1) Maná (note the acce… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Maná (note the accent) is a Mexican rock group that had its origins near the end of the 1970s in Guadalajara, Jalisco, México. Their sound has strong influences from hard rock and more mellow pop sounds with additional influences from calypso and reggae. They started with the name "Sombrero Verde", but in the late 80's it was changed to the current name. They have a long trajectory as musicians and the band underwent two lineup changes in the 90's. The most known members are Fher Olvera in the vocals, and author of most of the songs they play, and Alex, the drummer.
The group's current line-up consists of vocalist/guitarist Fher Olvera, drummer Alex González, guitarist Sergio Vallín, and bassist Juan Calleros. Considered the biggest latin rock band in the world, Mana has earned four Grammy Awards, seven Latin Grammy Awards, five MTV Video Music Awards Latin America, six Premios Juventud awards, fourteen Billboard Latin Music Awards and fifteen Premios Lo Nuestro awards.
The band formed in 1986 and released its first album, Falta Amor, in 1990. In 1992, the group released ¿Dónde Jugarán Los Niños?, which sold more than 8 million copies worldwide,[citation needed] becoming the best selling Spanish-language rock album of all time. After several lineup changes, the group released Cuando los Ángeles Lloran (1995), which is noted for its stylistic departure from the band's previous work. Maná followed with Sueños Líquidos (1997), Revolución de Amor (2002), and Amar es Combatir (2007), which continued the group's success. The band's most recent album, Drama y Luz, was released in April 2011.
The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres. They initially received international commercial success in Australia and Spain and have since gained popularity and exposure in the US, Western Europe, Asia, and the Middle East. No other latin rock act sales more albums or arenas with the consistensy of Maná. The band has sold an estimated 35 million albums worldwide.[1]
NOT to be confused with:
2) Mana (being converted to 'Maná' due to old last.fm moderation system) is a Japanese musician and fashion designer, famed for his role as the leader and guitarist of the influential visual kei band MALICE MIZER. He was known for his cross dressing during his work with Malice Mizer, but has since dropped the practice except for when modeling Moi-même-Moitié products. He is widely considered the creator and figurehead of Japan's Gothic Lolita fashion movement. Moi dix Mois is Mana's current project.
3) Mana "MANA is a Baha'i inspired Pacific Island music and cultural performance group based in Australia. The members of MANA are originally from Samoa, Tonaga, Tahiti and the Cook Islands." From http://www.mana-music.com/
4) Maná, a former Japanese band that performed two image songs for the anime movie, Patlabor 2: The Movie (機動警察パトレイバー, Kidō keisatsu patoreibā the movie 2).
Combatiente
Maná Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo era imposición
Desde niño, controlaban lo que iba a pensar
Mataban la ilusión
Lo que no mata
Me fortalece hoy
Ser combatiente
Por hoy
Y nunca quise ser igual
(Nunca me latió ser del rebaño)
Pensar tan diferente hoy
Hoy me tiene vivo, combatiente
Soy combatiente, nadie me va a parar
Soy combatiente, nada me va a parar, no, no
Soy combatiente, sobreviviente, yo
Lo que no me mató, me fortaleció
Somos en serie fabricados
(Como unos clones programados)
Siempre imponiendo qué pensar
Qué joder, qué amar, qué rezar, qué pisotear
Soy combatiente, nadie me va a parar
Soy combatiente, nada me va a parar, no, no
Soy combatiente, sobreviviente, yo
Lo que no me mató, me fortaleció
Su misión, es lo que nos mata
La imposición, lo que nos va matar
Mejor es respetar, al prójimo amar
Y ser un combatiente
Soy combatiente, nadie me va a parar
Soy combatiente, nada me va a parar, no, no
Soy combatiente, sobreviviente, yo
Lo que no me mató, me fortaleció
Soy combatiente, sobreviviente, yo
Lo que no me mató, me fortaleció
The lyrics of "Combatiente" by Maná speak of the struggle of the individual against the impositions of society. From childhood, the singer was forced to conform and their dreams were quashed. However, they found strength in their rebellion and refusal to be like everyone else. The chorus declares their identity as a fighter and survivor, with nothing being able to stop them.
Throughout the song, there is a rejection of conformity and the pressure to think and act the same as others. The lyrics suggest that this conformity can be deadly, and it is better to respect others and fight against societal pressure. The message seems to be that being different and being a fighter can lead to strength and survival.
Overall, "Combatiente" can be seen as a call to embrace individuality and to resist societal pressure to conform. The song promotes the idea of being true to oneself, even if it means being different from everyone else.
