There are at least 3 singers named Malú or Malu.

1. María 'Malú' Lu… Read Full Bio ↴There are at least 3 singers named Malú or Malu.

1. María 'Malú' Lucía Sánchez (born 15 March, 1982) is a singer from Madrid, Spain. Malú was discovered at the age of 15 when she was singing at a family party. She began the recording of her first album Aprendiz in January 1998. Malú is the niece of the flamenco singer-songwriter Paco de Lucía.

2. Malu is a pop singer from Amsterdam, The Netherlands. There is no accent on the letter 'u', but scrobbles of her songs end up here due to Last.fm's infamous auto-correct. "Sensual vocals, soft synthesizers and danceable bass lines bring you into a summery state of mind (...) one moment in a fantasy, the next on the dance floor." Malu released her first brace of singles and the Rendez-vous EP on Excelsior Recordings in 2023.

3. MALU In her honest universe of pop melodies, soulful tunes and R&B sensations, MALU is singing her way out of her identity crisis, through stories of dreams, heartaches and insecurities. With her Corsican roots, she inherited her grand gestures and in a flirtation between organic elements, attitude and with her heart on her sleeve, she delivers her songs in a balance between contemporariness and nostalgia.

Behind the project is a showdown with her own perfectionism and expectations: ”I have always been busy living up to an idea of who I am supposed to be. Through music I become spontaneous. Here, I can flirt with my identity crisis, set my own boundaries, make fun of my own perfectionistic ego and sing myself to become who I want to be.”

When MALU was five years old, two movers coincidently came by her childhood home, in Denmark, with a piano, they were supposed to get rid of. She was immediately glued to it, and from there the train began rolling. The journey started as a classical pianist and led her to lead singer in a jazz trio, a disco band and a soul orchestra, with concerts around the country and the feeling of belonging on a stage from a very early age.

Resucitar En un Abrazo
Malú Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Como un fantasma que ya
No puedes ver ni escuchar
Mi alma tras el cristal
Llora el principio de este final
Tengo que luchar para salir
De este sueño gris
Tratar de despertar y sentir
Que hoy vuelve a amanecer

Que el mundo gira de nuevo por ti

Resucitar en un abrazo
En un beso volver a vivir
Que un cielo se abre entre tus manos
En ti encuentro la fe que perdí
Y si el amor es mi pecado
No me voy a arrepentir
No me voy a arrepentir

La vida escapa sin mas
Viviendo en ningún lugar
Fuera de tu realidad
Y sin las ganas que tu me das
Vivo junto a ti pero no puedo
Volar entre tus besos
Ya no te puedo respirar
Quiero mezclarme en tus sueños
Perderme en ti y no regresar

Resucitar en un abrazo
En un beso volver a vivir
Que un cielo se abre entre tus manos
En ti encuentro la fe que perdí
Y si el amor es mi pecado

No me voy a arrepentir
Me voy a arrepentir

Overall Meaning

The song "Resucitar En un Abrazo" by Malu talks about the feeling of being lost and disconnected from the world, but finding hope and salvation in the embrace of a loved one. The first verse describes a feeling of being like a ghost, invisible and unheard, and mourning the beginning of an end. The singer has to fight to wake up from a gray dream and feel the world turning again for her. The chorus expresses the desire to come back to life in the arms and kiss of the loved one, who brings back the faith that was lost. Even if love is considered a sin, the singer will not regret it.

The second verse continues with the theme of feeling adrift and out of place, existing outside of the loved one's reality, and lacking his/her passion. The singer wants to live in the loved one's dreams, be engulfed by them, and not return to reality. The chorus is repeated again, emphasizing the need to be revived in the loved one's embrace, to find hope and faith once again.

The song highlights the theme of isolation and disconnection from the world, but simultaneously portrays the power of love and connection to revive and bring back hope. It expresses the idea that love can be salvation, even if it goes against societal norms.

Line by Line Meaning

Como un fantasma que ya
Feeling invisible and unheard

No puedes ver ni escuchar
You can't see or hear me

Mi alma tras el cristal
My soul behind the glass

Llora el principio de este final
Crying for the beginning of this end

Tengo que luchar para salir
I have to fight to get out

De este sueño gris
From this gray dream

Tratar de despertar y sentir
Trying to wake up and feel

Que hoy vuelve a amanecer
That today the dawn returns

Que el mundo gira de nuevo por ti
That the world revolves again for you

Resucitar en un abrazo
Revive in an embrace

En un beso volver a vivir
Live again in a kiss