Ponga Espanha
Makalister Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gustavo só queria um cigarro
Marlboro Gold é o principal culpado
Passamos por várias lojas, mas paramos ali
Madre Benvenuta, Posto Iguatemi
Na conveniência foi que eu te vi
Com seu novo romance tentando me esquecer
Que os meus olhos não vejam mais
Mas minha mente ainda capta
E se tu me chamar eu te busco aí na UFSC
Vem dar um rolê com o Jovem Maka, preto Onix
Podemos lembrar como nós faziamos naquela cama de solteiro
Ap na Ivo Silveira
Sempre, sempre nus ao se tocarem
Horas à fio tramando algo
Tipo: Viagens que não fizemos ainda
México, logo ali, Argentina
Shows gringos em Curitiba
Coisas simples tipo compras sábado lá na feirinha
Artesanato, raridades
Tipo aquele Belchior que eu te dei
Poster gringo
Se falam em Tropicália eu assimilo à Garota Meio-oeste
Eu não minto pelo menos dessa vez




Garota, eu tenho um plano pra nós dois
Vamos morar em Ponga na Espanha

Overall Meaning

In "Ponga Espanha," Makalister sings about a past love interest and his desire to rekindle their relationship. The song's opening lines refer to a man named Gustavo who just wants a cigarette, but Marlboro Gold cigarettes are to blame for their current location. As they pass by several stores, the singer stops at the Madre Benvenuta, Posto Iguatemi convenience store, where he sees his ex-lover with a new beau, attempting to forget about their past together. Despite his efforts, the singer cannot help but still be attracted to her.


Throughout the rest of the song, the singer reminisces about their past experiences and plans for their future together. He suggests things they could do together, such as traveling to Mexico and Argentina or attending concerts in Curitiba. He also mentions specific memories, like the time they spent together in a single bed in an apartment on Ivo Silveira street. The singer makes it clear that he still loves this person and has a plan for them to start anew in Ponga, Spain.


The lyrics of "Ponga Espanha" are a mix of nostalgia and hopefulness. They speak to the longing one can feel for a past love, while also looking towards the future with excitement and anticipation. The catchy rhythm and melody of the song only add to its emotional impact, making it a standout track in Makalister's discography.


Line by Line Meaning

Gustavo só queria um cigarro
Gustavo apenas queria um cigarro.


Marlboro Gold é o principal culpado
Marlboro Gold é o principal responsável.


Passamos por várias lojas, mas paramos ali
Nós passamos por várias lojas, mas paramos naquela.


Madre Benvenuta, Posto Iguatemi
Madre Benvenuta, Posto Iguatemi.


Na conveniência foi que eu te vi
Eu vi você na loja de conveniência.


Com seu novo romance tentando me esquecer
Você estava tentando me esquecer com seu novo romance.


Que os meus olhos não vejam mais
Eu não quero mais ver com meus olhos.


Mas minha mente ainda capta
Mas ainda consigo capturar com minha mente.


E se tu me chamar eu te busco aí na UFSC
E se você me chamar, eu o buscarei na UFSC.


Vem dar um rolê com o Jovem Maka, preto Onix
Venha passear comigo, Jovem Maka, no meu carro preto Onix.


Podemos lembrar como nós faziamos naquela cama de solteiro
Podemos recordar como costumávamos nos deitar naquela cama solteiro.


Ap na Ivo Silveira
Apartamento na Ivo Silveira.


Sempre, sempre nus ao se tocarem
Sempre nus quando nos tocamos.


Horas à fio tramando algo
Passando horas conspirando algo.


Tipo: Viagens que não fizemos ainda
Como por exemplo, viagens que ainda não fizemos.


México, logo ali, Argentina
México, logo ali, Argentina.


Shows gringos em Curitiba
Shows internacionais em Curitiba.


Coisas simples tipo compras sábado lá na feirinha
Coisas simples como ir às compras na feira aos sábados.


Artesanato, raridades
Artesanato e raridades.


Tipo aquele Belchior que eu te dei
Como aquele Belchior que lhe dei.


Poster gringo
Poster gringo.


Se falam em Tropicália eu assimilo à Garota Meio-oeste
Se falam em Tropicália, eu penso na Garota Meio-oeste.


Eu não minto pelo menos dessa vez
Eu não estou mentindo, pelo menos desta vez.


Garota, eu tenho um plano pra nós dois
Garota, eu tenho um plano para nós dois.


Vamos morar em Ponga na Espanha
Vamos morar em Ponga na Espanha.




Contributed by Olivia M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions