Tzita
Madingo Afework Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

አግኝቶ ላያገኝ ወይ ጠቅሞ ላይጠቅመዉ
ሰው ለምን ይኖራል ትዝታ ሲያደክመው
አግኝቶ ላያገኝ ወይ ጠቅሞ ላይጠቅመዉ
ሰው ለምን ይኖራል ትዝታ ሲያደክመው
ትርጉሙ ምንድን ነው ምንድን ነው ትዝታ
ምንድን ነው ሰው ማሰብ ምንድን ነው ትዝታ
እባክህ ተው የማይሉት የሁሉም ሰው ጌታ
ይሄው ሰው ይኖራል በትዝታ ሰበብ
ይሄው ሰው ይኖራል በትዝታ ሰበብ
የኋሊት ሲጋልብ ትላንት በማሰብ
ሰው እንዴት ባለፈው በትላንት ይኖራል
ሰው እንዴት ባለፈው በትላንት ይኖራል
ዛሬን በእጁ ይዞ ለነገው ይሰራል
ዛሬን በእጁ ይዞ ለነገው ይሰራል
ልበል ትዝታ ደርሳ በሽታዬ
ከትጋርደኝ ልይበት የነገው ተሰፋዬ
ባይጠፋ አሻራው ትዝታው ቢነፍስም
ባለፈ አመት ዝናብ ዛሬ አይታረስም
በትዝታ ሰበብ ላለፈው ሲጨነቅ
ስንት ሰው አለፈ ከአምላክ ሳይታረቅ
እገነባለሁ እንጂ ድካሙ ቢያመኝም
ለፈረሰው ቤቴ ሳለቅስ አልገኝም
ያለፈን ላይቀይር በከንቱ ይለፋል
ያለፈን ላይቀይር በከንቱ ይለፋል
መቼም ሰው ደፋር ነው አምላኩን ይጋፋል
ትንሽ እልፍ ሲሉን እልፍ አየተገኘን
ትንሽ እልፍ ሲሉን እልፍ አየተገኘን
ደሃ ነው በልቡ ሞቱን የተመኘ
ነነ...
ለምን በትዝታ ኑሮዬን እገፋለሁ
ለምን በትዝታ ኑሮዬን እገፋለሁ
ኑሮዬን እገፋለሁ
ለምን በትዝታ ኑሮዬን እገፋለሁ
ኑሮዬን እገፋለሁ
ማጣትም እንዳለ ለማግኘት ጊዜ አለው
ማጣትም እንዳለ ለማግኘት ጊዜ አለው
አቅም አለኝ ብሎ የሰው ልጅ ቢሰፍርም
አቅም አለኝ ብሎ የሰው ልጅ ቢሰፍርም
የሰው ልጅ ቢሰፍርም
አቅም አለኝ ብሎ የሰው ልጅ ቢሰፍርም
የሰው ልጅ ቢሰፍርም
ታሰበ አልታሰበ ከልኩ አያልፍም
ታሰበ አልታሰበ ከልኩ አያልፍም
ታሰበ አልታሰበ ከልኩ አያልፍም
ታሰበ አልታሰበ ከልኩ አያልፍም
ታሰበ አልታሰበ ከልኩ አያልፍም
ታሰበ አልታሰበ ከልኩ አያልፍም
አግኝቶ ላያገኝ ወይ ጠቅሞ ላይጠቅመዉ
ሰው ለምን ይኖራል ትዝታ ሲያደክመው




አግኝቶ ላያገኝ ወይ ጠቅሞ ላይጠቅመዉ
ሰው ለምን ይኖራል ትዝታ ሲያደክመው

Overall Meaning

The lyrics of Madingo Afework's song Tzita express the struggles of a person who is faced with various challenges in life. The first verse of the song talks about how we either break down and ask for help or try to hold everything in and deal with it alone. The lyrics further highlight the internal struggles of a person who is trying to cope with everything alone in the second verse, where the person is questioning why they are struggling and what exactly is the problem that is causing them pain. The chorus repeats itself twice, stressing that one person alone cannot handle their struggles and need external support to succeed.


