Le groupe se sépare en 2016 suite à des mésententes entre les artistes et le producteur
Og's
MZ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai besoin d'y croire
Ça peut partir en coups d'batte en plein samedi soir
En plein samedi soir
Dédicace à mes OG's
Mes gars ne savent même pas, négro, que c'est des OG's
Parle pas mal négro, y'a haja sors les outils
Miskine, nous c'est pas qu'la MZ Music
C'est pas d'la musique pour les bouffonnes, c'est d'la MZ
Joint, verre d'tchapalo, bitch et c'est mon happy birthday
Miskine nous c'est pas qu'la MZ Music nigga
Ils ont sucé, j'les ai laissés
Ils ont damé, ça m'a lésé
Me voilà de retour des damnés
Seigneur voulez-vous les aider?
Si j'y vais fort c'est pour ma bande
Si j'y vais fort c'est pour mon gang
On charbonne ça fait des années
Pour ces maudits billets d'banque
Spéciale dédicace à Davidson
Aujourd'hui nos sons circulent au dehors d'la zone
J'ai vendu plus de dope que de CD
Jusqu'ici j'travaille dur pour changer la donne
J'leur fais la guerre sans treillis kaki
Bitch, monte sur la bite du Big Daddy
Fais-moi cracher, vas-y bébé
Que j'retourne m'occuper de mes ennemis
Comme les négros qui m'entourent, j'suis un OG
Comme la variété d'ma weed, j'suis un OG
Ma mafia s'est juré l'Omertà
Pour ça qu'on reste toujours muet devant l'OPJ
Foutou, sauce graine, arôme Maggi
Un gangster d'amour, fuck les négros fragiles
Chevalier du Zodiaque sans talon d'Achille
Les putes attendent, les salopes parlent et Jok'Air agit, tu piges?
Comme les Témoins d'Jéhovah, j'ai besoin d'y croire
J'ai besoin d'y croire
Ça peut partir en coups d'batte en plein samedi soir
En plein samedi soir
Dédicace à mes OG's
Mes gars ne savent même pas, négro, que c'est des OG's
Parle pas mal négro, y'a haja sors les outils
Miskine, nous c'est pas qu'la MZ Music
C'est pas d'la musique pour les mythos, c'est d'la MZ
C'est pas d'la musique pour les bouffonnes, c'est d'la MZ
Joint, verre d'tchapalo, bitch et c'est mon happy birthday
Miskine nous c'est pas qu'la MZ Music nigga
Love, oui j'le dis tous mes OG
Love, oui j'le dis à tous mes OG's
Teste mon poto pour voir les outils
On est pas des voyous
Disons plutôt des hommes avertis
Bisous à toutes ces femelles OG's
Bisous à toutes ces femelles OG's
Mon OG t'a trompée, je sais que c'est pas joli
Surtout quand tu vomis, pour accueillir l'arrivée d'son fils
La musique est bonne comme la coke que tu sniffes
Négro, j'dors mal quand j'fais pas rentrer d'biff'
Tchapalo dans l'verre, jusqu'à en devenir ivre
Les djandjus passer à la casserole demande à Jean-Yves
Pet, zippet, amné
Sors le biff' et mes gars vont t'la ramener
Nos stories de merde se termineront jamais
Mais par rapport à ces clochards on est armés
J'prépare les pochetons, shakes la codéine
Atiékké, poisson braisé en guise de protéine
Jeci Jess lean, Marlo lean
Pendant qu'ce rappeur camé fait disparaître sa ligne
On n'a jamais été sages
Étant petits cette pute de maîtresse ne nous a jamais donné d'image
Eh, j'suis avec Yaks au 'ssage, on cherche le cash
Comme les Témoins d'Jéhovah, j'ai besoin d'y croire
J'ai besoin d'y croire
Ça peut partir en coups d'batte en plein samedi soir
En plein samedi soir
Dédicace à mes OG's
Mes gars ne savent même pas, négro, que c'est des OG's
Parle pas mal négro, y'a haja sors les outils
Miskine, nous c'est pas qu'la MZ Music
C'est pas d'la musique pour les mythos, c'est d'la MZ
C'est pas d'la musique pour les bouffonnes, c'est d'la MZ
Joint, verre d'tchapalo, bitch et c'est mon happy birthday
Miskine nous c'est pas qu'la MZ Music nigga
Love, oui j'le dis tous mes OG
Love, oui j'le dis à tous mes OG's
Teste mon poto pour voir les outils
On est pas des voyous
Disons plutôt des hommes avertis
Bisous à toutes ces femelles OG's
Bisous à toutes ces femelles OG's
Mon OG t'a trompée, je sais que c'est pas joli
Surtout quand tu vomis, pour accueillir l'arrivée d'son fils
The MZ song "OG's" speaks to the gang culture of the French suburbs and the loyalty and brotherhood formed within these groups. The title "OG" refers to "Original Gangster," a term used to describe someone who has been involved in gang activity for a long time and has earned the respect and trust of their peers. The lyrics capture the gritty reality of life in the streets, where violence and danger are ever-present, yet the sense of belonging and protecting one's own is paramount.