Line by Line Meaning
Desde crío, me conducían el soñar
Since I was a child, my dreams were controlled and directed for me
Todo era imposición
Everything was an imposition
Desde niño, controlaban lo que iba a pensar
Since I was a child, others controlled what thoughts I was allowed to have
Mataban la ilusión
They killed my hopes and dreams
Lo que no mata
What doesn't kill me
Me fortalece hoy
Strengthens me today
Ser combatiente
To be a fighter
Me fortalece hoy por hoy
Is what keeps me strong
Por hoy
For today
Y nunca quise ser igual
And I never wanted to be the same as everyone else
(Nunca me latió ser del rebaño)
(I never liked being a part of the herd)
Pensar tan diferente hoy
Thinking so differently today
Hoy me tiene vivo, combatiente
Is what keeps me alive as a fighter
Soy combatiente, nadie me va a parar
I am a fighter, no one can stop me
Soy combatiente, nada me va a parar, no, no
I am a fighter, nothing can stop me, no, no
Soy combatiente, sobreviviente, yo
I am a fighter, survivor, me
Lo que no me mató, me fortaleció
What didn't kill me, made me stronger
Somos en serie fabricados
We are manufactured in series
(Como unos clones programados)
(Like programmed clones)
Siempre imponiendo qué pensar
Always imposing what to think
Qué joder, qué amar, qué rezar, qué pisotear
What to screw, what to love, what to pray, what to trample
Su misión, es lo que nos mata
Their mission is what kills us
La imposición, lo que nos va matar
The imposition is what will kill us
Mejor es respetar, al prójimo amar
It's better to respect and love our fellow man
Y ser un combatiente
And to be a fighter
Soy combatiente, sobreviviente, yo
I am a fighter, survivor, me
Lo que no me mató, me fortaleció
What didn't kill me, made me stronger
Soy combatiente, sobreviviente, yo
I am a fighter, survivor, me
Lo que no me mató, me fortaleció
What didn't kill me, made me stronger
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Fernando Emilio Olvera Sierra, Alejandro Gonzalez Trujillo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@juiciofinal1864
Desde crió me conducía en el soñar
Toda era imposición
Desde niño controlaban lo que iba a pensar
Mataban la ilusión
Lo que no mata me fortalece hoy
Ser combatiente
Me fortalece hoy por hoy
Por hoy…
Y nunca quise ser igual
Nunca me latió ser del rebaño
Pensar tan diferente hoy
Hoy me tiene vivo combatiente
Soy combatiente
Nadie me va a parar
Soy combatiente
Nada me va a parar
Soy combatiente
Sobreviviente yo..
Lo que no me mato
Me fortaleció
Somos en serie fabricados
Como unos clones programados
Siempre imponiendo que pensar
Que joder que amar que pensar que pisotear
Soy combatiente nadie
Me va a parar
Soy combatiente
Nada me va a parar
Soy combatiente
Sobreviviente yo
Lo que no me mató me fortaleció
Su misión es lo que nos mata
La imposición
lo que nos va a matar
Mejor es respetar
Al prójimo amar
Y ser un combatiente
Soy combatiente
Nadie me va a parar
Soy combatiente nada me va a parar
Soy combatiente
Sobreviviente yo
Lo que no me mato me fortaleció (x2)
@juiciofinal1864
Desde crió me conducía en el soñar
Toda era imposición
Desde niño controlaban lo que iba a pensar
Mataban la ilusión
Lo que no mata me fortalece hoy
Ser combatiente
Me fortalece hoy por hoy
Por hoy…
Y nunca quise ser igual
Nunca me latió ser del rebaño
Pensar tan diferente hoy
Hoy me tiene vivo combatiente
Soy combatiente
Nadie me va a parar
Soy combatiente
Nada me va a parar
Soy combatiente
Sobreviviente yo..
Lo que no me mato
Me fortaleció
Somos en serie fabricados
Como unos clones programados
Siempre imponiendo que pensar
Que joder que amar que pensar que pisotear
Soy combatiente nadie
Me va a parar
Soy combatiente
Nada me va a parar
Soy combatiente
Sobreviviente yo
Lo que no me mató me fortaleció
Su misión es lo que nos mata
La imposición
lo que nos va a matar
Mejor es respetar
Al prójimo amar
Y ser un combatiente
Soy combatiente
Nadie me va a parar
Soy combatiente nada me va a parar
Soy combatiente
Sobreviviente yo
Lo que no me mato me fortaleció (x2)
@gladyshernandez8387
Calidad la música de Maná. No me aburre y más las quiero escuchar. Llevo 25 años o más de escucharlos 😉😘😘
@xaviermorocho8614
En Ecuador en estos momentos vivimos días sombríos debido al gobierno fascista que tenemos que quiere matar de hambre al pueblo. Esta canción nos motiva a ser combatientes y luchar para que prevalezca la justicia social. 💪✊
@patsjuco3854
Siempre me gustó ese disco, una buena rolita ❤
@Cristoreydereyes100
Esta canción es buena, no entiendo porque no logro más fama.
@solelima3391
Musica excelente como todas dessa banda Gratidão
@johnnromerr1231
Unas de las mejores canciones de Mana. Un mensaje miy bueno.
@kamilarodrigues176
Amo essa música um abraço aqui do Rio de Janeiro Brasil 😘
@sandraalvarezvega3220
Walframio!!! Acordandome de mí amigo de infancia y juventud con esta canción... Hoy por hoy.. nos vemos vuelto invencibles ❤ así como ovejitas descarriadas!
@ghelio_kyarowe
**MUITO BOM**ESSA MUSICA