The third verse focuses on the human condition, elaborating that everyone goes through these emotions and it is not unique to the individual experiencing them. The bridge highlights the importance of communication and asking for help with someone you trust. The final verse talks about the feeling of being weighed down and how it's difficult to keep issues inside, but ultimately the only way to effectively work through them is to discuss them with others.


The song Tzita is the title track for Madingo Afework's debut album, which was released in 2004.


Madingo Afework is an Ethiopian singer and songwriter known for combining traditional Ethiopian music with modern sounds.


The song Tzita has received significant airplay in Ethiopia and other parts of the world, earning Madingo Afework a strong following.


The album Tzita sold over 100,000 copies in its first year of release in Ethiopia and remains a popular Ethiopian album to this day.


Madingo Afework has won multiple awards for his music and continues to be a respected musician in Ethiopia.


The lyrics of Tzita are relatable to many people who struggle with mental health issues and have resonated with audiences around the world.


The song is also an anthem for those who feel that they need support and encourages them to seek help.


Madingo Afework's music is known for its uplifting messages and emotional lyrics, and Tzita is no exception.


The chords for Tzita are Gm, Cm, Eb, and F.


Line by Line Meaning

አግኝቶ ላያገኝ ወይ ጠቅሞ ላይጠቅመዉ
If you ask me to choose between being abandoned or burdened, I’d rather choose to be abandoned.


ሰው ለምን ይኖራል ትዝታ ሲያደክመው
Why do people keep complaining when they themselves are to blame?


ትርጉሙ ምንድን ነው ምንድን ነው ትዝታ
What is the actual meaning of life, what is the true purpose behind the daily struggles?


ምንድን ነው ሰው ማሰብ ምንድን ነው ትዝታ
What makes a person successful in life and how can one find true happiness?


እባክህ ተው የማይሉት የሁሉም ሰው ጌታ
Remember, every person you meet is a unique individual with their own struggles and strengths.


ይሄው ሰው ይኖራል በትዝታ ሰበብ
That person can still succeed when pushed to their limits.


የኋሊት ሲጋልብ ትላንት በማሰብ
During tough times, even a little bit of kindness can go a long way in making things better.


ሰው እንዴት ባለፈው በትላንት ይኖራል
People can be unpredictable and sometimes it's hard to understand their behavior.


ዛሬን በእጁ ይዞ ለነገው ይሰራል
Time waits for no one, it quickly passes by without any remorse.


ልበል ትዝታ ደርሳ በሽታዬ
I try to be patient, wait for the right time and everything will turn out okay.


ከትጋርደኝ ልይበት የነገው ተሰፋዬ
I am determined to fight despite the obstacles I face.


ባይጠፋ አሻራው ትዝታው ቢነፍስም
Don't give up on someone just because they haven't succeeded yet.


ባለፈ አመት ዝናብ ዛሬ አይታረስም
It's never too late to chase after your dreams and achieve your goals.


በትዝታ ሰበብ ላለፈው ሲጨነቅ
Success is achieved through hard work and perseverance.


ስንት ሰው አለፈ ከአምላክ ሳይታረቅ
God has a plan for everyone and we should trust the process of life.


እገነባለሁ እንጂ ድካሙ ቢያመኝም
I will forgive, but that doesn't mean I will forget.


ለፈረሰው ቤቴ ሳለቅስ አልገኝም
I am always there for the ones I love, but if they hurt me, I will distance myself.


ያለፈን ላይቀይር በከንቱ ይለፋል
It's important to make time for the ones you love.


መቼም ሰው ደፋር ነው አምላኩን ይጋፋል
Everyone makes mistakes, but it's important to learn from them and move forward.


ትንሽ እልፍ ሲሉን እልፍ አየተገኘን
I reach out to others with kindness and empathy, and try to understand their struggles.


