1. María 'Malú' Lu… Read Full Bio ↴There are at least 3 singers named Malú or Malu.
1. María 'Malú' Lucía Sánchez (born 15 March, 1982) is a singer from Madrid, Spain. Malú was discovered at the age of 15 when she was singing at a family party. She began the recording of her first album Aprendiz in January 1998. Malú is the niece of the flamenco singer-songwriter Paco de Lucía.
2. Malu is a pop singer from Amsterdam, The Netherlands. There is no accent on the letter 'u', but scrobbles of her songs end up here due to Last.fm's infamous auto-correct. "Sensual vocals, soft synthesizers and danceable bass lines bring you into a summery state of mind (...) one moment in a fantasy, the next on the dance floor." Malu released her first brace of singles and the Rendez-vous EP on Excelsior Recordings in 2023.
3. MALU In her honest universe of pop melodies, soulful tunes and R&B sensations, MALU is singing her way out of her identity crisis, through stories of dreams, heartaches and insecurities. With her Corsican roots, she inherited her grand gestures and in a flirtation between organic elements, attitude and with her heart on her sleeve, she delivers her songs in a balance between contemporariness and nostalgia.
Behind the project is a showdown with her own perfectionism and expectations: ”I have always been busy living up to an idea of who I am supposed to be. Through music I become spontaneous. Here, I can flirt with my identity crisis, set my own boundaries, make fun of my own perfectionistic ego and sing myself to become who I want to be.”
When MALU was five years old, two movers coincidently came by her childhood home, in Denmark, with a piano, they were supposed to get rid of. She was immediately glued to it, and from there the train began rolling. The journey started as a classical pianist and led her to lead singer in a jazz trio, a disco band and a soul orchestra, with concerts around the country and the feeling of belonging on a stage from a very early age.
Ni un Segundo
Malú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No es nada ya como lo conocía
Cambió la vida entera de color
Se fue la huella que dejabas con tus dedos
Se fueron los altares y los credos
Las reglas que inventaste con tu amor
Y no pienses ni un segundo
Porque sin ti, porque sin ti
No queda nada del dolor que me causó
De mendigarte por un beso
Yo volví a encontrar la libertad que se escapó
Mi corazón estaba preso
Se disipó la oscuridad en mi interior
Y ahora veo que tu amor no era amor
Tal vez te duela
Pero desde que te fuiste
Me siento mucho mejor
Sin ti ha vuelto a entrar la luz por la ventana
He vuelto a sonreír por las mañanas
Sin miedo a que alguien me diga que no
Se fue la huella que dejabas con tus dedos
Se fueron los altares y los credos
Y las reglas que inventaste con tu amor
Y no pienses ni un segundo
En regresar por el camino que te vio partir
Porque sin ti, porque sin ti
No queda nada del dolor que me causó
De mendigarte por un beso
Yo volví a encontrar la libertad que se escapó
Mi corazón estaba preso
Se disipó la oscuridad en mi interior
Y ahora veo que tu amor no era amor
Tal vez te duela
Pero desde que te fuiste
Me siento mucho mejor
Tal vez te duela
Pero desde que te fuiste
Me siento mucho mejor
In Malú's song Ni Un Segundo, the singer speaks about how her life has changed since her lover left her. She says that without him, everything she knew has disappeared. Her life has lost its color, and the rules that he established have vanished. However, Malú declares that she no longer experiences the same pain that he brought her. She has found freedom again, and her heart which used to be captive is now free. She commemorates her liberation from the darkness within her, and she sees with clarity that what she thought was love was not the same for her lover.
It is clear that Malú speaks of the consequences of a failed relationship in this song. She sends the message that sometimes it is better to let go and move on because freedom and happiness can only be found that way. Behind the catchy beat of the song is a deeply relatable message that is sure to resonate with those who have recently gone through a breakup.
Line by Line Meaning
Sin ti se han ido tantas cosas en mi vida
So many things in my life left when you left
No es nada ya como lo conocía
Nothing is the same as it used to be
Cambió la vida entera de color
Life changed completely in color
Se fue la huella que dejabas con tus dedos
The mark you left with your fingers is gone
Se fueron los altares y los credos
The altars and the beliefs are gone
Las reglas que inventaste con tu amor
The rules you made up with your love are gone
Y no pienses ni un segundo
And don't even think for a second
En regresar por el camino que te vio partir
To return on the path that saw you leave
Porque sin ti, porque sin ti
Because without you, because without you
No queda nada del dolor que me causó
There is no pain left caused by you
De mendigarte por un beso
Begging you for a kiss
Yo volví a encontrar la libertad que se escapó
I found the freedom that escaped me again
Mi corazón estaba preso
My heart was imprisoned
Se disipó la oscuridad en mi interior
The darkness inside me dissipated
Y ahora veo que tu amor no era amor
And now I see that your love wasn't love
Tal vez te duela
Maybe it hurts you
Pero desde que te fuiste
But since you left
Me siento mucho mejor
I feel much better
Sin ti ha vuelto a entrar la luz por la ventana
The light has returned through the window without you
He vuelto a sonreír por las mañanas
I smile again in the morning
Sin miedo a que alguien me diga que no
Without fear of someone telling me no
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Leonel Garcia Nunez De Caceres
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind