1) Maná (note the acce… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Maná (note the accent) is a Mexican rock group that had its origins near the end of the 1970s in Guadalajara, Jalisco, México. Their sound has strong influences from hard rock and more mellow pop sounds with additional influences from calypso and reggae. They started with the name "Sombrero Verde", but in the late 80's it was changed to the current name. They have a long trajectory as musicians and the band underwent two lineup changes in the 90's. The most known members are Fher Olvera in the vocals, and author of most of the songs they play, and Alex, the drummer.
The group's current line-up consists of vocalist/guitarist Fher Olvera, drummer Alex González, guitarist Sergio Vallín, and bassist Juan Calleros. Considered the biggest latin rock band in the world, Mana has earned four Grammy Awards, seven Latin Grammy Awards, five MTV Video Music Awards Latin America, six Premios Juventud awards, fourteen Billboard Latin Music Awards and fifteen Premios Lo Nuestro awards.
The band formed in 1986 and released its first album, Falta Amor, in 1990. In 1992, the group released ¿Dónde Jugarán Los Niños?, which sold more than 8 million copies worldwide,[citation needed] becoming the best selling Spanish-language rock album of all time. After several lineup changes, the group released Cuando los Ángeles Lloran (1995), which is noted for its stylistic departure from the band's previous work. Maná followed with Sueños Líquidos (1997), Revolución de Amor (2002), and Amar es Combatir (2007), which continued the group's success. The band's most recent album, Drama y Luz, was released in April 2011.
The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres. They initially received international commercial success in Australia and Spain and have since gained popularity and exposure in the US, Western Europe, Asia, and the Middle East. No other latin rock act sales more albums or arenas with the consistensy of Maná. The band has sold an estimated 35 million albums worldwide.[1]
NOT to be confused with:
2) Mana (being converted to 'Maná' due to old last.fm moderation system) is a Japanese musician and fashion designer, famed for his role as the leader and guitarist of the influential visual kei band MALICE MIZER. He was known for his cross dressing during his work with Malice Mizer, but has since dropped the practice except for when modeling Moi-même-Moitié products. He is widely considered the creator and figurehead of Japan's Gothic Lolita fashion movement. Moi dix Mois is Mana's current project.
3) Mana "MANA is a Baha'i inspired Pacific Island music and cultural performance group based in Australia. The members of MANA are originally from Samoa, Tonaga, Tahiti and the Cook Islands." From http://www.mana-music.com/
4) Maná, a former Japanese band that performed two image songs for the anime movie, Patlabor 2: The Movie (機動警察パトレイバー, Kidō keisatsu patoreibā the movie 2).
Arráncame el corazón
Maná Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sigo solo
Aquí en la habitación solo
Ya
Anunciaste
Que te vas a marchar de mi lado
Silencio, el teléfono
No puedo más, prefiero ya
Si tú te vas te pido
Arráncame el corazón
Si tú te vas
Arráncame el corazón
Te pido amor
Arráncame la vida
Te pido amor
Arráncame el corazón
Amor mío
Qué es lo que te pasa
Dime si hay alguien en medio entre tú y yo
Cuéntame todo
Yo lo entenderé
Y si te vas, por favor arráncame la vida
Silencio, el teléfono
Lo lanzo a la pared
No puedo más, prefiero ya
Si tú te vas te pido
Arráncame el corazón
Si tú te vas
Arráncame el corazón
Te pido amor
Arráncame la vida
Te pido amor
Arráncame el corazón
Te pido amor
Y sigo esperando
Que regreses a mi lado
Sé que pronto entrarás en la puerta
Volverás a mi lado
Arráncame el corazón
Si tú te vas
Arráncame el corazón
Te pido amor
Arráncame la vida
Te pido amor
Arráncame el corazón
Te pido amor
Te pido amor
Volverás
Lo sé mi amor
Volverás
Lo sé mi amor
Volverás
Lo sé mi amor
Y sabrás
Lo que es amor
The song "Arráncame el corazón" by the Mexican rock band Maná, tells a story of a man who is left heartbroken and alone in his room after his partner announces that she will be leaving him. In the first verse, we find the man in a state of despair, throwing his phone against the wall as he tries to come to terms with the impending breakup. He begs his partner to take his heart and life if she is indeed leaving him, showing his vulnerability and desperation.
The chorus repeats the plea to his partner to rip out his heart and life if she must leave him. The second verse shows his willingness to understand her reasons for leaving and to hear her out, yet the desperation continues as he still begs her not to go. The chorus repeats, reinforcing his plea to his partner to take everything away if she leaves.
In the final verse, the man expresses hope that his partner will return to him, telling her that he knows she will return and understand what true love is. The song ends with a repetition of the chorus, with the man still holding on to hope that his partner will return to him.
Overall, the song expresses the pain of heartbreak and the desperation that comes with the fear of losing the one you love. It touches upon themes of vulnerability, love, loss, and hope.
Line by Line Meaning
Yo
The singer refers to themselves
Sigo solo
The singer is still alone
Aquí en la habitación solo
The singer is alone in their room
Ya
The artist acknowledges the situation
Anunciaste
The person they are addressing has announced something
Que te vas a marchar de mi lado
That person is going to leave the singer
Silencio, el teléfono
The phone is silent
Lo lanzo a la pared
The artist throws the phone against the wall
No puedo más, prefiero ya
The artist cannot take it anymore and would rather something else happen
Si tú te vas te pido
If the person leaves, the artist asks for something
Arráncame el corazón
The singer asks for their heart to be ripped out
Si tú te vas
Referring to the same situation as before
Te pido amor
The singer asks for love
Arráncame la vida
The singer asks for their life to be taken
Amor mío
The singer addresses the person they love
Qué es lo que te pasa
The artist asks what is wrong
Dime si hay alguien en medio entre tú y yo
The artist wants to know if there is someone else between them
Cuéntame todo
The singer asks the person to tell them everything
Yo lo entenderé
The singer says they will understand
Si te vas, por favor arráncame la vida
If the person leaves, the artist again asks for their life to be taken
Y sigo esperando
The artist waits
Que regreses a mi lado
They want the person to come back
Sé que pronto entrarás en la puerta
The singer knows the person will come back soon
Volverás a mi lado
The artist confirms that the person will come back
Te pido amor
The singer asks for love one more time
Volverás
The singer reiterates that person will come back
Lo sé mi amor
The singer knows they will come back
Y sabrás
When they come back, something will happen
Lo que es amor
They will know what love is
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Fernando Emilio Olvera Sierra, Alejandro Gonzalez Trujillo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ariamv3275
Debieron sacar este rola como sencillo, esta buenísima 🙌🏻🙌🏻🙌🏻
@matiasrodriguez1491
Sinceramente para mi, este es el mejor tema que tienen, amo esta cancion <3
@jazzplop9014
Opino lo mismoo
@andrespabon6132
El mejor no creo pero por ahí entra en el top de los mas rockeros de la banda
@ignacioalvarez5015
@Andres Pabon sinceramente para él meco
@manurodz26
Ídem
@JorgeAntonio-zf2fr
@Andrés Pabón q otros mas rockeros tienen, onda heavy metal
@jackelgutierrez
La primera vez que escuché esta música estába pasando una ruptura y fue bastante doloroso... Tenía apenas 21 años, creo. Fue bastante fuerte💔
@i_sawed_the_demons
Vaya, ni pareces de 40
@emigonzalez4917
2020 y todavía la sigo escuchando