Adios
Malu Trevejo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Everybody say what they want
But, when it's time to put the work in, they gone
So, don't be frontin' on me with your cold tea, please
I'm over all that BS, I'm done
Don't-don't call me if you're feeling YOLO (YOLO)
Y ni me llamas si te sientes solo (solo)
You're like the fire that I need
No sé si lo entendí
Sorry, but I gotta let you go (let you go)

No, no, no drama
No, no, no drama
In my life

So bye, bye
Adiós amigo
Step aside, do it for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, don't let me go
Bye, bye
Adiós amigo
Why, why you wanna speak my lingo?
Don't lie, yo sé que estás herido
I'ma say, "Bye, bye"

Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"

There's no need to complicate it
I'm self made and operated
Don't need to be validated
It's right above the time
For me to proving myself, choosing myself
Everybody knows that I could do it myself
Tengo tiempo pa' tu boca, mi amor
Tu noticia te llega con mucho dolor
¿Entiendes que esto sería mejor, mejor?
Dales dos

No, no, no drama
No, no, no drama
In my life

So bye, bye
Adiós amigo
Step aside, do it for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, don't let me go
Bye, bye
Adiós amigo
Why, why you want to speak my lingo?
Don't lie, yo sé que estás herido
I'ma say, "Bye, bye"

Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"

Everybody say what they want (what they want)
I'm over all that BS, I'm done (I'm done)
Everybody say what they want (what they want)
I'm over all that BS, I'm done (I'm done)

Bye, bye
Adiós amigo (¡rrra!)
Step aside, do it for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, don't let me go (¡rrr!)
Bye, bye
Adiós amigo
Why, why you want to speak my lingo? (¡Rrr!)
Don't lie, yo sé que estás herido
I'ma say, "Bye, bye" (¡rrra!)

Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"





I'ma say, "Bye, bye"

Overall Meaning

In Malu Trevejo's song "Adiós", she sings about letting go of a relationship that has become toxic and no longer bringing happiness to her life. She starts by acknowledging how people talk about how they will support and be there for you but then leave when it is time to put in the work. She then tells her former partner not to act like they care about her when they have been cold and distant towards her. She refuses to be lied to or be contacted only when he is lonely. Malu then states that it's time for her to focus on herself and prove to everyone that she doesn't need anyone to succeed. She ends the chorus by saying "Adiós amigo" (Goodbye friend) and continues to repeat this phrase, emphasizing the fact that this person didn't value their relationship and it is time to move on.


Malu's lyrics reveal her strength and resilience in cutting off a relationship that is no longer serving her. Her self-confidence and determination to be independent and grow on her own are very empowering. She acknowledges her own worth, and that it is okay to let go of a relationship that is holding her back. Overall, the song is about self-love and moving on from people who don't treat you right.


Line by Line Meaning

Everybody say what they want
People will always have something to say, but their words don't matter.


But, when it's time to put the work in, they gone
Those who talk a lot often don't follow through with their promises.


So, don't be frontin' on me with your cold tea, please
Don't act like you're better than me with your fake charm.


I'm over all that BS, I'm done
I'm tired of dealing with all the lies and nonsense.


Don't-don't call me if you're feeling YOLO (YOLO)
If you're only calling me because you're feeling spontaneous, don't waste my time.


Y ni me llamas si te sientes solo (solo)
And don't call me if you're feeling lonely.


You're like the fire that I need
You once provided warmth and comfort in my life.


No sé si lo entendí
I don't know if I really understood you.


Sorry, but I gotta let you go (let you go)
I'm sorry, but I have to move on from you.


No, no, no drama
I don't want any unnecessary drama.


In my life
I want to live a peaceful life.


So bye, bye
Goodbye.


Adiós amigo
Farewell, friend.


Step aside, do it for your ego
Don't get in my way just to boost your ego.


Don't try sucking up to me, though
Don't try to win me back with flattery.


Ay, ay, don't let me go
Don't make me leave you.


Why, why you wanna speak my lingo?
Why are you trying to act like me?


Don't lie, yo sé que estás herido
Don't lie, I know you're hurt.


I'ma say, "Bye, bye"
I'm going to say goodbye.


Bye, bye
Goodbye.


There's no need to complicate it
It's not necessary to make things complicated.


I'm self made and operated
I rely on myself to get things done.


Don't need to be validated
I don't need approval from others.


It's right above the time
It's time to take action.


For me to proving myself, choosing myself
I need to prove my worth and choose my own path.


