Till We Meet Again
Maleh Lyrics

The lyrics of Maleh's song 'Till We Meet Again' highlight the themes of nostalgia, hope, and the memories of the past. It starts with a repetitive chorus that emphasizes meeting again through music, "Sizoy' cula lengoma" which means "we will play music again." The chorus sets the tone for the song, suggesting that music is a way to reconnect with the past, as well as signaling the possibility of future connections.

The verse talks about missing old friends and fond memories of the past, "Ngithi ng'khumbula sebancani, Sihlezi sobabili, Engekh' omunye" which translates to "I miss my childhood friends, We were always together, There was no one else." Maleh nostalgically recalls the past when life was simpler and friends were always there, but now grown-up life keeps them apart. The "lengoma" or music is what brings back the lost connection and provides a path to reconnect with one another in the future.

The second verse acknowledges the inevitability of change and growing up, "Mus'ukuhamba, Langa awusaphumi na, Ndikhathele ukukhuphuka" meaning "Time keeps moving, the sun doesn't stand still, I am tired of growing up." Nevertheless, Maleh expresses her hope of reconnecting with her loved ones, as she sings, "Ngicela sibonane, We mama, Nyembezi kub' hlungu, Ukuthand' umuntu" or "I hope we see each other again, hey mama, tears in my eyes, Love for a person." Maleh sings about the hope of seeing loved ones again while keeping memories and the past alive through music.

Overall, Till We Meet Again is a touching song about nostalgia, hope, and reconnecting with the past. The lyrics suggest that music can create and maintain connections with others over time.