1) Maná (note the acce… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Maná (note the accent) is a Mexican rock group that had its origins near the end of the 1970s in Guadalajara, Jalisco, México. Their sound has strong influences from hard rock and more mellow pop sounds with additional influences from calypso and reggae. They started with the name "Sombrero Verde", but in the late 80's it was changed to the current name. They have a long trajectory as musicians and the band underwent two lineup changes in the 90's. The most known members are Fher Olvera in the vocals, and author of most of the songs they play, and Alex, the drummer.
The group's current line-up consists of vocalist/guitarist Fher Olvera, drummer Alex González, guitarist Sergio Vallín, and bassist Juan Calleros. Considered the biggest latin rock band in the world, Mana has earned four Grammy Awards, seven Latin Grammy Awards, five MTV Video Music Awards Latin America, six Premios Juventud awards, fourteen Billboard Latin Music Awards and fifteen Premios Lo Nuestro awards.
The band formed in 1986 and released its first album, Falta Amor, in 1990. In 1992, the group released ¿Dónde Jugarán Los Niños?, which sold more than 8 million copies worldwide,[citation needed] becoming the best selling Spanish-language rock album of all time. After several lineup changes, the group released Cuando los Ángeles Lloran (1995), which is noted for its stylistic departure from the band's previous work. Maná followed with Sueños Líquidos (1997), Revolución de Amor (2002), and Amar es Combatir (2007), which continued the group's success. The band's most recent album, Drama y Luz, was released in April 2011.
The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres. They initially received international commercial success in Australia and Spain and have since gained popularity and exposure in the US, Western Europe, Asia, and the Middle East. No other latin rock act sales more albums or arenas with the consistensy of Maná. The band has sold an estimated 35 million albums worldwide.[1]
NOT to be confused with:
2) Mana (being converted to 'Maná' due to old last.fm moderation system) is a Japanese musician and fashion designer, famed for his role as the leader and guitarist of the influential visual kei band MALICE MIZER. He was known for his cross dressing during his work with Malice Mizer, but has since dropped the practice except for when modeling Moi-même-Moitié products. He is widely considered the creator and figurehead of Japan's Gothic Lolita fashion movement. Moi dix Mois is Mana's current project.
3) Mana "MANA is a Baha'i inspired Pacific Island music and cultural performance group based in Australia. The members of MANA are originally from Samoa, Tonaga, Tahiti and the Cook Islands." From http://www.mana-music.com/
4) Maná, a former Japanese band that performed two image songs for the anime movie, Patlabor 2: The Movie (機動警察パトレイバー, Kidō keisatsu patoreibā the movie 2).
03. Ojala Pudiera Borrarte
Maná Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y poder desdibujarte
Ojalá y pudiera ahogarte en un charco
Lleno de rosas y amor
Ojalá y se me olvidara hasta tu nombre
Ahogarlo dentro del mar
Ojalá y que tu sonrisa de verano
Vuelve corazón
Uh-uh-uh-uh, vuelve a mi lado
Vuelve corazón
No vuelve, no vuelve, no vuelve, no
Ojalá y te me borraras para siempre de mi vida
Para no volverte a ver
Y ojalá y te me borraras por las noches
En el día, para no volverte a ver
Y ojalá y te me esfumaras de mis sueños
Vida mía
Para no volverte a ver
No, ni en sueños
Como puedo yo borrar tus besos vida
Están tatuados en mi piel
Quiero de una vez por todas ya largarte
Y borrarte de mi ser
Ojalá y la lluvia me ahogue entre sus brazos
Para no pensar en ti
O que pase un milagro o pase algo
Que me lleve hasta ti
Vuelve corazón
Uh-uh-uh-uh, vuelve a mi lado
Pero no, no, no, no vuelve corazón
No vuelve, no vuelve, no vuelve, no
Ojalá y te me borraras para siempre de mi vida
Para no volverte a ver
Y ojalá y te me borraras por las noches, en el día
Para no volverte a ver
Y ojalá y te me esfumaras de mis sueños
Vida mía
Y que no me lluevas más
Y ojalá y que la lluvia me ahogue entre sus brazos
Para no volverte a ver
No, ni en sueños
Pa' que pares de llover sueños
Sueños
Oh mis sueños
The song "Ojalá pudiera borrarte" by Mana is about a person who wants to forget about someone who has left them. The lyrics express the singer's wish to erase the person from their life entirely, including from their dreams and memories. The repetition of the phrase "Ojalá y te me borraras" (I wish you were erased from me) highlights the singer's desperation to forget the person who has caused them pain.
The singer dreams about drowning the person in a pool full of roses and love, symbolizing their desire to get rid of their love for them. They wish to forget the person's name and smile, to the point where they no longer remember their existence. However, despite their efforts, the memories of the person's touch linger on the singer's skin like tattoos, proving impossible to erase.
The chorus of the song "Vuelve Corazón" (Come back heart) highlights the ironic contrast between the desire to erase the person and the desire for them to return. It shows the singer's inner struggle to let go of the past and move on.