The first verse speaks to the need for belief, the desire to belong to something and to have a purpose. The line "ça peut partir en coups d'batte en plein samedi soir" translates to "it could turn into a beating on a Saturday night." This alludes to the violent nature of the life of an OG and how danger can strike at any moment. The chorus repeats the need for belonging, and the dedication to the OG's, who are respected and protected.
The second verse mentions the dark side of the gang culture, where selling drugs is a means to an end and violence is a part of everyday life. The line "J'ai vendu plus de dope que de CD" translates to "I've sold more drugs than CDs." However, the verse also speaks to the sense of purpose and drive that comes with being a part of something bigger than oneself. The line "on charbonne ça fait des années, pour ces maudits billets d'banque" translates to "we've been working hard for years, for those damn banknotes."
Overall, the song speaks to the complexity of gang culture and the dichotomy between loyalty and violence. It also highlights the sense of brotherhood and belonging that is cultivated within these groups, as well as the reality of the dangers and consequences of such a lifestyle.
Line by Line Meaning
Comme les Témoins d'Jéhovah, j'ai besoin d'y croire
I need something to believe in, like Jehovah's Witnesses do
J'ai besoin d'y croire
I really need to believe in something
Ça peut partir en coups d'batte en plein samedi soir
Things can get violent on a Saturday night
En plein samedi soir
Saturday night, specifically
Dédicace à mes OG's
This one's for my OG's
Mes gars ne savent même pas, négro, que c'est des OG's
My boys don't even know they're OG's
Parle pas mal négro, y'a haja sors les outils
Don't talk smack, or we'll get physical
Miskine, nous c'est pas qu'la MZ Music
We're more than just MZ Music
C'est pas d'la musique pour les mythos, c'est d'la MZ
This isn't music for people who don't get it, this is MZ
C'est pas d'la musique pour les bouffonnes, c'est d'la MZ
This music isn't for fools, it's MZ
Joint, verre d'tchapalo, bitch et c'est mon happy birthday
Smoking a joint, drinking tchapalo, and hanging out with a girl is my idea of a happy birthday
Miskine nous c'est pas qu'la MZ Music nigga
We're more than just MZ Music, man
Ils ont sucé, j'les ai laissés
They copied us, but I let it go
Ils ont damé, ça m'a lésé
But it hurt when they stepped on us
Me voilà de retour des damnés
Here I am, back from the dead
Seigneur voulez-vous les aider?
Lord, will you help them?
Si j'y vais fort c'est pour ma bande
I'm fighting hard for my gang
Si j'y vais fort c'est pour mon gang
If I fight hard, it's for my crew
On charbonne ça fait des années
We've been hustling for years
Pour ces maudits billets d'banque
All for these damn banknotes
Spéciale dédicace à Davidson
Shoutout to Davidson
Aujourd'hui nos sons circulent au dehors d'la zone
Our music is being heard outside our area now
J'ai vendu plus de dope que de CD
I've sold more drugs than CDs
Jusqu'ici j'travaille dur pour changer la donne
I've been working hard to make a change
J'leur fais la guerre sans treillis kaki
I'm fighting without any camouflage gear
Bitch, monte sur la bite du Big Daddy
Girl, ride Daddy's dick
Fais-moi cracher, vas-y bébé
Make me cum, baby
Que j'retourne m'occuper de mes ennemis
So I can get back to dealing with my enemies
Comme les négros qui m'entourent, j'suis un OG
I'm an OG, just like the people around me
Comme la variété d'ma weed, j'suis un OG
I'm an OG, just like the weed I smoke
Ma mafia s'est juré l'Omertà
My mafia has sworn Omertà
Pour ça qu'on reste toujours muet devant l'OPJ
So we don't talk to police
Foutou, sauce graine, arôme Maggi
Foutou, sauce graine, with a Maggi seasoning
Un gangster d'amour, fuck les négros fragiles
A thug in love, fuck weak people
Chevalier du Zodiaque sans talon d'Achille
I'm like a Knight of the Zodiac, without any weakness
Les putes attendent, les salopes parlent et Jok'Air agit, tu piges?