Everybody knows that I could do it myself
I don't need anyone to do things for me.


Tengo tiempo pa' tu boca, mi amor
I have time for your mouth, my love.


Tu noticia te llega con mucho dolor
Your news reached me with great pain.


¿Entiendes que esto sería mejor, mejor?
Do you understand that this would be better?


Dales dos
Give them two.


I'ma say, "Bye, bye"
I'm going to say goodbye.




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Chaz William Mishan, Gabriel Alberto Gonzalez, Maria Luisa Trevejo, Omar Tavarez, Shari Lynn Short

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Nurul Aida

Lyrics :

Everybody say what they want
But, when it's time to put the work in, they gone
So, don't be frontin' on me with your cold tea, please
I'm over all that bs, I'm done
Don't call me if you're feeling yolo
Y ni me llamas si te sientes solo
You're like the fire that I need, no se si lo entendí
Sorry, but I gotta let you go

No, no, no drama
No, no, no drama
In my life

So bye, bye, adiós amigos
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Bye, bye, adiós amigos
Why, why you wanna speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
I'ma say, "Bye, bye"

Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"

There's no need to complicate it
I'm self made and operated
Don't need to be validated
It's right above the time for me
To proving myself, choosing myself
Everybody knows that I could do it myself
Tengo tiempo pa' tu boca, mi amor
Tu noticia te llega con mucho dolor
Entiendes que esto sería mejor, mejor?
Dales dos

No, no, no drama
No, no, no drama
In my life

So bye, bye, adiós amigos
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Bye, bye, adiós amigos
Why, why you want to speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
I'ma say, "Bye, bye"

Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"

Everybody say what they want
I'm over all that bs, I'm done
Everybody say what they want
I'm over all that bs, I'm done

Bye, bye, adiós amigos
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Bye, bye, adiós amigos
Why, why you want to speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
I'ma say, "Bye, bye"

Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"
I'ma say, "Bye, bye



pawan kafle

lyrics Everybody say what they want
But, when it's time to put the work in, they gone
So, don't be frontin' on me with your cold tea, please
I'm over all that bs, I'm done
Don't call me if you're feeling yolo
Y ni me llamas si te sientes solo
You're like the fire that I need
No se si lo entendí
Sorry, but I gotta let you go

[Pre-Chorus]
No, no, no drama
No, no, no drama
In my life

[Chorus]
So bye, bye
Adiós amigos
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Bye, bye
Adiós amigos
Why, why you wanna speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
I'ma say, "Bye, bye" [Refrain]
Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"

[Verse 2]
There's no need to complicate it
I'm self made and operated
Don't need to be validated
It's right above the time for me to proving myself, choosing myself
Everybody knows that I could do it myself
Tengo tiempo pa' tu boca, mi amor
Tu noticia te llega con mucho dolor
Entiendes que esto sería mejor, mejor?
Dales dos

[Pre-Chorus]
No, no, no drama
No, no, no drama
In my life

[Chorus]
So bye, bye
Adiós amigos
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Bye, bye
Adiós amigos
Why, why you want to speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
I'ma say, "Bye, bye"

[Refrain]
Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"

[Bridge]
Everybody say what they want
I'm over all that bs, I'm done
Everybody say what they want
I'm over all that bs, I'm done

[Chorus]
Bye, bye
Adiós amigos
Step aside, no room for your ego
Don't try sucking up to me, though
Ay, ay, yo le digo
Bye, bye
Adiós amigos
Why, why you want to speak my lingo?
Don't lie, yo se que estas herido
I'ma say, "Bye, bye"

[Refrain]
Bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
I'ma say, "Bye, bye"
I'ma say, "Bye, bye"



All comments from YouTube:

Gali Avendano

i honestly love her songs idc what anyone says she can really sing!!

soha sultan

Ikrr her songs are good, she deserves more veiws than she gets on her songs

val.

@Lati K
You jealous she's famous and not you.
Also she stopped acting that way so get out. Wth you doing here anyway

Gali Avendano

Lati K Official she’s changed and she’s grown for the better

37 More Replies...

Rachel Brown

Bruh she’s getting sooo much better EVERY SONG GETS EVEN BETTER WHAAAT

Helloitsrara

Sameee

Lucy

OMG IKR

SoIarers

and now shes problematic trying to gain her views back

Ellie Newton

esta canción y el video musical son de fuego y no escuchan a los que odian, solo están celosos 💖💖

Lina

She’s doing good look at where she’s at rn so proud of u girl 😭♥️

More Comments

More Versions