Lichterloh
Madeline Willers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Meine zündende Idee
Der Platz an der Sonne
Wenn ich im Regen steh'
Sind zwei wie Pech und Schwefel
Wie ein fünftes Element
Steigendes Fieber
Das keine Grenzen kennt
Leg' meine Hand für Dich in's Feuer
Und verbrenn mich gern daran
Lichterloh
Zwei Herzen stehn' in Flammen
Einfach so
Brennen wir durch heut' Nacht
Lichterloh
Ein Feuerwerk der Liebe
Einfach so
Was hast Du mit mir gemacht
Hand in Hand
Wie im Rausch laufen wir
Bis der Morgen erwacht
Lichterloh
Mein lachen war erloschen
Zeit wie eingefrorn'
Ich hatte auf vereisten Straßen
Den Blick nach vorn schon längst verlorn'
Doch uns're warmen Hände
Haben sich sofort erkannt
Und dieses kleine leise Knistern
Ist schon längst ein Flächenbrand
Lichterloh
Zwei Herzen stehn' in Flammen
Einfach so
Brennen wir durch heut' Nacht
Lichterloh
Ein Feuerwerk der Liebe
Einfach so
Was hast Du mit mir gemacht
Hand in Hand
Wie im Rausch laufen wir
Bis der Morgen erwacht
Lichterloh
Lichterloh
Zwei Herzen stehn' in Flammen
Einfach so
Brennen wir durch heut' Nacht
Lichterloh
Ein Feuerwerk der Liebe
Einfach so
Was hast Du mit mir gemacht
Hand in Hand
Wie im Rausch laufen wir
Bis der Morgen erwacht
Lichterloh
The lyrics of the song "Lichterloh" by Madeline Willers speaks about a burning passion between two lovers. The singer expresses her gratitude and admiration for her partner, referring to them as her spark of hope, her source of inspiration, her ray of sunshine on a rainy day, and her perfect match. She compares their connection to a fusion of elements that creates an unstoppable blaze of love, without any limits. The chorus of the song repeats the phrase "lichterloh" which means raging fire, and describes the intensity of their love as two hearts standing in flames that burn through the night. They are in a state of euphoria, running hand in hand until the morning light breaks.
The second verse of the song reveals that before the singer met her lover, she was lost in time, her laughter had faded, and her path was icy and uncertain. But as soon as they touched hands, there was an immediate recognition, a spark, a small crackling that ignited into a wildfire. The singer marvels at the power of love, at how it can turn a frozen heart into a blazing furnace, and asks what her partner has done to her.
Overall, the song is about the transformative power of love, about how it can unite two people in a fiery passion and change their lives forever. The lyrics are heartfelt, romantic, and passionate, appealing to the listener's emotions and imagination.
Line by Line Meaning
Du bist mein Funke Hoffnung
You are the spark of hope that ignites me.
Meine zündende Idee
You inspire me and set my creative ideas ablaze.
Der Platz an der Sonne
With you, I have a place of warmth and brightness, despite any difficulties I face.
Wenn ich im Regen steh'
Even when I'm feeling lost or sad, you're there to brighten my day.
Sind zwei wie Pech und Schwefel
We are inseparable and a perfect match, like two elements that complement each other.
Wie ein fünftes Element
We are so strong together that we make up a fifth element beyond the natural elements of earth, water, air, and fire.
Steigendes Fieber
Our passion and love continue to grow stronger and hotter, without any limits.
Das keine Grenzen kennt
Our love knows no boundaries or restrictions.
Leg' meine Hand für Dich in's Feuer
I trust you so much that I would put my hand in fire for you, without hesitation.
Und verbrenn mich gern daran
Even if I get burned, I will still choose to be with you and love you.
Lichterloh
We are burning brightly with love and passion.
Zwei Herzen stehn' in Flammen
Our hearts are on fire and we are consumed with love.
Einfach so
It's just natural and effortless for us to be together and love each other.
Brennen wir durch heut' Nacht
We are like a fire blazing through the night, unstoppable and full of energy.
Ein Feuerwerk der Liebe
Our love is like fireworks, bright and magnificent.
Was hast Du mit mir gemacht
You have transformed me and brought out the best in me, and I am forever grateful.
Hand in Hand
We are together, supporting and guiding each other every step of the way.
Wie im Rausch laufen wir
We are intoxicated with love and joy, and it propels us forward together.
Bis der Morgen erwacht
We'll continue to run and love until the morning light breaks through.
Contributed by Charlotte H. Suggest a correction in the comments below.