Supermercado
Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya se cumplen dos meses
De que entre a trabajar
Cuidando porquerías
En este almacén
Yo
Cuido lo que no es mio
Re etiquetan los precios
Los suben mas y mas
Y mas y mas y mas y mas
Hoy
Revisamos los precios
Y yo en vez de subirlos
Puse un gran oferton
Todo lo que encontré
Aquí y allá
Ya
Contra el día de ofertas
Se dio cuenta el gerente
Se armaron los guamazos
Y gane por nocaut
Ahora yo
Otra vez
Buscando
Trabajo
Trabajo
The lyrics to Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio's song Supermercado describe the frustration and exploitation felt by a worker in a supermarket. The singer of the song has been working in the supermarket for two months, taking care of the merchandise that is not theirs and unable to afford them. The prices of the items are changed and raised continuously. One day, when the singer is checking the prices, instead of raising them, they put a huge discount on everything they found. However, the manager discovered it during the sale event and a brawl ensued, in which the singer won by knockout. In the end, the singer is left without a job and looking for another one.
The song Supermercado highlights the plight of many workers who work in similar environments, dealing with low wages and no job security. The lyrics express the feeling of powerlessness and the desire to fight against exploitation. By putting a large discount on the merchandise, the singer tried to subvert the system that exploited them. However, this only ended up in them losing their job, which speaks to the harsh realities of standing up against exploitation.
Line by Line Meaning
Hoy
Today
Ya se cumplen dos meses
It's been two months already
De que entre a trabajar
Since I started working
Cuidando porquerías
Taking care of trash
En este almacén
In this warehouse
Yo
I
Cuido lo que no es mio
I take care of what's not mine
Nunca puedo comprarlo
I can never buy it
Re etiquetan los precios
They re-label the prices
Los suben mas y mas
They raise them more and more
Y mas y mas y mas y mas
And more and more and more and more
Hoy
Today
Revisamos los precios
We checked the prices
Y yo en vez de subirlos
And instead of raising them
Puse un gran oferton
I put a great deal
Todo lo que encontré
Everything I found
Aquí y allá
Here and there
Ya
And
Contra el día de ofertas
Against the day of sales
Se dio cuenta el gerente
The manager noticed
Se armaron los guamazos
There was a fight
Y gane por nocaut
And I won by knock-out
Ahora yo
Now me
Otra vez
Once again
Buscando
Looking for
Trabajo
Work
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ADRIAN NAVARRO MAYCOTTE, ALDO RUBEN ACUNA YANCE, EULALIO GALARZA CERVANTES, JOSE LUIS PAREDES PACHO, MARCO ARTURO REYES HAGEN, ROLANDO JAVIER ORTEGA CUENCA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind