Band founded in 1997 by Dariu… Read Full Bio ↴Maleo Reggae Rockers – polish reggae band.
Band founded in 1997 by Dariusz "Maleo" Malejonek .
Serca Nie Oszukasz
Maleo Reggae Rockers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A serca nie oszukasz, nie...
Maleo Reggae Rockers...
Przed czym uciekasz?
Czego tak szukasz?
Wiem, że czego byś nie zrobił,
serca nie oszukasz.
Przed czym uciekasz?
Wiem, że czego byś nie zrobił,
serca nie oszukasz.
W plastikowy uśmiech nie uwierzę, nie.
Wyuczonym gestom nie uwierzę też.
Bo ja to znam na pamięć, przerabiałem to nie raz.
Gdy widzę, jak się miotasz, by oszukać czas.
Przed czym uciekasz?
Czego tak szukasz?
Wiem, że czego byś nie zrobił,
serca nie oszukasz.
Przed czym uciekasz?
Czego tak szukasz?
Wiem, że czego byś nie zrobił,
serca nie oszukasz.
Czego byś nie zrobił, by zaspokoić żądze swe?
Uważaj na marzenia, mogą spełnić się!
Ile lat ma upłynąć, byś zobaczył, że
Tam jest skarb Twój, gdzie serce Twe.
Szukałem miłości tam, gdzie Ty.
Szukałem miłości tam, gdzie sny.
Szukałem szczęścia, sam już nie wiem, gdzie.
Znalazłem je na serca dnie.
Przed czym uciekasz?
Czego tak szukasz?
Wiem, że czego byś nie zrobił,
serca nie oszukasz.
Przed czym uciekasz?
Czego tak szukasz?
Wiem, że czego byś nie zrobił,
serca nie oszukasz.
The lyrics to Maleo Reggae Rockers' song "Serca Nie Oszukasz" (You Can't Cheat Hearts) are about the power of love and the futility of trying to deceive or manipulate it. The first line, "Jedno serce, jedna miłość" (One heart, one love), sets the tone for the rest of the song, emphasizing the importance of sincerity and honesty in matters of the heart. The chorus repeats the phrase "Serca nie oszukasz" (You can't cheat hearts) as a reminder that no matter what one does or how one behaves, the heart will always reveal the truth.
The verses delve deeper into the theme of the song, addressing the singer's own experiences with people who try to fake their feelings or hide their true intentions. The line "W plastikowy uśmiech nie uwierzę, nie" (I won't believe in a plastic smile) speaks to the superficiality of some people's expressions of love or affection. The singer goes on to caution against giving in to desires or dreams without considering the consequences, encouraging the listener to search within their own heart to find true happiness.
Overall, the song serves as a reminder to be genuine and authentic in one's relationships, and to recognize that no amount of pretense can hide the truth that lies within the heart.
Line by Line Meaning
Jedno serce, jedna miłość.
There's only one heart and one love.
A serca nie oszukasz, nie...
And you cannot deceive the heart.
Maleo Reggae Rockers...
The song is performed by Maleo Reggae Rockers.
Przed czym uciekasz?
What are you running away from?
Czego tak szukasz?
What are you searching for?
Wiem, że czego byś nie zrobił, serca nie oszukasz.
I know that no matter what you do, you cannot fool the heart.
W plastikowy uśmiech nie uwierzę, nie.
I won't believe in a plastic smile.
Wyuczonym gestom nie uwierzę też.
I won't believe in learned gestures either.
Bo ja to znam na pamięć, przerabiałem to nie raz.
Because I know it by heart, I've been through it many times.
Gdy widzę, jak się miotasz, by oszukać czas.
When I see you flailing around to deceive time.
Czego byś nie zrobił, by zaspokoić żądze swe?
What wouldn't you do to satisfy your desires?
Uważaj na marzenia, mogą spełnić się!
Be careful of your dreams, they may come true!
Ile lat ma upłynąć, byś zobaczył, że
How many years will pass until you see that
Tam jest skarb Twój, gdzie serce Twe.
Your treasure is where your heart is.
Szukałem miłości tam, gdzie Ty.
I searched for love where you were.
Szukałem miłości tam, gdzie sny.
I searched for love where dreams were.
Szukałem szczęścia, sam już nie wiem, gdzie.
I searched for happiness, I don't even know where anymore.
Znalazłem je na serca dnie.
I found it at the bottom of my heart.
Contributed by Ethan J. Suggest a correction in the comments below.
@elotnekomara1538
Szukalem szczescia nie wiem gdzie.... znalazlem je na serca dnie❤
@RalphBartley
Poezja dla duszy
@staszekstanleystormchasers221
Maleo od lat trafia w sedno swoim tekstem i brzmieniem
@aleksandrakrasuska2123
Mega :) Mogę słuchać tego kawałka non stop :) Pozdrawiam
@magdalenapuczyowska6272
Kocham od lat <3
@sebastienmeuwissen7616
Piekne :D Gratulacje!
@MrSiwykon
ave RASTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DARO POZDRO::)
@karolinachodkowska5371
Uwielbiam :)
@ukaszhyjek9782
Kto słucha w 2022
@magdalenakosiorek794
Ja :)