Maite Perroni Beorlegui is a Mexican singer and actress. She was born in Ma… Read Full Bio ↴Maite Perroni Beorlegui is a Mexican singer and actress. She was born in March 9, 1983 in Mexico City, Distrito Federal. Maite gained international popularity as a member of the successful group RBD and her roles in telenovelas.

Maite Perroni was only eleven months old when she and her family moved to Guadalajara, the capital of the state of Jalisco in Mexico. Her father, Javier Perroni, was transferred to that city by his job, where the Perroni family lived for twelve years. She has two brothers; Adolfo, who is three years younger, and Francisco (Paco), who is nine years younger than she. Maite, or "Mai" as her closest friends call her, studied acting in Televisa's Centro De Educación Artistica (CEA) in the year 2000, completing two years of a three year program.

She made her debut as an actress in Televisa's teen series Rebelde, where she portrayed Guadalupe "Lupita" Fernandez, who comes from a very humble family and gets the opportunity to study at the fictitious Elite Way School, one of the most prestigious schools in Mexico City, thanks supposedly to her excellent grades. Maite was also a member of the popular Mexican band RBD, which was formed during the recording of the series and became a phenomenon around Latin America, United States, and parts of Europe. The other members of RBD (Dulce María, Anahí, Alfonso Herrera, Christian Chávez and Christopher Uckermann) were also cast in Rebelde.

From 2008, the year RBD was over, until 2012, Maite dedicated herself to her actress career starring in four Televisa's soap operas, Cuidado con én ángel, Mi Pecado, Triunfo del Amor and Cachito de Cielo but always has been involved on music, releasing songs for her telenovelas' soundtracks, as Esta Soledad, Mi Pecado featuring the Mexican group Reik and A Partir de Hoy, a duet with the Italian singer Marco Di Mauro.

In 2013, she starred the telenovela La Gata and released her first solo album called Eclipse de Luna, which debuted in 3rd position on the main table of Mexican albums and got to ninth position on the Billboard Latin Album and second in Latin Pop Albums. From this album, she worked on four songs as singles, Tú y Yo, Eclipse de Luna, Vas a Querer Volver, main theme song of "La Gata" and Todo Lo Que Soy, the last one a duet with Alex Ubago and the couple's theme in her soap opera "La Gata". After this work, Maite was considered as the new Queen of Bachata.

In 2016, she will release her second solo album, still to be anounced. In this new album, Maite will put aside the bachata rhythm, which made her sucessfull on music and will focus on others horizons, influenced by urban and pop music. She is also starting a new tour by middle of July, called "Tour Love", having the first concerts in Brazil and heading to Spain in August.

Sueño Contigo
Maite Perroni Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Déjame que te quiera tanto,
Tanto, tanto como pida mi corazón,
No tengas miedo de mi (de mi)
Nunca te haría sufrir
Solo quiero que confíes en mi amor,
Déjame que te quiera ahora, (ahora)
Mucho más de lo que nunca nadie, te amó
Cuando el sentir es verdad, (verdad)

No se le puede ocultar
Gracias a ti hoy eh vuelto a soñar

Sueño contigo,
Sueño de noche y de día,
Sueño hasta el fin de la vida,
Que tú me dejas quererte y cuidarte
Sueño contigo,
Tu cuerpo imaginando,
Me queda el tiempo pensando,
Que tú me dejas quererte,
Como te quiero yo.

Déjame que te cuide mucho
Mucho más de lo que nunca nadie, Te cuido
(si no es amor) Si no es amor de verdad,
Como lo voy a llamar,
Gracias a ti hoy he vuelto a soñar.

Sueño contigo,
Sueño de noche y de día,
Sueño hasta el fin de la vida,
Que tú me dejas quererte y cuidarte
Sueño contigo,
Tu cuerpo imaginando,
Me queda el tiempo pensando,
Que tú me dejas quererte,
Como te quiero yo.
Dejemos siempre conmigo mi amor es fuerte,
Y a donde vayas, mi corazón te seguirá

Sueño contigo,
Sueño de noche y de día,
Sueño hasta el fin de la vida,
Que tú me dejas quererte y cuidarte
Sueño contigo,
Tu cuerpo imaginando,
Me queda el tiempo pensando,
Que tú me dejas quererte,
Como te quiero yo.
Que tú me dejas quererte,
Como te quiero yo.

Que tú me dejas quererte,
Como te quiero yo.

Overall Meaning

The lyrics of Maite Perroni's song "Contigo" express a heartfelt plea to the person she loves to let her love them as much as her heart desires. The singer wants to assure their loved one that they will never hurt them and only want their trust. Perroni wants to love them even more than anyone has loved them before, and she believes that when love is genuine, it cannot be hidden. She dreams of being with them day and night, caring for them and loving them, and hopes that they will allow her to do so. The singer's love is strong enough to follow them wherever they go, and she wants to stay with them forever.

The lyrics of "Contigo" convey the message that loving someone is not just about physical attraction or desire, but it is about caring for and being there for them every day. Perroni's voice brings out the emotion in the lyrics, drawing the listener into the song's message. The song's melody is simple yet catchy, making it easy to sing along to.

Line by Line Meaning

Déjame que te quiera tanto,
Let me love you so much,

Tanto, tanto como pida mi corazón,
As much as my heart desires,

No tengas miedo de mi (de mi)
Don't be afraid of me,

Nunca te haría sufrir
I would never make you suffer,

Solo quiero que confíes en mi amor,
I just want you to trust in my love,

Déjame que te quiera ahora, (ahora)
Let me love you now,

Mucho más de lo que nunca nadie, te amó
More than anyone has ever loved you,

Cuando el sentir es verdad, (verdad)
When the feeling is true,

No se le puede ocultar
It cannot be hidden,

Gracias a ti hoy eh vuelto a soñar
Thanks to you, I've started dreaming again

Sueño contigo,
I dream of you,