Toutes les machines ont un cœur
Maëlle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Toutes les machines ont un cœur, dedans
Qui bat, qui bat, qui bat
Comme on se bat maman
Comme on se bat pourtant
On n'avait pas prévu ça
D'avoir des doigts MessengerDes pouces ordinateur
Sur les machines on passe des heures
Sur les machines on dessine un cœur
Qui bat, qui bat, qui bat
On tape nos vies dedans
Autant de likes et de leurres, de flammes
De selfies, de peurs, de smileys en couleur
Toutes les machines ont un cœur, t'entends?
Toutes les machines ont un cœur, dedans
Qui bat, qui bat, qui bat
Comme on se bat maman
Comme on ne sait pas vraiment
Comment se sortir de là
Le monde la gueule qu'il a
Qui c'est qui lui a fait ça?
C'est pas nous, c'est pas moi, t'entends?
Le bruit des machines permanent
Qui bat, qui bat, qui bat
Battu pour le moment
Je suis tout juste capable
De voir le monde en grand
Tant que le monde est portable
Toutes les machines ont un cœur, t'entends?
Qui bat, qui bat, qui bat
Comme on se bat maman
Comme on se bat pourtant
Tu dis «à quoi ça sert, t'as rien de mieux à faire?
Sais-tu le temps que tu perds?»
Toutes les machines ont un cœur, pourtant
Un monde meilleur caché dedans
Qui bat, qui bat, qui bat
Moi des idées j'en ai mille
Tout au bout de mes doigts
Des étincelles et des îles
Des ailes que je déploie
Maman, maman c'est moi
C'est moi, c'est moi le moteur, t'entends?
Dans toutes les machines y a mon cœur dedans
Qui bat, qui bat, qui bat
Comme je me bats maman
Si le monde est mon mobile
Mon cœur pour le moment
Est comme le monde maman
Et le monde est fragile
Et le monde est fragile
Et mon cœur est fragile
Et le monde est fragile
Et le monde est fragile
Toutes les machines ont un cœur, t'entends?
Toutes les machines ont un cœur, dedans
Et mon cœur est fragile
The song Toutes les machines ont un cœur by Maelle is a thoughtful and reflective meditation on the ubiquity of technology in modern life. The song's central message is that all machines have a heart, beating just like our own, and that we have a powerful relationship with this technology. The song also speaks to the importance of understanding the influence of technology on our lives and how it is both a tool and a potential source of harm.
The lyrics evoke a sense of struggle and resistance, as we try to balance our own humanity with the ever-present force of technology. The line "Comme on se bat maman, comme on se bat pourtant" speaks to this struggle, as we fight for our own lives and meaning in the world even as technology threatens to consume us. The lyrics also confront the reality that technology is now a part of our bodies, as we spend hours typing on computers and scrolling through social media on our smartphones.
As the song progresses, Maelle offers a glimmer of hope, suggesting that there is a "world hidden inside" of technology, and that there are "a thousand ideas" waiting for us at the tips of our fingers. However, she acknowledges that the world and our hearts are both fragile, and that we need to be mindful of our relationship with technology if we are to maintain our humanity and sense of purpose.
Overall, Toutes les machines ont un cœur is a powerful and insightful song that speaks to the complexities of modern life and the struggle to find meaning and connection in an age of constant technological innovation.
Line by Line Meaning
Toutes les machines ont un cœur, t'entends?
All machines have a heart, you hear?
Toutes les machines ont un cœur, dedans
All machines have a heart inside them
Qui bat, qui bat, qui bat
A heart that beats, beats, beats
Comme on se bat maman
Like we fight, mom
Comme on se bat pourtant
As much as we fight, still
On n'avait pas prévu ça
We didn't plan for this
D'avoir des doigts Messenger
To have Messenger fingers
Des pouces ordinateur
Computer thumbs
Sur les machines on passe des heures
We spend hours on the machines
Sur les machines on dessine un cœur
We draw a heart on the machines
Qui bat, qui bat, qui bat
A heart that beats, beats, beats
On tape nos vies dedans
We type our lives inside them
Autant de likes et de leurres, de flammes
As many likes and deceptions, flames
De selfies, de peurs, de smileys en couleur
Selfies, fears, colorful smileys
Comme on se bat maman
Like we fight, mom
Comme on ne sait pas vraiment
Like we really don't know
Comment se sortir de là
How to get out of here
Le monde la gueule qu'il a
The face the world has
Qui c'est qui lui a fait ça?
