Game Over
Ma2x Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

R1 R2 L1 L2 start sélect rond carre triangle croix FAIT LE

Je déboule dans le game je suis déter t'as
Envie de me dire c'est qui ce mec là
Ma mère pète les plombs a chaque fois que J'allume ma play 3
J'ai pas ton temps motherfucker
J'avance comme un putain de cheater
Dans le mode des players pas de coeur

Je suis un fucking serial killer
Trop loin pour certains viens me défier
Je suis le destin dans
Le gameplay
Qu'est-ce t'as tu voulait me tester
Casse toi je vais te blesser
Dans mon dos ça me tire dessus
Tu sais pas crier je te crie dessus
CSS ça va péter
Over over skillé

J'ai besoin de ma dose
Faut que j'appuie sur play
Je peux plus prendre de pause
Je peux pas me déconnecter
J'ai besoin de ma dose
Faut que j'appuie sur play
Je suis comme sous hypnose
J'arrive plus à me contrôler

Avec moi ya pas de Game over, game over, game over
Game over, game over, game over
Game over, game over, game over
Game over, game over, game over

Et quand je vais dehors
Je suis dans un putain d'autre monde
Si ça continue ma PS3 je vais finir par la faire fondre
Je fait plus la part des choses
Je ne sais plus ce qui est vraiment réel
Dans mon jeu ça n'a pas de pause
Je vis dans un monde parallèle
Je connais bien les retry
Faut pas que je nique mon ratio
C'est quoi les bailles c'est qui les boss
Hum...4.0
R1 R2 L1 L2 start sélect rond carre triangle croix FAIT LE

J'ai besoin de ma dose
Faut que j'appuie sur play
Je peux plus prendre de pause
Je peux pas me déconnecter
J'ai besoin de ma dose
Faut que j'appuie sur play
Je suis comme sous hypnose
J'arrive plus a me contrôler

Avec moi ya pas de Game over, game over, game over
Game over, game over, game over
Game over, game over, game over
Game over, game over, game over

Pont
Oh le bâtard c'est trop
Le Lebel est haut
Bienvenue dans ma life il y a pas de game over
Oh le bâtard c'est trop
Le Lebel est haut
Bienvenue dans ma life il y a pas de game over
R1 R2 L1 L2 bienvenue dans ma life y a pas de game over
R1 R2 L1 L2 start sélect rond carre triangle FAIT LE

J'ai besoin de ma dose
Faut que j'appuie sur play
Je peux plus prendre de pause
Je peux pas me déconnecter
J'ai besoin de ma dose
Faut que j'appuie sur plaisir
Je suis comme sous hypnose
J'arrive plus à me contrôler

Avec moi ya pas de Game over, game over, game over
Game over, game over, game over
Game over, game over, game over
Game over, game over, game over

High Lebel
R1 R2 L1 L2 start sélect rond carré triangle FAIT LE

Overall Meaning

The lyrics to Ma2x's song "Game Over" discuss the singer's passion for videogames and his obsession with playing them. He describes himself as a determined and skilled player, comparing himself to a cheater in the game. He feels unstoppable and invincible, challenging others to try and defeat him. The verse also mentions his mother's disapproval of his gaming habits, as she gets angry every time he turns on his PlayStation 3.

The chorus portrays his addiction to gaming, expressing his need to press the play button and indulge in his favorite games. He feels trapped and unable to disconnect from this virtual world, as if he is under hypnosis. The lyrics emphasize that with him, there is no game over, suggesting that he is unbeatable and always ready to continue playing.

Overall, the song explores the escapism and addictive nature of playing videogames, highlighting the singer's passion and dedication to the virtual gaming world.

Line by Line Meaning

Je déboule dans le game je suis déter t'as
I enter the game with determination, do you have it too?

Envie de me dire c'est qui ce mec là
Do you want to tell me who this guy is?

