Ofana Nawe
Mafikizolo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Woye hoye aha (Baby akekho ofana nawe)
Baby akekho ofana nawe (Baby akekho ofana nawe)
Woye hoye aha (Baby akekho ofana nawe)
Baby akekho ofana nawe

What are you doing over there oh baby
You should be over here
No more waiting in the talk or baby
I like the way you are
Nobody fit to take your place eh
If them try i say no press eh
Nobody fit to take your place eh
If them try i say no press oh

Nobody but (You you you you you)
(You you you you you)
(You you you you you)

Nobody but (You you you you you)
(You you you you you)
(You you you you you)

Get my bless kiya kuranza baby
Kiya kuranza baby (Baby akekho ofana nawe)
Kiya kuranza baby
Baby you run me crazy (Baby akekho ofana nawe)

Kiya kuranza baby (Baby akekho ofana nawe)
Kiya kuranza baby
Cause your life smell like champagne (Baby akekho ofana nawe)

Titi (Baby akekho ofana nawe)
Titi titi titilala (Baby akekho ofana nawe)
Titi (Baby akekho ofana nawe)
Titi titi titilala ah

My baby makes me feel
Makes me go akekho omunye ofana nawe baby yo
And the loving that you're giving me overflows
Ngifun' ukuba nawe wedwa nguwena kuphela
Nguwena kuphela akekho onjengawe
There's no one who treats me better like you do

My baby you treat me better ho
Treat me better
Kiya kuranza baby

Kiya kuranza baby (Baby akekho ofana nawe)
Kiya kuranza baby
Baby you run me crazy (Baby akekho ofana nawe)

Kiya kuranza baby
Kiya kuranza baby (Baby akekho ofana nawe)
Kiya kuranza baby
Cause your life smell like champagne (Baby akekho ofana nawe)

Titi titi (Baby akekho ofana nawe)
Titi titi titilala (Baby akekho ofana nawe)
Titi titi (Baby akekho ofana nawe)
Titi titi titilala (Baby akekho ofana nawe)

Ngiyaqala mina ukuthanda intombi ngalendlela
I've never seen a woman like you
Don't want nobody but I want you
Baby you're the best
You're the best above the rest
I see (Aha)
Kanti untomb enjani baby
Awufani nabanye eh

(You you you you you)
(You you you you you)
(You you you you you)

Nobody but (You you you you you)
(You you you you you)
(You you you you you)

Get my bless kiya kuranza baby
Kiya kuranza baby

(Baby akekho ofana nawe)
(Baby akekho ofana nawe)
(Baby akekho ofana nawe)
(Baby akekho ofana nawe)

Titi titi (Baby akekho ofana nawe)
Titi titi titilala (Baby akekho ofana nawe)




Titi titi (Baby akekho ofana nawe)
Titi titi titilala (Baby akekho ofana nawe)

Overall Meaning

The lyrics of Mafikizolo’s “Ofana Nawe” (which means “there's no one like you” in isiXhosa) revolve around the idea that the singer's lover is irreplaceable. The song starts off by declaring that there is nobody like the singer's lover, and that they like the way they are. The singer further reiterates that nobody can take their place and that their love overflows.


The chorus repeats the title phrase "baby akekho ofana nawe," emphasizing that there is no one like their lover. The verses also include some Xhosa and Zulu phrases, which add to the song's cross-cultural appeal. In between the lines, the singer compliments their partner, saying that their life smells like champagne and that they are the "best above the rest." The song ends on a sweet note, with the singer declaring their love and admiration for their partner.


Overall, "Ofana Nawe" is a romantic song that praises the singer’s lover for their unique qualities and their love that exceeds all else.


Line by Line Meaning

Woye hoye aha
Oh yeah, let's go


Baby akekho ofana nawe
There's nobody like you, baby


What are you doing over there oh baby
Why are you over there instead of with me, baby?


You should be over here
Come over here with me


No more waiting in the talk or baby
We've talked enough, act on it now


I like the way you are
I love everything about you


Nobody fit to take your place eh
No one can replace you


If them try I say no press eh
Don't worry, I won't let anyone else try


Nobody but (You you you you you)
There's no one but you


Get my bless kiya kuranza baby
You have my blessing, baby


Baby you run me crazy
You drive me crazy, baby


Cause your life smell like champagne
You bring luxury and excitement to my life


Titi titi titilala
Nonsense words


My baby makes me feel
You make me feel so special, baby


Makes me go akekho omunye ofana nawe baby yo
There's no one else like you that makes me feel this way, baby


And the loving that you're giving me overflows
I feel so loved by you that it overflows


Ngifun' ukuba nawe wedwa nguwena kuphela
I want to be with you and only you, you are the one for me


Nguwena kuphela akekho onjengawe
There's no one else like you


There's no one who treats me better like you do
No one treats me better than you


My baby you treat me better ho
You treat me so well, baby


You're the best above the rest
You're better than anyone else


I've never seen a woman like you
You're one of a kind


Don't want nobody but I want you
I only want you


I see (Aha)
I understand now


Kiya kuranza baby
You have my blessing, baby




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Shaddy Ranx


on Mafikizolo

What's the title of the song guys? Ngiyidinge ngayiswela bantu

Rrrrr55555


on Ndihabmba Nawe

Tfftt
Dddddd

Nkumbu


on Emlanjeni

Dont know the meaning

Mosimanegape Kartel Sam


on Saka Harabe Bone

i ril need the lyrics for saka harabe bone_mafikizolo!!..pls!!

More Versions