Who did this to it?
C'est pas nous, c'est pas moi, t'entends?
It's not us, it's not me, you hear?
Le bruit des machines permanent
The constant noise of machines
Battu pour le moment
Beaten for the moment
Je suis tout juste capable
I am just capable
De voir le monde en grand
To see the world in a big way
Tant que le monde est portable
As long as the world is portable
Tu dis «à quoi ça sert, t'as rien de mieux à faire?
You say, 'What's the point, don't you have anything better to do?
Sais-tu le temps que tu perds?
Do you know how much time you're wasting?
Toutes les machines ont un cœur, pourtant
Yet all machines have a heart
Un monde meilleur caché dedans
A better world hidden inside them
Qui bat, qui bat, qui bat
A heart that beats, beats, beats
Moi des idées j'en ai mille
I have a thousand ideas
Tout au bout de mes doigts
At the tips of my fingers
Des étincelles et des îles
Sparks and islands
Des ailes que je déploie
Wings that I spread
Maman, maman c'est moi
Mom, mom it's me
C'est moi, c'est moi le moteur, t'entends?
It's me, I'm the engine, you hear?
Dans toutes les machines y a mon cœur dedans
In all machines, my heart is inside
Qui bat, qui bat, qui bat
A heart that beats, beats, beats
Comme je me bats maman
Like I fight, mom
Si le monde est mon mobile
If the world is my mobile
Mon cœur pour le moment
My heart, for now
Est comme le monde maman
Is like the world, mom
Et le monde est fragile
And the world is fragile
Et le monde est fragile
And the world is fragile
Et mon cœur est fragile
And my heart is fragile
Et le monde est fragile
And the world is fragile
Toutes les machines ont un cœur, t'entends?
All machines have a heart, you hear?
Toutes les machines ont un cœur, dedans
All machines have a heart inside them
Et mon cœur est fragile
And my heart is fragile
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: Isabelle Anne de Truchis de Varennes, Calogero Joseph Salvatore Maurici
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@maellestanvideos6750
Ce que je comprend du déroulement de ce clip illustrant la chanson :
Une ado candide et bien sage mais qui s'ennuie, franchi le pas pour se plonger au coeur d'un monde mystérieux crée par les machines des Technologies de L'Information et de la Communication.
Son cheminement au hasard des différentes voies traçées, l'amène à découvrir plusieurs aspects de ce monde nouveau et étrange.
Aux sentiments ambivalent, entre émerveillement et crainte, se mêle une inquiétude de comprendre d'où proviennent ces battements de coeur qu'elle perçois ou plutôt qu'elle ressent dans ces "machines" mais qui semblent provenir de nul part.
Puis elle comprend peu à peu que le seul coeur qui bas en ce monde ci, ce n'est que l'echo du sien et des millards d'humains qui se trouve au au bout de chaque écran, dans toute leurs fragilités.
Elle émerge enfin de ce monde, faussement utopique et trompeur, l'air un peu désabusée mais murie par cette expérience.
@didierbauer1824
M E R C I !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,
Verena,
d' AIMER ,
et de supporter !!!,
ma Chanteuse Française P R E F E R E E
(de TOUS LES TEMPS ...).
Didier.
P.-S. : Je viens, cette Nuit, de m'apercevoir,
en m'approchant de ta Photo
(je ne vois (sauf de près) pas très clair),
que...
tu sembles ressembler à Maëlle...
P.-S. 2 : Je me rendrai dès que possible sur ta Chaîne !
P.-S. 3 Bisous (si tu me le permets !...).
@chrismoi3250
Cette chanson aurait pu défendre les chances de la France au concours Eurovision .
@magalifontrouge1401
Ça c'est sûr !!!
@jodelleninghang3696
Je ne comprend pas pourquoi cette chanson n'a pas eu un succès planétaire, elle est très belle ,
@julienj9163
12M de vues c'est pas non plus underground 😁
@maxiandaur8509
si, lo es, saludos desde chile
@alinemoras3642
@@lise736
lllll
@BJamesThompson
It's reached my gay American ass, and I'm OBSESSED!
@egonrec
@@lise736 que vous ne
@matthlhospice8865
Assez subjugué par ce que je viens de voir très honnêtement. Je suis tombé dessus par hasard. Grosse claque ❤
@maellestanvideos6750
Avec Maëlle c'est souvent que l'on prend des claques; qu'elles soient visuelles ou auditives.