Listen
Maiyarap Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

บอกฉันได้ไหมว่าฉันนั้นทำอะไรผิดขนาดนั้น
ไหนบอกว่าอยู่ไม่ไหวถ้าวันหนึ่งเธอต้องขาดฉัน
แล้วฉันทำอะไรผิด
ผิดจนเธอต้องมีเขา
หรือว่าเป็นพรหมลิขิต
ที่ขีดให้ต้องไม่มีเรา

งั้นขอเวลาสักห้านาที
ขอแค่นี้ได้ไหมให้ฉันได้พูดไอ้คำคำนี้
ก่อนที่เธอจะเป็นของใคร

ให้ฉันได้ทำหน้าที่ตรงนี้
ให้มันดีเป็นครั้งสุดท้าย
ก่อนที่เธอจะไปกับเขาก่อนที่เรื่องของเราจะเก่าและจาง

Hey listen, listen baby
ฉันแค่อยากให้เธอนั้นฟัง
คำบางคำที่พูดประจำกับเธอ

Listen listen baby
ก่อนที่จะไม่มีโอกาสพูดคำนี้ (โฮ้ว)
Love you love you baby
เธอไปอยู่ตรงนั้นก็ทำตัวดีดี
เธออย่าเอาแต่ใจงี่เง่าเหมือนทุกที
เธออย่าทำกับเขาเหมือนที่ทำกับฉันคนนี้
โชคดีนะเธอ

ฉันเอง
กำลังพยายามทำความเข้าใจแค่นั้นเอง
แค่อยากจะถามบางอย่าง
ไม่นานแค่อยากให้ชัดเจน

อา อยู่อยู่ก็ทักมาบอกว่าเธอจะไปแล้วใครจะตามทัน
จะให้ฉันวิ่งตามจนหอบแต่ว่าเธอกลับบอกว่าไม่ได้ต้องการมัน
บอกว่ารักของเราน่ะจนตรอกมันไม่มีทางออกมันมีแต่ทางตัน
แต่ทางเลือกที่มันดีที่สุดก็คือเราต้องจบและเธอต้องการทำ

ไอ้ที่เธอพูดน่ะเหมือนมันง่ายไปซะทั้งหมดเลยคนดี
เธอบอกอนาคตยังอีกไกลอยากเจออะไรดีกว่านี้
เธอไม่ต้องทำเป็นเหมือนห่วงใยไม่ต้องมาปลอบใจหรอกคนดี
บอกมาเลยตรงตรงว่าเธอมีคนใหม่และต้องการจะไปจากตรงนี้

Listen, listen baby
ฉันแค่อยากให้เธอนั้นฟัง
คำบางคำที่พูดประจำกับเธอ

Listen, listen baby
ก่อนที่จะไม่มีโอกาสพูดคำนี้
Love you, love you, baby
เธอไปอยู่ตรงนั้นก็ทำตัวดีดี
เธออย่าเอาแต่ใจงี่เง่าเหมือนทุกที
เธออย่าทำกับเขาเหมือนที่ทำกับฉันคนนี้
โชคดีนะเธอ

น้านาน้านา นา
อย่าทำกับเขาเหมือนทำกับฉัน




โอ้วเย
โชคดีนะเธอ

Overall Meaning

The song "Listen" by Maiyarap is about the regret and pain of a person who is on the verge of losing their lover to someone else. The lyrics express the singer's confusion and frustration as they try to understand what they did wrong to make their partner leave them. The singer reminisces about the times they spent together and pleads for one last chance to make things right. The song emphasizes the importance of communication in a relationship and encourages listeners to speak their minds and hearts before it’s too late.


The lyrics are emotional and heartbreaking, as they depict the feelings of someone who is about to lose the love of their life. The song’s title “Listen” is a plea to the partner to listen to what the singer has to say before they decide to leave. The singer wants to know what they did wrong and why their partner is leaving them for someone else. They also question whether it is fate that has brought them to this point or if it is their own mistakes that have led to their breakup.


The song’s chorus is repetitive, emphasizing how important it is for the partner to listen to the singer before it’s too late. The song talks about the pain of heartbreak and the importance of being honest and truthful to oneself and others. The lyrics ultimately suggest that it’s better to have closure instead of lingering regret and pain.


Line by Line Meaning

บอกฉันได้ไหมว่าฉันนั้นทำอะไรผิดขนาดนั้น
Can you tell me what wrong I did that was so big?


