Sapés comme jamais
Maître Gims Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sapés comme jamain, sapés comme jamain de jamain
Sapés comme jamain, jamain
Sapés comme jamain, sapés comme jamain de jamain
Sapés comme jamain, jamain
On casse ta porte, c'est la Gestapo
Je vais t'retouver me dit Columbo
Ça veut vendre des tonnes à la Gustavo
Un café sans sucre, j'en ai plein sur l'dos
Hé ouais ma puce, la thune rend beau
Ça va faire 6 ans qu'on met des combos
Je manie les mélos, Warani, Warano
Tu te demandes si c'est pas un complot
Haut les mains, haut les mains
Sauf les mecs sapés en Balmain
Balmain, Balmain
Sarouel façon Aladdin
Haut les mains, haut les mains
Sauf les mecs sapés en Balmain
Balmain, Balmain
Sarouel façon Aladdin
Passe avant minuit
Passe avant minuit
Je vais t'faire vivre un dream
Je vais t'faire vivre un dream
Avance sur la piste
Les yeux sont rivés sur toi
Les habits qui brillent tels Les Mille Et Une Nuits
Paris est vraiment ma-ma-ma-ma
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Loulou' et 'Boutin
Bando
Loulou' et 'Boutin
'Boutin
Coco na Chanel
Coco
Coco na Chanel
Coco Chanel
Niama na ngwaku des ngwaku
J'contrôle la ne-zo, apprécie mon parcours
Handeck à ta go, sale petit coquin, t'es cocu
Quand elle m'a vu elle t'a plaqué
Ferregamo, peau de croco sur la chaussure
J'suis Congolais, tu vois j'veux dire ?
Hein hein, Norbatisé
Maître Gims m'a convoitisé
Charlie Delta localisé
Les mbilas sont focalisés
Sapés comme jaja, jamain
Dorénavant, j'fais des jaloux
J'avoue, je vis que pour la victoire imbécile
La concurrence à ma vessie
Loubou', Zano' et Hermès
Louis Vuitton sac, j'veux la recette
Bando na bando
Passe avant minuit
Passe avant minuit
Je vais t'faire vivre un dream
Je vais t'faire vivre un dream
Avance sur la piste
Les yeux sont rivés sur toi
Les habits qui brillent tels Les Mille Et Une Nuits
Paris est vraiment ma-ma-ma-ma
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Loulou' et 'Boutin
Bando
Loulou' et 'Boutin
'Boutin
Coco na Chanel
Coco
Coco na Chanel
Coco Chanel
Kinshasa na Brazza
God bless
Libreville, Abidjan
God bless
Yaoundé na Douala
God bless
Bamako na Dakar
God bless
Dany Synthé oh
God bless
Bedjik na Darcy hé
God bless
Bilou na Dem-dem oh
God bless
Djuna Djanana hé
God bless
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Jamais
Sapés comme jamais
Loulou' et 'Boutin
Bando
Loulou' et 'Boutin
'Boutin
Coco na Chanel
Coco




Coco na Chanel
Coco Chanel

Overall Meaning

The lyrics of "Sapés comme jamais" by Maitre Gims can be interpreted as a celebration of fashion, wealth, and success. The repeated lines "Sapés comme jamais" translate to "Dressed like never before", and the song describes extravagant clothing and accessories from brands like Balmain, Hermes, and Chanel. The lyrics also reference the desire for money, power, and admiration from others, with lines like "Money makes you beautiful" and "The competition is at my bladder".


The song also references cities and countries in Africa, highlighting the influence of African fashion and culture in the world of high fashion. The lines "Kinshasa na Brazza, God bless" and "Yaounde na Douala, God bless" specifically mention cities in the Democratic Republic of Congo and Cameroon, respectively. The song ends with a shoutout to various music producers and collaborators like Dany Synthe, Bedjik, Bilou, and Djuna Djanana.


Overall, "Sapés comme jamais" can be seen as a celebration of luxury, success, and African culture in the world of high fashion and music.


Line by Line Meaning

Sapés comme jamain, sapés comme jamain de jamain
We are dressed immaculately, like we have never been before and like no one ever will be again


Sapés comme jamain, jamain
Dressed in a way that surpasses anything anyone could ever imagine


On casse ta porte, c'est la Gestapo
We will break down your door, like the Gestapo


Je vais t'retouver me dit Columbo
I will find you, like Columbo told me.


