Maanam is a popular Polish rock band formed by Marek Jackowski, Kora and Mi… Read Full Bio ↴Maanam is a popular Polish rock band formed by Marek Jackowski, Kora and Milo Kurtis in 1976. It has recorded some of the most popular and best selling singles and records in Poland. Originally the band was acoustic, but became electrified in 1980. During the first half of the '80s, Maanam had a highly energized, guitar-centred post-punk sound. Kora's vocal gymnastics rivaled or bettered other iconoclastic international female pop vocalists of the time, and showcased the consonant Polish language as one perfectly suited to jagged rock sounds. In 1984 Maanam's "Sie Ściemnia" became the first Polish music video to air on the international MTV. By way of analogy, Maanam's sound at the time could be said to be a scruffy cross between Nina Hagen and Siouxie and the Banshees. Unfortunately for New Wave music fans in the English-speaking world, Maanam recordings have been virtually impossible to obtain. Since the 1990s, Maanam have acquired a more melodic, but equally catchy sound.

Discography:

* 1980 Maanam
* 1982 O!
* 1983 Night Patrol
* 1984 Nocny Patrol
* 1984 Totalski No Problemski
* 1984 Kminek dla dziewczynek
* 1985 Wet Cat
* 1985 Mental Cut
* 1987 The Best Of...
* 1988 Live
* 1989 Sie sciemnia
* 1991 The Singles Collection
* 1991 Derwisz i anioł
* 1992 The Best Of - Czerwień
* 1992 The Best Of - Błękit
* 1992 The Best Of - Fiolet
* 1992 The Best Of
* 1992 The Best Of Kora & Maanam - volumne I & II
* 1993 Maanamania
* 1994 Róża
* 1995 Ballady
* 1996 Łóżko
* 1997 Rockandrolle
* 1998 Klucz
* 2000 Hotel Nirvana
* 2000 Live
* 2004 Znaki szczególne

Simple Story
Maanam Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

You whispered wait for me
Be true my love's for you
The mystery the calls the letters
Saving it all for you

The seasons changed
Your voice still sounds the same
It's June again

I've learnt to hide the pain

And it's not you
Kissing and touching me
And it's not you
I couldn't do what you wanted me to

It's a simple story
I'm so sorry
I know it's too late
And it was May

I run to you inside
With longing and regret
Can't eat can't sleep
I can't forget

You're everywhere
Your voice still sounds the same
The seasons changed
It's May again

And it's not you
Kissing and touching me
And it's not you
I couldn't do what you wanted me to

It's a simple story
I'm so sorry

I know it's too late
And it was May

Overall Meaning

"Simple Story" by Maanam is a melancholic song about a failed love story. The song is about regret, longing, and the memories of someone who was once deeply loved. The lyrics speak of a person who is waiting for their lover, but the lover never returns. The mystery of the letters and calls is saved for the lost lover who will never hear it. The seasons change, but the voice of the absent lover still sounds the same in the memories of the singer. In the end, the singer realizes that it is too late to make things right, and they apologize for what they have done. The song is about how it is not always possible to save a love story once it has been broken.

The song captures the emotions of someone who has lost the love of their life. The singer has not been able to move on from their feelings, and the memories of their lost love haunt them. The pain of the missed opportunities and unfulfilled promises is palpable in the lyrics. This song could be interpreted as a moral lesson about the fragility of love and the need to cherish relationships in the moment. The song reminds us that sometimes, things cannot be undone, and we have to make peace with our past.

Line by Line Meaning

You whispered wait for me
You asked me to wait for you.

Be true my love's for you
You said that you love me and want me to be faithful.

The mystery the calls the letters
The secret messages we exchanged.

Saving it all for you
I kept everything for you.

The seasons changed
Time passed by.

Your voice still sounds the same
I can still hear your voice clearly in my head.

It's June again
It's been a year since we last spoke.

I've learnt to hide the pain
I've learned to suppress my feelings.

And it's not you Kissing and touching me
I've moved on and someone else is with me now.

And it's not you I couldn't do what you wanted me to
I couldn't give you what you wanted from me.

It's a simple story
This is a straightforward experience.