ไหนบอกว่าอยู่ไม่ไหวถ้าวันหนึ่งเธอต้องขาดฉัน
Who said they couldn't live without me if someday you had to leave me?


แล้วฉันทำอะไรผิด
So, what did I do wrong?


ผิดจนเธอต้องมีเขา
Wrong to the point that now you have to be with someone else?


หรือว่าเป็นพรหมลิขิต ที่ขีดให้ต้องไม่มีเรา
Or is it destiny that dictates we can't be together?


งั้นขอเวลาสักห้านาที ขอแค่นี้ได้ไหมให้ฉันได้พูดไอ้คำคำนี้
So, can I have just five minutes to say these words before you belong to someone else and everything between us fades away?


ก่อนที่เธอจะเป็นของใคร ให้ฉันได้ทำหน้าที่ตรงนี้ ให้มันดีเป็นครั้งสุดท้าย
Before you become someone else's, let me fulfill my duty to you as best as I can for the last time.


ก่อนที่เธอจะไปกับเขา ก่อนที่เรื่องของเราจะเก่าและจาง
Before you go with him and before everything between us becomes old and fades away,


Hey listen, listen baby ฉันแค่อยากให้เธอนั้นฟัง คำบางคำที่พูดประจำกับเธอ Listen listen baby
Hey listen, listen baby, I just want you to hear some words that I always say to you, listen listen baby,


ก่อนที่จะไม่มีโอกาสพูดคำนี้ (โฮ้ว) Love you love you baby
Before I don't have a chance to say these words (hooray), love you love you baby.


เธอไปอยู่ตรงนั้นก็ทำตัวดีดี เธออย่าเอาแต่ใจงี่เง่าเหมือนทุกที
You behave well over there, but don't be too naive like you always are.


เธออย่าทำกับเขาเหมือนที่ทำกับฉันคนนี้ โชคดีนะเธอ
Don't do to him what you did to me, good luck to you.


ฉันเอง กำลังพยายามทำความเข้าใจแค่นั้นเอง แค่อยากจะถามบางอย่าง
I myself am trying to understand just that, I just want to ask something.


ไม่นานแค่อยากให้ชัดเจน
I don't want to wait long for clarity.


อา อยู่อยู่ก็ทักมาบอกว่าเธอจะไปแล้วใครจะตามทัน
Hey, while you're here, tell me if you're leaving, should I go after you?


จะให้ฉันวิ่งตามจนหอบแต่ว่าเธอกลับบอกว่าไม่ได้ต้องการมัน
Should I chase after you until I can't breathe, but you've just told me you don't want that?


บอกว่ารักของเราน่ะจนตรอกมันไม่มีทางออกมันมีแต่ทางตัน
You said that our love has reached its limit and there's no way out and it's just a dead end.


แต่ทางเลือกที่มันดีที่สุดก็คือเราต้องจบและเธอต้องการทำ
But the best option is that we have to end it and you want to do that.


ไอ้ที่เธอพูดน่ะเหมือนมันง่ายไปซะทั้งหมดเลยคนดี
What you said makes it sound so easy, good person.


เธอบอกอนาคตยังอีกไกลอยากเจออะไรดีกว่านี้
You said the future is still far away and you want to find something better than this.


เธอไม่ต้องทำเป็นเหมือนห่วงใยไม่ต้องมาปลอบใจหรอกคนดี
You don't have to pretend to care, don't bother with comforting me, good person.


บอกมาเลยตรงตรงว่าเธอมีคนใหม่และต้องการจะไปจากตรงนี้
Just tell me straight that you have someone new and you want to leave from here.


Listen, listen baby ก่อนที่จะไม่มีโอกาสพูดคำนี้ Love you, love you, baby
Listen, listen baby, before I don't have a chance to say these words, love you love you, baby.


น้านาน้านา นา อย่าทำกับเขาเหมือนทำกับฉัน โอ้วเย
Na na na na na, don't do to him what you did to me, oh yeah.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