Ma mère pète les plombs a chaque fois que J'allume ma play 3
My mother loses it every time I turn on my PlayStation 3

J'ai pas ton temps motherfucker
I don't have time for you, motherfucker

J'avance comme un putain de cheater
I move forward like a damn cheater

Dans le mode des players pas de coeur
In player mode, there's no mercy

Je suis un fucking serial killer
I am a fucking serial killer

Trop loin pour certains viens me défier
Too far for some, come and challenge me

Je suis le destin dans le gameplay
I am destiny within the gameplay

Qu'est-ce t'as tu voulait me tester
What's wrong, you wanted to test me?

Casse toi je vais te blesser
Get lost, I'm going to hurt you

Dans mon dos ça me tire dessus
Behind my back, they shoot at me

Tu sais pas crier je te crie dessus
You don't know how to scream, I'll scream at you

CSS ça va péter
CSS is going to explode

Over over skillé
Over, over, skilled

J'ai besoin de ma dose
I need my fix

Faut que j'appuie sur play
I have to press play

Je peux plus prendre de pause
I can no longer take a break

Je peux pas me déconnecter
I can't disconnect

Je suis comme sous hypnose
I'm like under hypnosis

J'arrive plus à me contrôler
I can't control myself anymore

Avec moi ya pas de Game over, game over, game over
With me, there's no game over, game over, game over

Et quand je vais dehors
And when I go outside

Je suis dans un putain d'autre monde
I am in a damn different world

Si ça continue ma PS3 je vais finir par la faire fondre
If this continues, my PS3 will end up melting

Je fait plus la part des choses
I no longer distinguish between things

Je ne sais plus ce qui est vraiment réel
I no longer know what is truly real

Dans mon jeu ça n'a pas de pause
In my game, there's no pause

Je vis dans un monde parallèle
I live in a parallel world

Je connais bien les retry
I know the retries well

Faut pas que je nique mon ratio
I shouldn't mess up my ratio

C'est quoi les bailles c'est qui les boss
What are the ballers, who are the bosses?

Hum...4.0
Hum...4.0

Oh le bâtard c'est trop
Oh, damn, it's too much

Le Lebel est haut
The level is high

Bienvenue dans ma life il y a pas de game over
Welcome to my life, there is no game over

R1 R2 L1 L2 start sélect rond carre triangle croix FAIT LE
R1 R2 L1 L2 start select circle square triangle cross DO IT

Je peux plus prendre de pause
I can no longer take a break

Je peux pas me déconnecter
I can't disconnect

J'ai besoin de ma dose
I need my fix

Faut que j'appuie sur play
I have to press play

Je suis comme sous hypnose
I'm like under hypnosis

J'arrive plus a me contrôler
I can't control myself anymore

Avec moi ya pas de Game over, game over, game over
With me, there's no game over, game over, game over

Pont
Bridge

Oh le bâtard c'est trop
Oh, damn, it's too much

Le Lebel est haut
The level is high

Bienvenue dans ma life il y a pas de game over
Welcome to my life, there is no game over

R1 R2 L1 L2 bienvenue dans ma life y a pas de game over
R1 R2 L1 L2 welcome to my life, there is no game over

J'ai besoin de ma dose
I need my fix

Faut que j'appuie sur play
I have to press play

Je peux plus prendre de pause
I can no longer take a break

Je peux pas me déconnecter
I can't disconnect

J'ai besoin de ma dose
I need my fix

Faut que j'appuie sur plaisir
I have to press pleasure

Je suis comme sous hypnose
I'm like under hypnosis

J'arrive plus à me contrôler
I can't control myself anymore

Avec moi ya pas de Game over, game over, game over
With me, there's no game over, game over, game over

High Lebel
High level

R1 R2 L1 L2 start sélect rond carré triangle FAIT LE
R1 R2 L1 L2 start select circle square triangle DO IT

Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: ADRIEN FLOOR, SYLVIA ELVA GARCIA, DANIEL KOUELOUKOUENDA, AYMERIC MAZAUDIER, MAXENCE ANDREW SPROULE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS