You can… Read Full Bio ↴Madame Olga is a french artist whose music style is mainly rock.
You can listen to their music on their website on their MySpace page or on their Jamendo page.
Lolita
Madame Olga Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Le sens commun au point de n'être plus qu'un pantin,
Entre ses doigt french manucuré petite touche de féminité pour completer,
Un faux look punk-rock savamment étudié, notez
Il est de bon ton d'avoir un piercing au menton
Se donner l'air sans avoir l'air, ça c'est fashion
J'étais fier de ce que je suis, je suis
J'étais fier de ce que je suis, je suis les desiderata d'une Lolita
J'étais fier de ce que je suis, je suis
Habituée a commander à sa cour de favorite elle aime à
S'écouter parler, commenter les tout derniers hits
Emma Daumas c'est de la merde dit elle,
Son jeune age excuse son audace
Et moi j'évite de la contre dire, crime de lèse-majesté ou pire
Remise en question de notre tacite accord,
Elle parade à mon bras je m'évade en son corps.
J'étais fier de ce que je suis, je suis
J'étais fier de ce que je suis, je suis
J'étais fier de ce que je suis, je suis les desiderata d'une Lolita
J'étais fier de ce que je suis, je suis
Joujou, toutou, trophée d'une blonde,
Autour du nombril de qui gravité le monde
Faire profil bas et nager en eau profonde
Joujou, toutou, trophée d'une blonde,
Autour du nombril de qui gravité le monde
Faire profil bas et nager en eau profonde
The song "Lolita" by Madame Olga touches upon the controversial topic of relationships between older men and younger women, particularly focusing on Lolita figures. The lyrics describe the singer's relationship with a girl who is not yet eighteen and who is described as a puppet, controlled by her feminine touches and punk-rock-inspired look. The singer is proud to be with her and fulfill her desires, even though he knows their arrangement is questionable. The girl is used to being the center of attention and enjoys talking about the latest hits, even going as far as to criticize them. The singer avoids contradicting her, knowing that it would threaten their agreement. The girl is described as a trophy, whose every move and whim impacts the world around her. The singer is content to remain a low-profile figure and to be submerged in this relationship, despite the dangers it poses.
The song is an insightful commentary on the societal pressure and misogynistic tendencies that push young women into relationships with older men. The singer's relish in the relationship displays how many men see these relationships as accomplishments and proof of their power over the opposite sex. The girl's lack of agency and reliance on playing up to stereotypes, such as the "french manucuré" and punk-rock-inspired look, shows how women are objectified for their appearance and youth, not their character or intelligence. The song portrays this relationship as a performance where both sides are playing a role that requires compliance and acceptance of societal norms, rather than honesty and integrity.
Line by Line Meaning
On est con à tout age elle a pas dix huit cette petite qui me ravage
People are foolish at any age. This girl who captivates me is not yet eighteen years old.
Le sens commun au point de n'être plus qu'un pantin
My common sense has diminished to the point where I am now just a puppet being controlled by her.
Entre ses doigt french manucuré petite touche de féminité pour completer
She's added a feminine touch to her french-manicured fingers to complete her appearance.
Un faux look punk-rock savamment étudié, notez
Her punk-rock appearance may seem fake, but it has been carefully constructed and well thought-out.
Il est de bon ton d'avoir un piercing au menton
It's fashionable to have a chin piercing.
Se donner l'air sans avoir l'air, ça c'est fashion
To look like you're not trying, when you clearly are, is what's fashionable.
Habituée a commander à sa cour de favorite elle aime à S'écouter parler, commenter les tout derniers hits
Accustomed to being in charge of her favorites, she loves to hear herself talk and comment on the latest hits.
Emma Daumas c'est de la merde dit elle, Son jeune age excuse son audace
She says Emma Daumas is rubbish, but excuses her own audacity due to her young age.
Et moi j'évite de la contre dire, crime de lèse-majesté ou pire Remise en question de notre tacite accord
I avoid going against her wishes, as it would be a crime against our unspoken agreement.
Elle parade à mon bras je m'évade en son corps.
She struts by my side as a show of ownership while I lose myself in her body.
Joujou, toutou, trophée d'une blonde, Autour du nombril de qui gravité le monde Faire profil bas et nager en eau profonde
I'm just a toy, a pet, a trophy for this blonde girl. The world revolves around her belly button, and I try to keep a low profile and not cause trouble.
Contributed by Bella T. Suggest a correction in the comments below.
ScorpioDanielNerd
If you enjoyed this video essay, make sure to check out the Part 1 — Shoes In Films as well! 👞👟👠
https://youtu.be/Up4-oVJuTNk
You can also consider supporting the channel at my Patreon page. Linked in description. :) Every dollar will be greatly appreciated. 🙏🏼
ScorpioDanielNerd
@Cyle Crabtree #3 It’s already stated in the video. Watch again.
Cyle Crabtree #3
@ScorpioDanielNerd what is the movie called
at 3mins and 9seconds kicking the asian under the water please let me know thanks
philkick65
@louis Margot Robbie, Dakota Fanning and Margaret Qualley in Once upon a time in Hollywood
louis
PLEASE .... 0:44 - 0:49 whats movies???????????????? (and name of the actreess ????)
aries War
Wow
J Esp
Getting margoe robbie to show her feet is something I can never pay you enough for
TheShiftyBloke
Margoe is something special
ScorpioDanielNerd
Well you can support me through my Patreon page 🙏🏼
IC
Margot Robbie lol the t is silent