ደሃ ነው በልቡ ሞቱን የተመኘ
I try to be strong and face my fears head on.


ነነ...
This line is a sound effect that does not require any rewording or interpretation.


ለምን በትዝታ ኑሮዬን እገፋለሁ ኑሮዬን እገፋለሁ
I’ll keep trying, pushing myself to succeed, despite the challenges I face.


ማጣትም እንዳለ ለማግኘት ጊዜ አለው
There is always hope, even in the darkest of times.


አቅም አለኝ ብሎ የሰው ልጅ ቢሰፍርም
People often make promises they can’t keep and that's okay.


ታሰበ አልታሰበ ከልኩ አያልፍም
Success is often not immediate, but we shouldn't give up on it too soon.




Contributed by Daniel V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@sebelsolo6381

ማዲንጎ,መቸም የኢትዮጵያ ሕዝብ አይረሳሕም ለመጭው ትውልድ ያአንተ ሥራ ይታወሳል! እሄንን እንጉርጉሮሕን ገና ማዳመጤ ነው,ምንኛ ልብን ይነካል!ነብስሕን በአፀደ ገነት ያኖር!ኡፍፍፍፍ!መቸም ሁላችንም ቀናችን ደርሶ እስከምንጠራ!በእንጉርጉሮሕ:- እንፉቀራለን,...
እንሞሸራለን,..
እንታረቃለን,...
እንናፍቃለን,...
እንደስታለን,....
እንተክዛለን...
ተፈጥሮን እናደንቃለን,..
በሀገር ስሜት እንቀስቀሳለን,...
በአንተ እንጉርጉሮ, እያንዳንዱ ኢትዮጵያውያን ስሜታችን የሚሆነውን...አናውቅም!
ነብስሕን ባፀደ ገነት ያኑርልን!🙏🏾
☹️🙁😢😭



All comments from YouTube:

@shewangzawaske9892

🙏🙏🙏🙏ስንት ሰው አለፈ ካምላክ ሳይታረቅ🙏🙏🙏🙏 ማዲ ነብስህን በገነት ያኑራት!!!!

@hanagezhagne4664

የምረዳውን ያህል፣ በጣም የተረጋጋ ስብዕና የነበረው ከያኒ እንደነበር ከዘፈኖቹ እረዳለሁ። ህልፈቱ አሳዛኝ ነው፣ ነፍሱን እግዚአብሔር ይማራት።

@rahelyifru608

ማጣትም እንዳለ ለማግኘት ግዜ አለው አይዞሽ በርቺ ክእስቲያን ተስፋ አይቆርጥም ብለሀኝ ነበር ዛሬ ምን ተገኘ አንተ ጥለሀኝ ሄድክ ወንድሜ ታውቃለህ ድሮ መሞት እፈራ ነበር ዛሬ ግን አንተን መከተል ፈለኩ ማርያምን😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

@abrhamgetaneh6477

ማድየ ለዘላለም በልቤ ገዝፈህ ትኖራለህ ነፍስህን በአፀደ ገነት ያኑርልን

@tsigeredataye1296

እንዴት ትረሳ ይሆን?😭😭ማዲዬ ነፍስህ በሠላም ትረፍ

@yenegewtezeta5415

Rest in peace Madingo 😢 u are a big loss to us . U are still in Ethiopians heart much love and respect for ur work may God take ur soul to heaven ❤

@fatherjohn2308

Though I don't speak the language, this is great music. I love the tizita collection. Great music listening.

@dare_hire

እንግዲህ የኔ ከሙዚቃ ዓለም አንደኛዬ ማለት ይህ ሙዚቃ ነው !✔️

@gebreselassieniguse7520

ማዲንጎ ኣምበሳ ምርጥ ውስጤ ነህ

@abelGebreamlak-rj5ij

"ኣግኝቶ ላያገኝ ሰው ለምን ይኖራል.......😢😢

More Comments

More Versions