The hookers are waiting, the talking is done, and Jok'Air is taking action, you get me?
Love, oui j'le dis tous mes OG
Love, I say it to all my OG's
Love, oui j'le dis à tous mes OG's
Love, I say it to all my OG's
Teste mon poto pour voir les outils
Try my homie, and see what he's made of
On est pas des voyous
We're not thugs
Disons plutôt des hommes avertis
Let's just say we're informed men
Bisous à toutes ces femelles OG's
Kisses to all the female OG's
Mon OG t'a trompée, je sais que c'est pas joli
My OG cheated on you, I know it's not pretty
Surtout quand tu vomis, pour accueillir l'arrivée d'son fils
Especially when you vomit while giving birth to his son
La musique est bonne comme la coke que tu sniffes
The music is as good as the coke you snort
Négro, j'dors mal quand j'fais pas rentrer d'biff'
Man, I can't sleep if I'm not making money
Tchapalo dans l'verre, jusqu'à en devenir ivre
Drinking tchapalo until I'm drunk
Les djandjus passer à la casserole demande à Jean-Yves
The djandjus (a kind of stew) in the pot, ask Jean-Yves
Pet, zippet, amné
Small amounts of drugs, zip-lock bags, and amphetamines
Sors le biff' et mes gars vont t'la ramener
Show me the money, and my guys will get it for you
Nos stories de merde se termineront jamais
Our shitty stories will never end
Mais par rapport à ces clochards on est armés
But compared to these bums, we're armed
J'prépare les pochetons, shakes la codéine
I'm making the dime bags, and shaking the codeine
Atiékké, poisson braisé en guise de protéine
Atiékké, cooked fish for protein
Jeci Jess lean, Marlo lean
Jeci Jess lean, Marlo lean
Pendant qu'ce rappeur camé fait disparaître sa ligne
While this high rapper snorts his line away
On n'a jamais été sages
We've never been good
Étant petits cette pute de maîtresse ne nous a jamais donné d'image
When we were young, that bitch of a mistress never gave us a chance
Eh, j'suis avec Yaks au 'ssage, on cherche le cash
Hey, I'm with Yaks at the store, looking for cash
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ANGE-PATRICK YOMY, GNAORE MOHAMED LIGUE, JEAN-JACQUES KODJO, MELVIN AKA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Kaboum Boum
Comme les Témoins d'Jéhovah, j'ai besoin d'y croire
J'ai besoin d'y croire
Ça peut partir en coups d'batte en plein samedi soir
En plein samedi soir
Dédicace à mes OG's
Mes gars ne savent même pas, négro, que c'est des OG's
Parle pas mal négro, y'a haja sors les outils
Miskine, nous c'est pas qu'la MZ Music
C'est pas d'la musique pour les mythos, c'est d'la MZ
C'est pas d'la musique pour les bouffonnes, c'est d'la MZ
Joint, verre d'tchapalo, bitch et c'est mon happy birthday
Miskine nous c'est pas qu'la MZ Music nigga
Ils ont sucé, j'les ai laissés
Ils ont damé, ça m'a lésé
Me voilà de retour des damnés
Seigneur voulez-vous les aider?
Si j'y vais fort c'est pour ma bande
Si j'y vais fort c'est pour mon gang
On charbonne ça fait des années
Pour ces maudits billets d'banque
Spéciale dédicace à Davidson
Aujourd'hui nos sons circulent au dehors d'la zone
J'ai vendu plus de dope que de CD
Jusqu'ici j'travaille dur pour changer la donne
J'leur fais la guerre sans treillis kaki
Bitch, monte sur la bite du Big Daddy
Fais-moi cracher, vas-y bébé
Que j'retourne m'occuper de mes ennemis
Comme les négros qui m'entourent, j'suis un OG
Comme la variété d'ma weed, j'suis un OG
Ma mafia s'est juré l'Omertà
Pour ça qu'on reste toujours muet devant l'OPJ
Foutou, sauce graine, arôme Maggi
Un gangster d'amour, fuck les négros fragiles
Chevalier du Zodiaque sans talon d'Achille
Les putes attendent, les salopes parlent et Jok'Air agit, tu piges?
