Borro Cassette
Maluma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sabemo' lo tuyo (Rudeboyz)

Ayer me besaste y no podías parar
Y me bailaste hasta el amanecer
Cuando desperté yo te quise llamar
Y ahora me dice que borró cassete

Que no se acuerda de esa noche
Porque ella borró cassette
Dice que no me conoce
Y quiero volverla ver

Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza

Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza

Te dije mami, tomáte un trago
Y cuando estés borracha pa' mi casa nos vamo'
Me sorprendió cuando sacaste ese cigarro
Tomaste tanto que lo has olvidado

Y tranquila ma', no pasa na', enloqueciste pero más na'
Pedías a grito' que te besara en la escalera y en el sofá
Y tranquila ma', no pasa na', conozco ya tu debilidad
Bastaron solo un par de copa' pa' conocerte en la intimidad

Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar

Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar

Ayer me besaste y no podías parar
Y me bailaste hasta el amanecer
Cuando desperté yo te quise llamar
Y ahora me dice que borró cassete

Que no se acuerda de esa noche
Porque ella borró cassette
Dice que no me conoce
Y quiero volverla a ver

Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza

Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza

Te estoy buscando para ver si lo repetimos
Esa noche qué bien lo hicimos, entre tragos nos desvestimos
Las botellas que nos tomamo', a la locura que nos llevaron
Fue mucho lo que vacilamo', es imposible no recordarlo

Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar

Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar

Yeah-yo, yeah-yo, jaja
Pretty Boy, Dirty Boy, baby
Y yo soy Maluma, baby, oh no (Rudeboyz)
Kevin ADG y Chan El Genio
Rudeboyz
Bull Nene
Atlantik Music

¿Qué hubo mi reina? (Pretty Boy)
¿Cómo así que no se acuerda?
Que hicimos el amor, la pasamos bien




¿Y me va a decir que borró cassete?
Nah

Overall Meaning

The song "Borro Cassette" by Maluma tells the story of a man who met a girl and had a wild night of dancing and kissing, but when he tried to call her the next day, she told him she couldn't remember anything because she had "erased the cassette." The lyrics reveal that they both got drunk, and while the man wants to see her again and repeat the experience, the girl seems to be trying to distance herself from the situation. The chorus repeats the idea that the drinks they had made an impact on her memory, and that the man is obsessed with the girl's beauty and wants to be with her again.


The lyrics suggest that the girl may have regretted her actions the next morning, possibly due to cultural norms around women and drinking or sex. The singer of the song, on the other hand, seems to be sure of what he wants, and is unapologetic about his attraction to the girl. The song uses a mix of Spanish and English, highlighting Maluma's international appeal and reflecting the cultural influences that shape his music.


Overall, "Borro Cassette" is a catchy and energetic song that mixes reggaeton, hip-hop, and pop influences, while touching on themes of desire, memory, and alcohol. It showcases Maluma's talent as a songwriter and performer, and has become one of his most popular tracks.


Line by Line Meaning

Ayer me besaste y no podías parar
Yesterday you kissed me and couldn't stop


Y me bailaste hasta el amanecer
And danced with me until dawn


Cuando desperté yo te quise llamar
When I woke up, I wanted to call you


Y ahora me dice que borró cassette
But now you're telling me you erased the memories


Que no se acuerda de esa noche
Saying you don't remember that night


Porque ella borró cassette
Because you deleted it from your mind


Dice que no me conoce
You say you don't know me


Y quiero volverla ver
But I want to see you again


Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
And the drinks messed with your head


Ella con cualquiera no se besa
You don't kiss just anyone


Quiero que sepa que me interesa
I want you to know I'm interested


Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
And not a day goes by that I don't think about your beauty


Te dije mami, tomáte un trago
I told you, honey, have a drink


Y cuando estés borracha pa' mi casa nos vamo'
And when you're drunk, we'll go to my house


Me sorprendió cuando sacaste ese cigarro
I was surprised when you pulled out that cigarette


Tomaste tanto que lo has olvidado
You drank so much that you've forgotten


Y tranquila ma', no pasa na', enloqueciste pero más na'
And don't worry, nothing happened, you just went wild


Pedías a grito' que te besara en la escalera y en el sofá
You were screaming for me to kiss you on the stairs and on the sofa


Conozco ya tu debilidad
I know your weakness


Bastaron solo un par de copa' pa' conocerte en la intimidad
It only took a couple of drinks to get to know you intimately


Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
And you, honey, how can you say you don't remember


Cómo mi cuerpo te calienta?
How my body turns you on?


Ven dímelo en la cara y no mientas
Come tell me to my face and don't lie


Dejemos de jugar
Let's stop playing games


Te estoy buscando para ver si lo repetimos
I'm looking for you to see if we can do it again


Esa noche qué bien lo hicimos, entre tragos nos desvestimos
That night we did it so well, we undressed between drinks


Las botellas que nos tomamo', a la locura que nos llevaron
The bottles we drank, the madness they brought us


Fue mucho lo que vacilamo', es imposible no recordarlo
We had a lot of fun, it's impossible not to remember


Pretty Boy, Dirty Boy, baby
Pretty Boy, Dirty Boy, baby


¿Qué hubo mi reina?
What's up, my queen?


