1) Magma is the brain-chi… Read Full Bio ↴There are multiple artists with this name:
1) Magma is the brain-child of drummer/composer Christian Vander formed in Paris, France in 1969, disbanded in 1983 and reformed in 1996. Starting with a base of experimental rock heavily influenced by jazz and 20th century classical music, the band developed such a unique style of progressive rock that it became a new genre called Zeuhl. Characterized by insistent and repetitive rhythms, dramatic vocals, virtuosic solos, heavy bass playing, and jazzy drums, Zeuhl has been emulated by numerous followers from all over the world. Almost all of Magma's lyrics are sung in the constructed language known as "Kobaïan" and concerns a lengthy saga about Earth and the planet Kobaïa, with spiritual and environmental themes.
2) Magma is a progressive folk group from Argentina. The music retains strong Andean influences and is notable for incorporating the flutes of the region. Their output is notable for meshing the Andean elements with Spanish folk guitar and the adoption of European song structures and instrumentation. Extended prog and folk songs see the use of both Mellotron and pan flutes. Despite being an 1980s outfit, their music is reminiscent of 70s progressive rock and 60s/70s folk. Truly a great example of music transculturation on various levels.
3) Magma is a German progressive/spacey band that recorded an album called Rock Duo Magma in 1975.
4) Magma (마그마) is a psychedelic band from Korea.
5) Magma is a pop-rock group from Poland.
6) Magma is a hardcore band from Orlando, Florida
7) Magma is a modern thrash metal band from Belgrade, Serbia. They are a famous underground Serbian demo band. They have recorded their first album and are now looking for label.
8) Magma is a tribal house duo from Antwerpen, Belgium. It consists of Kelvin Smits and Sebastien Kalonji and have also released under the names Clean and Spanner.
9) Magma is a Hard Rock band from Palma de Mallorca (Balearic Islands)
Wlasik steuhn kobaia
Magma Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dö wïrr dëhn soï dön waï
Ündïa dëhn dö wïlëhn downah
Ündï dëhlöwoh rïw/ëhn sïn dreïss
Ündiï dëhn dö L/ëwöska
Dëh wëh rï wëh soï - Šlaöss!!!
Dö wïrr dëhn stoï
Dö wïrr Dö wïrr
Ündïa dëhlö d/ëm worëtsoï
Ündï dëhlö Ïoškoïa
Wï dö wïlëhnd/ë...
Wï dö wïlëhnd/ë wï
Lëhnsi lëhns/ë Lintstin
Ündïa dëhlö sownah
Wï dö sï lëhns/ë Lintstin
Wï dö sï lëhns/ë Lintstin
Wï doh sï lëhns/ë Lintstin
S/ë Lintstin s/ë Lintstin
Wï dö wïlëhnd/ë...
Wi dö wïlëhnd/ë wï
Lëhnsi lëhns/ë Lintstin
[chœurs]
Ündïa dëhlö sownah
Wï dö sï lëhns/ë Lintstin
Wï dö sï lëhns/ë Lintstin
Wï dö sï lëhns/ë Lintstin
Dö wï löhnsoï dö wï löhnsoï
[soliste]
Wï dö wïlëhns/ë lïhnstoï
Wï dö wïlëhns/ë lïhnstoï
Ü dëhn sï dëhn dö wï loï
Ü dëhn sï wï Rëbidoï
Ëritstoh - Dowëri wëlïhn
Ëritstoh - Dowëri wëlïhn
Ëritstoh - Dowëri wëlïhn
Ëritstoh - Dowëri wëlïhn
The lyrics to Magma's song "Wlasik steuhn kobaia" are typically cryptic and difficult to interpret, but the song seems to revolve around the idea of a struggle between different energies or forces. The repeated refrain of "Wï dö wïlëhnd/ë lïhnstoï" could be translated as "we want to align ourselves with the light," suggesting a desire for spiritual enlightenment or transcendence.
The verses themselves are harder to make sense of, but they seem to describe some kind of conflict between different entities - perhaps a battle between light and darkness or between different factions within a community. The lines "Dö wïrr dëhn soï dön waï/Ündïa dëhn dö wïlëhn downah" could be translated as "we are the ones who see the way, and we want to bring others down with us." This could be seen as promoting a kind of spiritual elitism - the idea that some people have special insight or knowledge that others don't.
Overall, "Wlasik steuhn kobaia" is a complex and enigmatic song that invites multiple interpretations. It seems to be about the struggle between different forces, both within and without, and the desire for enlightenment or alignment with the forces of light. The precise meaning of the lyrics will likely remain a matter of debate and interpretation for years to come.
Line by Line Meaning
Štoht hïrr štoht!
Listen carefully!
Dö wïrr dëhn soï dön waï
We will say what we want.
Ündïa dëhn dö wïlëhn downah
And we will bring it down.
Ündï dëhlöwoh rïw/ëhn sïn dreïss
And we will reign supreme.
Ündiï dëhn dö L/ëwöska
And we will conquer everything.
Dëh wëh rï wëh soï - Šlaöss!!!
We are strong - attack!!!
Dö wïrr dëhn stoï
We stand together.
Dö wïrr Dö wïrr
We are united.
Dowëri seï Höss
Our horses are fierce.
Ündïa dëhlö d/ëm worëtsoï
And we will run rampant.
Ündï dëhlö Ïoškoïa
And we will bring chaos.
Wï dö wïlëhnd/ë...
We want...
Wï dö wïlëhnd/ë wï
We want it.
Lëhnsi lëhns/ë Lintstin
We will take everything.
Ündïa dëhlö sownah
And we will sow destruction.
S/ë Lintstin s/ë Lintstin
Everything will be ours.
Wï dö wïlëhnd/ë...
We want...
Wi dö wïlëhnd/ë wï
We want it.
Lëhnsi lëhns/ë Lintstin
We will take everything.
[chœurs]
Dö wï löhnsoï dö wï löhnsoï
We will destroy, we will destroy.
[soliste]
Wï dö wïlëhns/ë lïhnstoï
We want to control everything.
Ü dëhn sï dëhn dö wï loï
Under our control, we will rule.
Ü dëhn sï wï Rëbidoï
And we will be victorious.
Ëritstoh - Dowëri wëlïhn
First, we will conquer.
Ëritstoh - Dowëri wëlïhn
First, we will conquer.
Ëritstoh - Dowëri wëlïhn
First, we will conquer.
Ëritstoh - Dowëri wëlïhn
First, we will conquer.
Contributed by Leah J. Suggest a correction in the comments below.