The break-through album "Va ska man ta livet av sig för när man ändå inte får höra snacket efteråt" ("Why kill yourself when you can't hear the talkin' afterwards") was realeased in 1977 and is often cited as the first Swedish punk rock album.
During the 1980's Uggla developed what would become his trademark - simple tunes with satirical edges. In 1989 he insulted many of his famous colleagues with the sneering "Jag mår illa" ("I feel sick").
Today Uggla is considered to be a malicious and witty commentator of his times, and in 2006 he released an album where he covered songs written for Swedish 1930's variety shows.
Pom pom
Magnus Uggla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
dumma kommentarer
men det allra märkligaste
som man sagt
är att jag bara skriver
marsch-fanfarer
i umpa bumpa disco-takt
för många sådana klanger
frågar jag mig om igen
När det är musikens
allra bästa genre
här kommer därför ännu en
Pom på pom oh oh oooooo
na na na shobidooa
oooooooo na na na ou ououå
Pom på pom oh oh oooooo
na na na shobidooa
oooooooo na na na ou ououå
Men även jag
kan faktiskt också gilla
jazziga låtar som ett substitut
tills att dom börjar
infernaliskt drilla
två tusen toner per minut
Och kanske passar
denna gudagåva
i en rökig mörk lokal
men kan du tänka dig
en bossanova
på en ishockeyfinal
Pom på pom oh oh oooooo
na na na shobidooa
oooooooo na na na ou ououå
Pom på pom oh oh oooooo
na na na shobidooa
oooooooo na na na ou ououå
Kom och lyssna till en sång
en låt som fastnar på en gång
perfekt för vår epok
går på alla språk
för envar
Magnus Ugglas fanfar
Pom på pom oh oh oooooo
na na na shobidooa
oooooooo na na na ou ououå
Pom på pom oh oh oooooo
na na na shobidooa
oooooooo na na na ou ououå
In Magnus Uggla's song "Pom pom", he talks about how he often hears people giving him silly comments, but the most outrageous one is that he only writes march fanfares in umpa bumpa disco rhythm. He questions why this is a problem since it's a great genre of music. He then introduces the song "Pom pom", which has a catchy tune that sticks with you and is perfect for our era as it can be enjoyed by all.
Uggla then mentions that even though he enjoys this genre of music, he can also appreciate jazz songs as a substitute until they start drilling two thousand notes per minute. He questions whether this would be suitable for a smoky dark place or even a bossanova at a hockey final. However, Uggla still believes that "Pom pom" is perfect for any occasion.
Line by Line Meaning
Rätt ofta hör jag dumma kommentarer
People often make stupid comments to me
men det allra märkligaste som man sagt
But the strangest thing they've said
är att jag bara skriver marsch-fanfarer
Is that I only write marching fanfares
i umpa bumpa disco-takt
In a polka disco beat
Hur kan det bli för många sådana klanger
How can too many of those sounds be a bad thing
frågar jag mig om igen
I keep asking myself
När det är musikens allra bästa genre
When it's the best genre of music
här kommer därför ännu en
So here comes another one
Pom på pom oh oh oooooo
Pom pom oh oh oooooo
na na na shobidooa
na na na shobidooa
oooooooo na na na ou ououå
oooooooo na na na ou ououå
Men även jag kan faktiskt också gilla
But I can actually like
jazziga låtar som ett substitut
Jazzy songs as a substitute
tills att dom börjar infernaliskt drilla
Until they start playing 2000 tones per minute
och kanske passar denna gudagåva
And maybe this gift suits
i en rökig mörk lokal
In a smoky dark room
men kan du tänka dig en bossanova
But can you imagine a bossa nova
på en ishockeyfinal
At an ice hockey final
Kom och lyssna till en sång
Come and listen to a song
en låt som fastnar på en gång
A song that sticks right away
perfekt för vår epok
Perfect for our era
går på alla språk för envar
Goes in all languages for everyone
Magnus Ugglas fanfar
Magnus Uggla's fanfare
Contributed by Hudson O. Suggest a correction in the comments below.
@ingridwidell1286
Pom, pom, pom, Underbar ompa-ompa låt.......Tack,Magnus Uggla!
@N4RK30
Önskar starkt att få tillbaka den här versionen på spotify
@lokelaufeyson9931
Dumpa spotify och använd en fri plattform, då får du allt du vill ha. Har inte spotify personligen och komemr aldrig att använda det om dom ska ta bort min musik utan att säga till mig eller ge mig en chans att påverka..
@Hellforsa
Eller så köper du skivan kareoke på cd. Äger den sen jag var liten :)
@tryffel8
@@Hellforsa Album-versionen på kareoke låter lite annorlunda. Detta är singel-mixen. Tycker denna är mycket bättre.
@suzannegrundsten8644
I dag så är det perfekt musik av dom flesta låtar
@Braxxor96
minns när detta var versionen på spotify, de va bättre förr
@QuickSamMoments
Så jäkla bra och skön låt!🙏
@euromissiles2877
brudarna e allti bäst
@orangepeel4775
fin video!