Comme les Témoins d'Jéhovah, j'ai besoin d'y croire
J'ai besoin d'y croire
Ça peut partir en coups d'batte en plein samedi soir
En plein samedi soir
Dédicace à mes OG's
Mes gars ne savent même pas, négro, que c'est des OG's
Parle pas mal négro, y'a haja sors les outils
Miskine, nous c'est pas qu'la MZ Music
C'est pas d'la musique pour les mythos, c'est d'la MZ
C'est pas d'la musique pour les bouffonnes, c'est d'la MZ
Joint, verre d'tchapalo, bitch et c'est mon happy birthday
Miskine nous c'est pas qu'la MZ Music nigga
Love, oui j'le dis tous mes OG
Love, oui j'le dis à tous mes OG's
Teste mon poto pour voir les outils
On est pas des voyous
Disons plutôt des hommes avertis
Bisous à toutes ces femelles OG's
Bisous à toutes ces femelles OG's
Mon OG t'a trompée, je sais que c'est pas joli
Surtout quand tu vomis, pour accueillir l'arrivée d'son fils
La musique est bonne comme la coke que tu sniffes
Négro, j'dors mal quand j'fais pas rentrer d'biff'
Tchapalo dans l'verre, jusqu'à en devenir ivre
Les djandjus passer à la casserole demande à Jean-Yves
Pet, zippet, amné
Sors le biff' et mes gars vont t'la ramener
Nos stories de merde se termineront jamais
Mais par rapport à ces clochards on est armés
J'prépare les pochetons, shakes la codéine
Atiékké, poisson braisé en guise de protéine
Jeci Jess lean, Marlo lean
Pendant qu'ce rappeur camé fait disparaître sa ligne
On n'a jamais été sages
Étant petits cette pute de maîtresse ne nous a jamais donné d'image
Eh, j'suis avec Yaks au 'ssage, on cherche le cash
Comme les Témoins d'Jéhovah, j'ai besoin d'y croire
J'ai besoin d'y croire
Ça peut partir en coups d'batte en plein samedi soir
En plein samedi soir
Dédicace à mes OG's
Mes gars ne savent même pas, négro, que c'est des OG's
Parle pas mal négro, y'a haja sors les outils
Miskine, nous c'est pas qu'la MZ Music
C'est pas d'la musique pour les mythos, c'est d'la MZ
C'est pas d'la musique pour les bouffonnes, c'est d'la MZ
Joint, verre d'tchapalo, bitch et c'est mon happy birthday
Miskine nous c'est pas qu'la MZ Music nigga
Love, oui j'le dis tous mes OG
Love, oui j'le dis à tous mes OG's
Teste mon poto pour voir les outils
On est pas des voyous
Disons plutôt des hommes avertis
Bisous à toutes ces femelles OG's
Bisous à toutes ces femelles OG's
Mon OG t'a trompée, je sais que c'est pas joli
Surtout quand tu vomis, pour accueillir l'arrivée d'son fils
M M
Qu avez vous fait les reufs….🫢
Vos talents ensemble c été exceptionnel 🖖🏽
Y a rien eu de tel depuis
Nos migos frenchi aie merde !!!
Navré
Benoutatante
Revenez ensemble un jour svp ça serait tellemeny innattendu mais tellement bon 🔥
Jonathan Farnault
Paris
V !RUS
@Zapirow moi chui pas si sur que ça
Zapirow
@Giovanni Raharinosy il reviendront jamais ^^
Giovanni Raharinosy
Ca sera mon reve ptnnn
isangelady
Du lourd comme toutes les autres de l'album !
Amauri Leeps
C'est le retour du bon son continuez !
Fantoni
Looourd la prod !!! Elle est sapé avec le bon flow. Bien vu les frères continuer comme sa ;)
DzKa_
2019 tjrs dans les oreilles 🔥