1. a Dutch … Read Full Bio ↴There are at least four bands using the name Mainstreet:
1. a Dutch boy band which participated in the Dutch preselection for the Junior Eurovision Song Contest 2012. The correct spelling is MainStreet, although it has been spelled as Mainstreet or Main Street alternatively.
2. an Indonesian indie rock band.
3. a German heavy metal band.
4. a Swedish Christian rock band, currently known as Mainstreet Of Sweden (please, correct your tags).
Despicable Me
Mainstreet Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Alles gaat mis nee niks zit me mee
Vandaag wil het eventjes niet
Oooooooh, Despicable Me
Waarom niet? Ik vraag je Why not?
Ik doe waar ik zin in heb dus So what?
Verkeerde been uit bed dus geen zin
Nothing
Laat me vijf minuten met rust
Pak wel de fiets want ik mis de bus
Ik kom wel op tijd, ja I'll blow your mind
I got a freeze gun so I'll stop the time
I'm having an bad bad day
Alles gaat mis nee niets zit me mee
Vandaag wil het eventjes niet
Ooooooh, Despicable me
I'm having an bad bad day
Dus laat me met rust en please go away
Ik hoef even niemand te zien
Ooooooh, Despicable me
Waarom zou ik doen wat jij wil
Let me be, ja doe lekker chill
Ik kan veel maar dat is niet niets
Ik heb dokter nefario's tricks
Ik ben niet gek maar wel gek genoeg
Ik heb geen zin in al dat geswoeg
Ik ga los aan breaking the rules
M-M-Met me freeze gun maak ik alles cool
I'm having an bad bad day
Alles gaat mis nee niets zit me mee
Vandaag wil het eventjes niet
Ooooooh, Despicable me
I'm having an bad bad day
Dus laat me met rust en please go away
Ik hoef even niemand te zien
Ooooooh, Despicable me
Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
Hahaha Look at you
One two three go
I'm having an bad bad day
Alles gaat mis nee niets zit me mee
Vandaag wil het eventjes niet
Ooooooh, Despicable me
I'm having an bad bad day
Dus laat me met rust en please go away
Ik hoef even niemand te zien
Ooooooh, Despicable me
Nananananananananananananana
Nananananananananananananana
I'm having an bad bad day
Dus laat me met rust en please go away
Ik hoef even niemand te zien
Ooooooh, Despicable me
The lyrics to Mainstreet's song 'Despicable Me' speak to the frustration and difficulties of a bad day where nothing seems to be going right. The singer describes the feeling of having woken up on the wrong side of the bed, with everything in their day going wrong, and a general desire to be left alone. The frustration with the day is captured in the repetition of the phrase 'bad bad day', emphasizing the intensity of the singer's negative feelings. The opening lines of the song are in Dutch, which adds to the emotional depth of the lyrics in a creative way.
The singer expresses their desire to be left alone and their frustration with others who are trying to force them to do things they don't want to do. The singer uses humor and whimsy to demonstrate their agency and power in the face of adversity. They assert their autonomy with lines like "Ik doe waar ik zin in heb dus So what?" (I do what I want, so what?) and "Met me freeze gun maak ik alles cool" (With my freeze gun, I make everything cool). Along with the playful musical accompaniment, this sense of humor serves to lighten the mood of the song, despite the negative emotions it describes.
Overall, 'Despicable Me' is a relatable and emotionally rich song that captures the experience of a bad day in a playful and creative way.
Line by Line Meaning
I am having an bad bad day
I am having a really difficult day
Alles gaat mis nee niks zit me mee
Everything is going wrong, nothing is going well for me
Vandaag wil het eventjes niet
Today, things just aren't working out
Oooooooh, Despicable Me
I feel awful and frustrated, like a villain in a movie
Waarom niet? Ik vraag je Why not?
Why should I have to explain myself? Why not do what I want?
Ik doe waar ik zin in heb dus So what?
I'm going to do what I want, and I don't care what anyone else thinks
Verkeerde been uit bed dus geen zin
I woke up on the wrong side of the bed and don't feel like doing anything
I dont wanna do anything
I have no motivation to do anything at all
Laat me vijf minuten met rust
Please leave me alone for just five minutes
Pak wel de fiets want ik mis de bus
I'll ride my bike because I missed the bus
Ik kom wel op tijd, ja I'll blow your mind
I'll still be on time, and it'll surprise you
I got a freeze gun so I'll stop the time
I have a trick up my sleeve to make sure I arrive on time
Dus laat me met rust en please go away
Please leave me alone and go away
Ik hoef even niemand te zien
I don't want to see anyone right now
Waarom zou ik doen wat jij wil
Why should I do what you want me to do?
Let me be, ja doe lekker chill
Just let me do my own thing and relax
Ik kan veel maar dat is niet niets
I'm capable of doing a lot, but that doesn't mean I have to do everything
Ik heb dokter nefario's tricks
I have some tricks up my sleeve, like Doctor Nefario from Despicable Me
Ik ben niet gek maar wel gek genoeg
I'm not crazy, but I'm crazy enough to do something different
Ik heb geen zin in al dat geswoeg
I don't feel like putting in the effort right now
Ik ga los aan breaking the rules
I'm going to break some rules and do things my own way
M-M-Met me freeze gun maak ik alles cool
Using my freeze gun will make everything cool and under control
Nananananananananananananana
This part has no specific meaning, it's just vocalizing
Hahaha Look at you
Laughing at someone else's expense
I'm having an bad bad day
I'm still struggling with everything going wrong
Dus laat me met rust en please go away
Please, leave me alone
Writer(s): HEITOR TEIXEIRA PEREIRA, TOM GIRE, JOHN ANTHONY SPONSLER JR., PHARRELL L. WILLIAMS
Contributed by Christopher M. Suggest a correction in the comments below.
Maaike
wat een leuk liedje!!
SabbieGameWorld
dit liedje is echt de allerbeste song van mainstreet tot nu toe -VIND IK DAN
Emilia D.
ze hebben het al zo ver geschopt in één jaar. i love hun!!! xxx
Maaike
ik was eerst helemaal geen fan van mainstreet maar dit nummer blijft vast kleven ik mijn hooft maar dat is niet erg want het is een super leuk nummer
Aleyna melissa
i love hun!!
Nicky Hendriks
ZOOOO SUPER BEDANKT ECHT WAAR!! BEDANKT!!♥
Nina Hoogeveen
Zo lekker snel ik hou van snelle liedjes maak er nog een paar Thnx
Maaike
i love mainstreet
Kelly Hagen
echt een leuk liedje<33333333333333
demi oudshoorn
AAAAH dankje <3 you're my hero dit was het enige liedje dat ik niet kende bij het concert gister HAHAH :c faal oke ik kon alleen dat liedje oooooooooooh despicable me en im having a bad bad day xd