Que hicimos el amor, la pasamos bien
We made love, we had a good time


¿Y me va a decir que borró cassete?
And you're going to tell me you erased the memories?


Nah
Nah




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: BRYAN LEZCANO CHAVERRA, KEVIN JIMENEZ LONDONO, JUAN LUIS LONDONO ARIAS, RENE DAVID CANO RIOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@benjamingalvan8752

Ayer me besaste y no podías parar
Y me bailaste hasta el amanecer
Cuando desperté yo te quise llamar
Y ahora me dice que borró cassete
Que no se acuerda de esa noche
Porque ella borró cassette
Dice que no me conoce
Y quiero volverla ver
Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Te dije mami, tomáte un trago
Y cuando estés borracha pa' mi casa nos vamo'
Me sorprendió cuando sacaste ese cigarro
Tomaste tanto que lo has olvidado
Y tranquila ma', no pasa na', enloqueciste pero más na'
Pedías a grito' que te besara en la escalera y en el sofá
Y tranquila ma', no pasa na', conozco ya tu debilidad
Bastaron solo un par de copa' pa' conocerte en la intimidad
Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar
Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar
Ayer me besaste y no podías parar
Y me bailaste hasta el amanecer
Cuando desperté yo te quise llamar
Y ahora me dice que borró cassete
Que no se acuerda de esa noche
Porque ella borró cassette
Dice que no me conoce
Y quiero volverla a ver
Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Te estoy buscando para ver si lo repetimos
Esa noche qué bien lo hicimos, entre tragos nos desvestimos
Las botellas que nos tomamo', a la locura que nos llevaron
Fue mucho lo que vacilamo', es imposible no recordarlo
Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar
Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar
Yeah-yo, yeah-yo, jaja
Pretty Boy, Dirty Boy, baby
Y yo soy Maluma, baby, oh no (Rudeboyz)
Kevin ADG y Chan El Genio
Rudeboyz
Bull Nene
Atlantik Music
¿Qué hubo mi reina? (Pretty Boy)
¿Cómo así que no se acuerda?
Que hicimos el amor, la pasamos bien
¿Y me va a decir que borró cassete?
Nah



All comments from YouTube:

@GUMAGU

necesitamos de vuelta a este maluma 🙏🏼

@anaxxaa

concuerdo

@Daniel-cruz-363

Nopus si necesitan que Maluma vuelva creo que la inteligencia huye de ustedes jajaja

@ernestohernandez8107

​@@Daniel-cruz-363Mi compa que escribe "Nopus"

@Daniel-cruz-363

@@ernestohernandez8107 igual no estoy tan imbécil para escuchar este tipo de ruido

@angelfrias1828

Si es cierto extraño estos temas cuando eran de moda :c

43 More Replies...

@dannaflorez6600

quien en 2024? un like para recordar siempre volver a escuchar este TEMÓN

@Monda-1987

✌️

@benjamingalvan8752

Ayer me besaste y no podías parar
Y me bailaste hasta el amanecer
Cuando desperté yo te quise llamar
Y ahora me dice que borró cassete
Que no se acuerda de esa noche
Porque ella borró cassette
Dice que no me conoce
Y quiero volverla ver
Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Te dije mami, tomáte un trago
Y cuando estés borracha pa' mi casa nos vamo'
Me sorprendió cuando sacaste ese cigarro
Tomaste tanto que lo has olvidado
Y tranquila ma', no pasa na', enloqueciste pero más na'
Pedías a grito' que te besara en la escalera y en el sofá
Y tranquila ma', no pasa na', conozco ya tu debilidad
Bastaron solo un par de copa' pa' conocerte en la intimidad
Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar
Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar
Ayer me besaste y no podías parar
Y me bailaste hasta el amanecer
Cuando desperté yo te quise llamar
Y ahora me dice que borró cassete
Que no se acuerda de esa noche
Porque ella borró cassette
Dice que no me conoce
Y quiero volverla a ver
Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Y que los tragos, hicieron estrago en su cabeza
Ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
Y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Te estoy buscando para ver si lo repetimos
Esa noche qué bien lo hicimos, entre tragos nos desvestimos
Las botellas que nos tomamo', a la locura que nos llevaron
Fue mucho lo que vacilamo', es imposible no recordarlo
Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar
Y tú, mami, ¿cómo dices que no te acuerdas
Cómo mi cuerpo te calienta?
Ven dímelo en la cara y no mientas
Dejemos de jugar
Yeah-yo, yeah-yo, jaja
Pretty Boy, Dirty Boy, baby
Y yo soy Maluma, baby, oh no (Rudeboyz)
Kevin ADG y Chan El Genio
Rudeboyz
Bull Nene
Atlantik Music
¿Qué hubo mi reina? (Pretty Boy)
¿Cómo así que no se acuerda?
Que hicimos el amor, la pasamos bien
¿Y me va a decir que borró cassete?
Nah

@JoserafaelGarcia-rs1zj

Buenaa tarde para cualquiera que lea este comentario

More Comments

More Versions