Javier Gutiérrez, better known as Mala Fe, was born in Puerto Plata, Domini… Read Full Bio ↴Javier Gutiérrez, better known as Mala Fe, was born in Puerto Plata, Dominican Republic. In love with music from a young age, Gutiérrez began his daily practice routine of congas and voice at the age of eight.

He worked faithfully on his craft, dreaming of the day when he might join his brother's band, La Tropa, a group that specialized in perico ripiao, the folkloric precursor to modern-day merengue. Gutiérrez soon joined up as one of the group's percussionists, who were known for their complex rhythmic breaks.

His familiarity with the complex and idiomatic style offered Gutiérrez many advantages, and he relocated to Santo Domingo when he was 16, planning to begin his professional career. Already an excellent conguero, it wasn't difficult for Gutiérrez to obtain work with merengue groups in the capital city.

His professional debut came a short time later with La Banda Salvaje, and shortly thereafter, Grupo Bongo, with whom he was given his first taste of international touring. It was also during this time that Gutiérrez branched out and began to learn piano, composition, and various vocal styles. His solo debut album under the moniker Mala Fe was released in 2000.

Besos Robados
Mala Fe Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Yo no queria quererte,
y no lo pude evitar,
crei poder defenderme,
pero a mi corazon no lo puedes atar.

Y yo no se mi amor que hago buscandote,
si te gano pierdo libertad,
y yo no se mi amor que hago besandote,

si yo no me quiero enamorar.

Guarda en silencio mis besos,
despidete sin voltear,
porque al besarte me pierdo,
pero a mi corazon quien le puede explicar.

Y yo no se mi amor que hago buscandote,
si te gano pierdo libertad,
y yo no se mi amor que hago besandote,
si yo no me quiero enamorar.

Y yo no se mi amor que hago buscandote,
si te gano pierdo libertad,
y yo no se mi amor que hago besandote,

si yo no me quiero enamora.
Si yo no me quiero enmorar.

Overall Meaning

The lyrics to Mala Fe's song Besos Robados reveal a complex emotional struggle. The singer starts by admitting their resistance to falling in love, but they couldn't help themselves from doing so. Despite their efforts to defend themselves from falling in love, their heart cannot be restrained. The singer is then torn between their desire for the person they love and their fear of losing their freedom if they pursue a relationship. The singer is aware of the danger of pursuing this love and the consequences it might have on their life.

The second verse emphasizes the power of the love shared between the singer and the other person through their kisses. The singer urges the other person to leave without looking back because every time they kiss, the singer loses control, but they cannot explain to their heart why it's happening. The final verse reiterates the singer's struggles to reconcile their desire for love with the fear of it. They can't seem to make sense of their feelings or reconcile them with their desire to avoid falling in love.

Overall, the song Besos Robados speaks to the complex and often unpredictable nature of love, where one is often left at the mercy of their own emotions, powerless to do anything but go along for the ride.

Line by Line Meaning

Yo no queria quererte,
I didn't want to love you,

y no lo pude evitar,
but I couldn't help it,

crei poder defenderme,
I thought I could defend myself,

pero a mi corazon no lo puedes atar.
but you can't tie up my heart.

Y yo no se mi amor que hago buscandote,
And I don't know, my love, what I'm doing looking for you,

si te gano pierdo libertad,
if I win you, I lose my freedom,

y yo no se mi amor que hago besandote,
And I don't know, my love, what I'm doing kissing you,

si yo no me quiero enamorar.
if I don't want to fall in love.

Guarda en silencio mis besos,
Keep my kisses in silence,

despidete sin voltear,
Say goodbye without turning around,

porque al besarte me pierdo,
because when I kiss you, I lose myself,