K14

** เนื้อเพลง **
บอกฉันได้ไหมว่าฉันนั้นทําอะไร ผิดขนาดนั้น
ไหนบอกว่าอยู่ไม่ไหว ถ้าวันหนึ่งเธอต้องขาดฉัน
เเล้วฉันทําอะไรผิด ผิดจนเธอต้องมีเขา
หรือว่าเป็นพรหมลิขิต ที่ขิตให้ต้องไม่มีเรา
งั้นขอเวลาสัก 5 นาที ขอเเค่นี้ได้ไหม
ให้ฉันได้พูดไอ้คํา ๆ นี้ ก่อนที่เธอไปเป็นของใคร
ให้ฉันได้ทําหน้าที่ตรงนี้ ให้มันดีเป็นครั้งสุดท้าย
ก่อนที่เธอจะไปกับเขา ก่อนที่เรื่องของเราจะเก่า เเละจางหาย
* Listen Listen Baby
ฉันเเค่อยากให้เธอนั้นฟัง คําบางคําที่พูดประจํากับเธอ
* Listen Listen Baby . .
ก่อนที่จะไม่มีโอกาสพูดคํานี้
* Love You Love You Baby . .
เธอไปอยู่ตรงนั้นก็ทําตัวดีๆ
เธออย่าเอาเเต่ใจ งี่เง่าเหมือนทุกที
เธออย่าทํากับเขา เหมือนที่ทํากับฉันคนนี้
โชคดีนะเธอ ฉันเอง...
กำลังพยายามทําความเข้าใจ เเค่นั้นเอง...
เเค่อยากจะถามบางอย่าง ไม่นาน เเค่อยากให้ชัดเจน
* Rap *
Ah อยู่ ๆ เธอทักมาบอก "เธอจะไป" เเล้วใครจะตามทัน
เธอให้ฉันวิ่งตามเธอจนหอบ เเต่ว่าเธอกลับบอก ว่าไม่ได้ต้องการมัน
บอกว่ารักของเราน่ะจนตรอก มันไม่มีทางออก มันมีเเต่ทางตัน
เเต่ทางเลือกที่มันดีที่สุด ก็คือเราต้องจบ เเละเธอต้องการทํา
ไอ้ที่เธอพูดน่ะเหมือนมันง่ายไปซ่ะทั้งหมดเลยคนดี
เธอบอกอนาคตยังอีกไกล ยังต้องเจออะไรดีกว่านี้
เธอไม่ต้องทําเป็นเหมือนห่วงใย ไม่ต้องมาปลอบใจหรอกคนดี
บอกมาเลยตรง ๆ ว่าเธอมีคนใหม่ เเละต้องการจะไปจากตรงนี้
* Listen Listen Baby
ฉันเเค่อยากให้เธอนั้นฟัง คําบางคําที่พูดประจํากับเธอ
* Listen Listen Baby . .
ก่อนที่จะไม่มีโอกาสพูดคํานี้
* Love You Love You Baby . .
เธอไปอยู่ตรงนั้นก็ทําตัวดีๆ
เธออย่าเอาเเต่ใจ งี่เง่าเหมือนทุกที
เธออย่าทํากับเขา เหมือนที่ทํากับฉันคนนี้
โชคดีนะเธอ...



All comments from YouTube:

Venderious

This is making my ears shook. I love it.♥♥♥

ข้าว ผัด

เป็นRapperที่ไม่ผิดหวังจริงๆครับคนนี้ ทำเพลงโดนใจวัยรุ้นมาก

Pim Thamon

ทั้งเสียงร้องทั้งเสียงแรพ หลงเลยยย โอยยยยย ❤️❤️❤️❤️❤️

Amanda B

💕 just discovered him and am in love 💕

Chanathiiq

รอเสพผลงานต่อๆ ไปเลย
Love yupp!!

JAMES BXNDs

"...ไหนบอกว่าอยู่ไม่ไหว ถ้าเธอขาดฉัน
แล้วฉันทำอะไรผิดไป เธอถึงต้องมีเขา "
🖤

UM

ไมยราพเป็นคนเสียงดีร้องตรงคีย์อยู่แล้ว ใส่ออโต้จูนเลยกลายเป็นเท่ห์ไปเลย ส่วนProducer พศ.นี้ต้องยกให้ nino จริงๆ ทำเพลงไหนก็ดี อยากนอนกับเธอก็ร้อยล้านไปละ อีกหลายๆเพลง ส่วนตัวถ้ามีตังก็อยากทำเพลงกับเฮียนะ55555

blankspace

จ้างผมไปเป็นต้นไม้ในฉากด้วยก็ได้นะครับ 555

A U R A F F

จ้างผมเป็นบ้านฉากหลังด้วย

ดรีมวาฬซิ้ง

ติดตามตลอดครับ ทำเพลงใหม่ออกมาเยอะๆนะครับ ชอบมาก พี่เเชมป์ maiyarap

More Comments

More Versions