Line by Line Meaning
Ojalá y te me borraras de mis sueños
I wish I could erase you from my dreams
Y poder desdibujarte
And be able to blur you out
Ojalá y pudiera ahogarte en un charco
I wish I could drown you in a pool
Lleno de rosas y amor
Filled with roses and love
Ojalá y se me olvidara hasta tu nombre
I wish I could forget your name altogether
Ahogarlo dentro del mar
Drown it inside the sea
Ojalá y que tu sonrisa de verano
I wish your summer smile
Se pudiera ya borrar
Could be erased already
Vuelve corazón
Come back heart
Uh-uh-uh-uh, vuelve a mi lado
Uh-uh-uh-uh, come back to my side
No vuelve, no vuelve, no vuelve, no
Doesn't come back, doesn't come back, doesn't come back, no
Ojalá y te me borraras para siempre de mi vida
I wish you could be erased from my life forever
Para no volverte a ver
So I won't see you again
Y ojalá y te me borraras por las noches
And I wish you could be erased from my mind at night
En el día, para no volverte a ver
During the day, so I won't see you again
Y ojalá y te me esfumaras de mis sueños
And I wish you could disappear from my dreams
Vida mía
My life
No, ni en sueños
No, not even in dreams
Como puedo yo borrar tus besos vida
How can I erase your kisses, my love?
Están tatuados en mi piel
They are tattooed on my skin
Quiero de una vez por todas ya largarte
I want to get rid of you once and for all
Y borrarte de mi ser
And erase you from my being
Ojalá y la lluvia me ahogue entre sus brazos
I wish the rain could drown me in its arms
Para no pensar en ti
So I won't think of you
O que pase un milagro o pase algo
Or that a miracle happens or something happens
Que me lleve hasta ti
That takes me to you
Pa' que pares de llover sueños
So you stop raining dreams
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Fernando Emilio Olvera Sierra
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jd2369
PARA LOS QUE QUERRAMOS CANTAR :)
Ojala y te me borraras de mis sueños
Y poder desdibujarte
Ojala y pudiera ahogarte en un charco
Lleno de rosas y amor
Ojala y se me olvidara hasta tu nombre
Ahogarlo dentro del mar
Ojala y que tu sonrisa de verano
Se pudiera ya borrar
Vuelve corazón,
Uh uh uh vuelve a mi lado
Vuelve corazón
No vuelve, no vuelve, no vuelve, no
Ojala y te me borraras para siempre de mi vida
Para no volverte a ver
Y ojala y te me borraras por las noches
En el día, para no volverte a ver
Y ojala y te me esfumaras de mis sueños
Vida mía
Para no volverte a ver
No, ni en sueños
Como puedo yo borrar tus besos vida
Están tatuados en mi piel
Quiero de una vez por todas ya largarte
Y borrarte de mi ser
Ojala y la lluvia me ahogue entre sus brazos
Para no pensar en ti
O que pase un milagro o pase algo
Que me lleve hasta ti
Vuelve corazón
Uh uh uh uh vuelve a mi lado
Pero no no no no vuelve corazón
No vuelve, no vuelve, no vuelve, no
Ojala y te me borraras para siempre de mi vida
Para no volverte a ver
Y ojala y te me borraras por las noches en el día
Para no volverte a ver
Y ojala y te me esfumaras de mis sueños
Vida mía
Y que no me lluevas más
Y ojala y que la lluvia me ahogue entre sus brazos
Para no volverte a ver
No, ni en sueños
Pa' que pares de llover
Sueños, sueños, oh mis sueños
@fourminutes9408
Si alguien lee esto y esta en una profunda depresion,exactamente esta fecha hace un año estaba recordando mi depresion escuchaba a diario esta cancion, estaba destrozado por esa persona,ahora soy muy feliz,solo queria recordarte que lo vas a superar y todo estara bien,aunque duela lo que tienes que hacer para sacar definitivamente a esa persona es aceptar de que no va a volver,sino lo aceptas vas a vivir años enamorado de la misma persona,eso me paso yo nunca lo acepte y pase mas de 3 años asi,a ti que me estas leyendo recuerda que eres muy valioso hay personas que disfrutan de tu compañia te deseo toda la felicidad del mundo y que puedas seguir con tu vida.Gracias.<3
EDIT:Gracias por los 2k ;)
@maurasantos3895
Bién por tí,lo mío es desde q tenía 18 añitos y a mís 49 ese amor no se olvida,sólo continuo con mí día a día,la Vida sige!!
@magalyp5338
Espero poder supéralo y recordar tu mensaje 😔
@marcel1190
Enserio crees que se puede?
Ahora mismo me encuentro destrozado todos estos dias trate de sacarla de mi cabeza, pero mas fuertes son los recuerdos, como puedo lidiar con eso!
@ninaricci6306
Muchas gracias por tus palabras , es muy lindo saber que hay gente que puede superar estos grandes amores y que están bien, te felicito , te deseo solo cosas buenas en tu vida y un amor bueno y puro para toda la vida 💞
@PeruXballs
Jaaá jaaa
@yarmihernandez
2024 y la sigo escuchando como si fuera ayer... Músicas que llegan al corazón ♥
@belenmamani8025
Idem
@joseramos6457
Sameeee
@yaninaescobar
Hoy van a estar en el festival de #ViñaDelMar2024 Esperp transmitan por youtube a las 21:30