Ça veut vendre des tonnes à la Gustavo
This is the kind of music that Gustavo would sell by the ton.


Un café sans sucre, j'en ai plein sur l'dos
I am carrying the weight of the world on my shoulders, but I don't let it get to me.


Hé ouais ma puce, la thune rend beau
Money can make you look good, baby.


Ça va faire 6 ans qu'on met des combos
We've been putting together the perfect combinations for six years now.


Je manie les mélos, Warani, Warano
I know how to mix the melody, Warani, Warano


Tu te demandes si c'est pas un complot
You wonder if there's a conspiracy going on


Haut les mains, haut les mains
Hands up, hands up


Sauf les mecs sapés en Balmain
Except for the guys in Balmain (designer clothes)


Balmain, Balmain
Balmain, Balmain


Sarouel façon Aladdin
Baggy pants like Aladdin's


Passe avant minuit
Come before midnight


Je vais t'faire vivre un dream
I'm going to make you live a dream


Avance sur la piste
Advance onto the dance floor


Les yeux sont rivés sur toi
All eyes are on you


Les habits qui brillent tels Les Mille Et Une Nuits
Clothes that shine like the Thousand and One Nights


Paris est vraiment ma-ma-ma-ma
Paris is really mine, mine, mine, mine


Loulou' et 'Boutin
Loulou and Boutin (designers)


Bando
Group, crew


Coco na Chanel
Coco and Chanel (designers)


Niama na ngwaku des ngwaku
The best of the best


J'contrôle la ne-zo, apprécie mon parcours
I control my own destiny and appreciate my journey


Handeck à ta go, sale petit coquin, t'es cocu
Handle your girl, you dirty little rascal, or you'll be cuckolded


Quand elle m'a vu elle t'a plaqué
When she saw me, she left you


Ferregamo, peau de croco sur la chaussure
Ferragamo, shoes with crocodile skin


J'suis Congolais, tu vois j'veux dire ?
I'm Congolese, you know what I mean?


Hein hein, Norbatisé
What, what, Norbatisé (a Congolese slang term)


Maître Gims m'a convoitisé
Maître Gims coveted me


Charlie Delta localisé
Charlie Delta, located (in the area)


Les mbilas sont focalisés
The guys are focused


Sapés comme jaja, jamain
Dressed like fashionistas, never seen before


Dorénavant, j'fais des jaloux
From now on, I am making people jealous


J'avoue, je vis que pour la victoire imbécile
I admit it, I live only for stupid victories


La concurrence à ma vessie
Competition is like piss to me (I don't care about it)


Loubou', Zano' et Hermès
Louboutin, Zanotti, and Hermès (luxury brands)


Louis Vuitton sac, j'veux la recette
Louis Vuitton bag, I want the recipe (how to afford it)


Kinshasa na Brazza
Kinshasa and Brazzaville (cities in Africa)


God bless
God bless


Libreville, Abidjan
Libreville and Abidjan (cities in Africa)


Yaoundé na Douala
Yaoundé and Douala (cities in Africa)


Bamako na Dakar
Bamako and Dakar (cities in Africa)


Dany Synthé oh
Dany Synthé, oh


Bedjik na Darcy hé
Bedjik and Darcy, hey


Bilou na Dem-dem oh
Bilou and Dem-dem, oh


Djuna Djanana hé
Djuna Djanana, hey


Loulou' et 'Boutin
Loulou and Boutin (designers)


Bando
Group, crew


Coco na Chanel
Coco and Chanel (designers)




Lyrics © Universal Music Publishing Group, WATI B EDITIONS, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: DANIEL KOUELOUKOUENDA, GANDHI DJUNA, GEORGES DINGA PINTO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@aymanoumar7974

Il y’a 86k de commentaires si tu trouves le mien t’es une légende 😂😂

@hevhehe7411

Sebon

@chris_bkm10

Je suis une légende

@wendypellemoine9829

0

@wendypellemoine9829

0

@irey7084

Tu peux à présent me considérer comme une légende 😉

589 More Replies...

@karmaakabane9646

Tout ce qui écoute encore cette chanson en 2023 vous êtes des pépites 🥲mercii infiniment pour les 4,4K likes j'm'attendait pas à percé autant merci encore et bonne année 2024 ♥

@lezered8449

Loulou et boutin

@karmaakabane9646

@@lezered8449 Et douda * 🤣🤣🤣

@srm_314

a

More Comments

More Versions