Soy De Oaxaca
Machos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me gusta decir verdades
Soy piedra que no se alisa
Por mas que talles y talles
Soy terco como los machos
A donde vas que no te haye
En tu casa no me quieren
Me dicen que soy mariachi
Y que no tengo pa cuando
Comprarte el traje de novia
Que el tiempo te estoy quitando
No soy monedita de oro
Pa´ caerle bien a todos asi naci y asi soy
Si no me quieren ni modo
El cielo tengo por techo
Nomas el sol por cobija
Dos brazos pa´ mantenerte
Y un corazon pa´ tu vida
Ve corre y dile a tus padres
Haber quien da mas por su hija
Hay corazon bandolero
Relincha ya cunado quieras
Por esa potranca fina
Que amanzaras cuando quieras
Tu y yo no tenemos prisa
Ahi nos querran cuando quieran
No soy monedita de oro
Pa´ caerle bien a todos asi naci y asi soy
Si no me quieren ni modo
These lyrics from Machos's song "Soy De Oaxaca" delve into the artist's identity and experiences, as well as his defiance against societal expectations.
The opening lines, "Naci norteño hasta el tope, Me gusta decir verdades" translate to "I was born a Norteño through and through, I like speaking truths." This indicates that the artist identifies strongly with his northern Mexican roots and values authenticity in his expressions. He compares himself to a rough stone that cannot be smoothed no matter how much it is polished. This suggests that he is steadfast and unyielding in his convictions and behaviors, which align with the stereotypical traits of "machos," referring to traditional masculine figures.
The next lines, "Soy terco como los machos, A donde vas que no te haye" translate to "I'm as stubborn as the machos, wherever you go I'll find you." Here, the artist exudes confidence, asserting that he possesses the same level of stubbornness as traditional masculine figures. He also implies that no matter where the addressee goes, he will always be there, highlighting his persistence and pursuit.
The following lines discuss the artist's conflict with the addressee's family, who do not accept him. The phrases "En tu casa no me quieren, Porque me vivo cantando" translate to "They don't like me in your house, because I'm always singing." The artist is being labeled as a mariachi and criticized for not being able to provide financially. He expresses frustration that his passion for music is not appreciated by the addressee's family and that their lack of acceptance stems from materialistic expectations. The line "Que el tiempo te estoy quitando" suggests that the artist feels accused of taking away the addressee's time for other activities.
The fourth paragraph describes the artist's rejection of the need to please everyone. The lyrics "No soy monedita de oro, Pa´ caerle bien a todos asi naci y asi soy, Si no me quieren ni modo" translate to "I'm not a golden coin to please everyone. I was born this way and that's how I am. If they don't like me, too bad." The artist acknowledges that he cannot be universally liked and implies that he does not feel the need to conform or change himself to gain acceptance. This hints at his resilience and self-assuredness in embracing his true self, even if it means facing rejection from others.
Line by Line Meaning
Naci norteño hasta el tope
I was born a Northerner to the core
Me gusta decir verdades
I enjoy speaking the truth
Soy piedra que no se alisa
I am a rough stone that cannot be polished
Por mas que talles y talles
No matter how you carve and carve
Soy terco como los machos
I am stubborn like a macho man
A donde vas que no te haye
Wherever you go, I will find you
En tu casa no me quieren
Your family doesn't like me
Porque me vivo cantando
Because I live my life singing
Me dicen que soy mariachi
They say I am a mariachi
Y que no tengo pa cuando
And that I don't have enough to
Comprarte el traje de novia
Buy you a wedding dress
Que el tiempo te estoy quitando
That time is slipping away from us
No soy monedita de oro
I am not a golden coin
Pa´ caerle bien a todos asi naci y asi soy
To please everyone, that's how I was born and that's how I am
Si no me quieren ni modo
If they don't like me, too bad
El cielo tengo por techo
I have the sky as my roof
Nomas el sol por cobija
Only the sun as my shelter
Dos brazos pa´ mantenerte
Two arms to support you
Y un corazon pa´ tu vida
And a heart for your life
Ve corre y dile a tus padres
Go, run, and tell your parents
Haber quien da mas por su hija
Let's see who can give more for their daughter
Hay corazon bandolero
There is a bandit heart
Relincha ya cuando quieras
Neigh whenever you want
Por esa potranca fina
For that fine mare
Que amanzaras cuando quieras
That you will tame whenever you want
Tu y yo no tenemos prisa
You and I are not in a hurry
Ahi nos querran cuando quieran
They will love us there whenever they want
No soy monedita de oro
I am not a golden coin
Pa´ caerle bien a todos asi naci y asi soy
To please everyone, that's how I was born and that's how I am
Si no me quieren ni modo
If they don't like me, too bad
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Teniente
(LETRA)
Con ganas de progresar
Siempre le chingo macizo de chalán con su papá
Billetes quería ganar
Dejo el rancho y llegó a Houston, a los 15 años de edad
Y comenzó
A lado de sus hermanos muchas gracias Chato y Omar
Con el tiempo y su valor
Venció el alumno al maestro a veces sucede por hay
Mi niñito se marchó
Es algo que llevo dentro y no es fácil de superar
Me hizo más fuerte
Desde el cielo me protege y en mi corazón está
Y hacer billete le gustó
Aunque para conseguirlos la vida haya que arriesgar
Le gusta peleas de gallos
La baraja, jugar dado sabe perder y ganar
(Música)
El negocio da pa' todo
Son 8 blancas las Dullys las que miran transitar
Y aunque haya caído en prisión
Afuera sigue mi gente y sé que no van a fallar
Sigo en el ruedo
Traigo chivos Mexicanos, Centroamericanos más
Cuando se va alguien que quieres
Es difícil resignarse
Carnal te voy a extrañar
Tengo varias bendiciones
Los consejos de mi viejo que no se supo rajar
Y por montones
Oraciones de mi madre pa' que nada salga mal
No soy chalan
Soy el patrón
No me siento más que nadie será porque así soy yo
Pero no sé me equivoquen
El que la riega la limpia
Y saben que somos de acción
(Música)
Neptaly Luis
Los farmerz cambio el flow con este rollo 🔥🔥🔥
MJ VP
Inquietos, ley de michoacan/ alegres del barranco.
Raquel Martinez
Esta si es música señores 🤠🤠🤠🤠
Isaias Diego
Desde GUATEMALA arriba los FARMERZ buena música 🎶
jenfer
Arriba los chapines
Alejandro Ramirez
Está bien perra la canción, ya la reproduci más de 30 veces 🔥🔥🔥
Valente Sosa
Asta k se kemen las bosinas
TRX GENIAL
Que pregunton ando
Juan diego Esparza
Pinche corridazo tan perro, se la rifaron bien chingon! Arriba Michoacán valis y arriba mi Mexico lindo y querido! 🇲🇽
Un abrazo rompecostillas desde Dallas, Tx.!
Sergio Ramos
Saludos Desde Atlanta..20 años aqui nimodo que pegara.... Straight up South side Atlanta... 2023 Este año vamos para enfrente homie... No social media behind me just familia