and ako naman pang hapon which is gabi na nung natapos.

Sa intrams (intramurals) talaga nagsimula lahat. First day event yung sinalihan niya which is track and field. Tumakas pa kami ng kasama ko sa campus(bawal lumabas noon sa campus kapag hindi participant) kasi isang sakay pa ng tricycle hanggang sa field. Nung natapos yung event niya nagulat siya inabutan ko siya ng gatorade hindi pa sana tatanggapin kung hindi siya inaasar ng mga batchmates namin from other section (nahihiya daw siya sabi jiya sakin sa messenger kinagabihan). Kinagabihan hindi niya alam na napicture'an ko siya (isa kasi ako sa mga photographers sa batch namin). Gusto daw niya makita yung picture sabi ko hindi pwede 😂 sabay asar na "ang ganda parang gusto kong gawing prof pic" nag reply siya ng "sige subukan mo lang" at siyempre ginawa ko naman. Madaming nagulat akala nila kami na kabibilaan ang mga tanong mga bes 😂. Halos araw-araw yata ako nagpapalit ng prof pic na mukha niya noon and one time sabi pa nga niya "ang pangit ko diyan yung isa nalang". Lumipas nag ilang araw, with the encouragement of one of my friend, I decided to ask her if I can court her and she said yes. Akala ko noon magiging kami din kasi sa pagkakaalam ko ako lang nanliligaw sa kanya noon. After a few days she said "pwede ba nating ihinto nalang to?" shet bes tagos talaga. I kept asking her why and she didn't said any meaningful reason (in my perspective only). Doon na nagsimula yung pag-aaway namin araw-araw hanggang pati mga kaibigan ko at kaibigan niya nag-aaway narin dahil samin. Gago din kasi ako aawayin ko tapos aamuhin ko maglalagay ako patago ng apology letter sa bag niya (call me an old fashion guy but gusto ko kasi kahit sa simpleng apology letter man lang lagyan ko din ng effort na isusulat ko imbes na chat lang). After few months she decided na mag-usap kami and then nagkaayos naman as friends ulit. Since friends kami ulit i decided to write her a valentines card which I didn't have a chance to give (pero hanggang ngayon nakatago parin sakin). Since sablay I tried another shot sa JS namin noon. She was the only girl I danced with that night. Tatanungin ko sana siya habang sumasayaw kami noon pero inaasar kasi kami kaya ayun nahiya tuloy siya bumalik kagad sa upuan. Sa messenger ko nalang siya tinanong and she said " sorry pasensya kana kung shushunga ako noon pero ayaw ko na maulit yung nangyari". Until graduation parang normal na classmates nalang ulit estado namin and I didn't know if she even bothered to read my last message ko sa kanya ng umaga bago graduation namin sa hapon as we were about to part ways that time.

The thing that I regret the most is I didn't have the chance to say sorry infront of her.


Lesson:
Please guys don't be a fool like me. Respect girls decision and don't make decisions na you will regret later in life. Mas maganda na maging kaibigan niyo nalang yung tao,kung ganun sila kahalaha sa buhay niyo, kesa sa mawala talaga sila sa buhay niyo atleast kapag kaibigan niyo pa sila makakausap niyo pa sila.

SweetPurpleLips

Sadly im too late. Di ko nasabi. May iba syang gusto. Di ko nasabi eh. Well siguro kahit masabi ko sa kanya wala din kasi alam ko din nmn na di nya ako magugustuhan. Im older than her and im fat , she's young and beautiful. Di nmn ako nag expect na magiging kami. Masakit lang talaga isipin na di sya magiging akin. 😢😢😢

Elizamay Yabut

hndi na nila to nauunawaan sa panahon ngaun pero sa panhon q na going na hahahah . paulit ulit.. isa ko sa mga taga hanga nito pero di msyadong napansin

Ericka Liela Paloma

2022♥️ still..

More Versions