Discography:
* 1980 Maanam
* 1982 O!
* 1983 Night Patrol
* 1984 Nocny Patrol
* 1984 Totalski No Problemski
* 1984 Kminek dla dziewczynek
* 1985 Wet Cat
* 1985 Mental Cut
* 1987 The Best Of...
* 1988 Live
* 1989 Sie sciemnia
* 1991 The Singles Collection
* 1991 Derwisz i anioł
* 1992 The Best Of - Czerwień
* 1992 The Best Of - Błękit
* 1992 The Best Of - Fiolet
* 1992 The Best Of
* 1992 The Best Of Kora & Maanam - volumne I & II
* 1993 Maanamania
* 1994 Róża
* 1995 Ballady
* 1996 Łóżko
* 1997 Rockandrolle
* 1998 Klucz
* 2000 Hotel Nirvana
* 2000 Live
* 2004 Znaki szczególne
Kocham Cie Kochanie Moje
Maanam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kocham Cię a Kochanie moje
To polana w leśnym gąszczu schowana
Kocham Cię Kochanie moje
Kocham Cię a Kochanie moje
To sad wiosenny rozgrzany i senny
Kocham Cię a Kochanie moje
To rozstania i powroty
Kocham Cię
Tak
Kocham Cię Kochanie moje
Kocham Cię a Kochanie moje
To oczy Twoje we mnie wpatrzone
Kocham Cię Kochanie moje
Kocham Cię a Kochanie moje
To tęsknota nieskończona
Kocham Cię a Kochanie moje
To rozstania i powroty
I nagle dzwony dzwonią i ciało mi płonie
Kocham Cię
Tak
Tak
Tak
Kocham Cię Kochanie moje
Kocham Cię a Kochanie moje
To przypominania pierwszej pieszczoty
Kocham Cię Kochanie moje
Kocham Cię a Kochanie moje
To noce z miłości bezsenne
Kocham Cię a Kochanie moje
To rozstania i powroty
I nagle dzwony dzwonią i ciało mi płonie
Kocham Cię
Tak
Tak
Tak
Tak
The song "Kocham Cię kochanie moje" by Maanam is a love song filled with nostalgia and longing. The lyrics speak of hidden meadows, warm spring orchards, loving gazes, and endless yearning. The singer expresses how their love is intertwined with separation and reunion, and with the sudden ringing of bells that ignite a fiery passion within them.
The song is a beautiful portrayal of a deep and intense love that transcends distance and time. It speaks of the kind of love that one cannot escape from, and that manifests in the most unanticipated ways. The imagery used in the lyrics perfectly captures the essence of love- its beauty, sweetness, pain, and longing. The use of the bells in the song adds to its intensity and passion, as they are often associated with momentous events and the stirring of emotions.
The lyrics of "Kocham Cię kochanie moje" resonate with anyone who has felt the intensity of love and the pain of separation. They are a perfect reflection of the highs and lows of relationships, the beauty of the natural world, and the tumultuous journey of love.
Line by Line Meaning
Kocham Cię Kochanie moje
I love you, my beloved
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To polana w leśnym gąszczu schowana
You're like a meadow hidden in the forest
Kocham Cię Kochanie moje
I love you, my beloved
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To sad wiosenny rozgrzany i senny
You're like a warm and sleepy spring orchard
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To rozstania i powroty
You're separations and reunions
I nagle dzwony dzwonią i ciało mi płonie
And suddenly the bells ring and my body burns
Kocham Cię
I love you
Tak
Yes
Kocham Cię Kochanie moje
I love you, my beloved
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To oczy Twoje we mnie wpatrzone
Your eyes are looking into mine
Kocham Cię Kochanie moje
I love you, my beloved
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To tęsknota nieskończona
You're an endless longing
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To rozstania i powroty
You're separations and reunions
I nagle dzwony dzwonią i ciało mi płonie
And suddenly the bells ring and my body burns
Kocham Cię
I love you
Tak
Yes
Tak
Yes
Tak
Yes
Kocham Cię Kochanie moje
I love you, my beloved
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To przypominania pierwszej pieszczoty
You remind me of our first caress
Kocham Cię Kochanie moje
I love you, my beloved
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To noce z miłości bezsenne
You're sleepless nights of love
Kocham Cię a Kochanie moje
I love you and you're my beloved
To rozstania i powroty
You're separations and reunions
I nagle dzwony dzwonią i ciało mi płonie
And suddenly the bells ring and my body burns
Kocham Cię
I love you
Tak
Yes
Tak
Yes
Tak
Yes
Tak
Yes
Contributed by Eva W. Suggest a correction in the comments below.
@daria5137
Piękna piosenka daje różne nastroje po płacz i tęsknotę do uczucia motylków w brzuchu i uczucia ciepła pozdrawiam serdecznie wszystkich którzy nadal słuchają.
@amordereycuh
polska
@MrJacxpal
Tak jest 😘👍
@Tomek.K.C
Dokładnie
@zrozumto
co ja mam zrobić odpowiedz kobieto, bo poznałem dziewczynę bardzo zła..
@mirkapyrgiel
Tak od płaczu po tęsknotę i żal że pani Kory nie ma wśród nas .A piosenki ja słucham bo są takie jakie ja lubię .Pozdrawiam
@mariatkaczuk1559
ta piosenka to dla mnie pewna sierpniowa noc i spotkanie z kochanym skrycie kolegą... Czekaliśmy na innych znajomych i słuchaliśmy muzyki. On zaproponował ten utwór. Nuciłam i myślałam "rety, człowieku, to do Ciebie!". I jesteśmy razem :). Podziwiam, że Kora potrafiła zaśpiewać i mocno, stanowczo, i tak delikatnie, przejmująco
@annabogucka7912
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤itd
@pabloborkson4038
Uwielbiam takie historie
@kalskidraco
DOPE