El verdadero amor perdona
Maná Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tienes todos los espacios
Inundados de tu ausencia
Inundados de silencio
No hay palabras, no hay perdón

Tú me tienes olvidado
No respondes al llamado
No eches tierra a la palabra
Me condenas a la nada
No me entierres sin perdón

Mira corazón qué es el engaño
Se revierte y hace daño
Se revienta en el aire
Como pompas de jabón

Cómo pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón

Ay el rencor, que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Has de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra
No aprisiona
No revienta como pompas de jabón

Un error es algo humano
No justifico la traición
Los amantes verdaderos
Se comprenden, se aman
Y se olvidan del rencor

La noche empieza a amotinarse
De sueños rotos y el dolor
Y me revuelco en esta cama
Aferrándome a la nada
Implorando tu perdón

Mira corazón cuánto te extraño
Pasan días, pasan años
Y mi vida se revienta
Como pompas de jabón

Cómo pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón

Ay el rencor, que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Has de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra
No aprisiona
No revienta como pompas de jabón

El verdadero amor perdona
El verdadero amor perdona
Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona

El verdadero amor perdona
El verdadero amor perdona
Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona





Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona

Overall Meaning

The lyrics of Maná's song El verdadero amor perdona or "True Love Forgives" is a heartfelt plea for forgiveness from a spurned lover to their ex-partner. The opening lyrics set the tone for the emotional plea, describing how the absence and silence of the ex-lover has inundated all the spaces around the singer. They cannot find the words to ask for forgiveness, and they feel condemned to a life of nothingness without it. The second verse expresses regret, and the singer laments how their actions have caused pain and hurt to their ex-lover. They cannot forget their soulmate, even if it causes them great pain.


The chorus brings the idea of true love, describing how it forgives, does not abandon, break or imprison. The song talks about how people make mistakes and betray their loved ones. And while betrayal can be hurtful, true love can forgive and move on from past mistakes. The lyrics describe how the resentment can gradually fade with time and how forgiveness can bring healing and restoration. The song is a powerful reminder that true love is worth fighting for, and forgiveness is an integral part of a lasting relationship.


Line by Line Meaning

Tienes todos los espacios
Your absence fills every corner


Inundados de tu ausencia
Drowning in your absence


Inundados de silencio
Drowning in silence


No hay palabras, no hay perdón
No words, no forgiveness


Tú me tienes olvidado
You have forgotten me


No respondes al llamado
You do not answer my call


No eches tierra a la palabra
Do not bury the word


Me condenas a la nada
You condemn me to nothingness


No me entierres sin perdón
Do not bury me without forgiveness


Mira corazón qué es el engaño
Look heart, what deceit is


Se revierte y hace daño
It reverses and hurts


Se revienta en el aire
It bursts in the air


Como pompas de jabón
Like soap bubbles


Cómo pude haberte yo herido
How could I have hurt you


Engañarte y ofendido
Deceived and offended you


Alma gemela no te olvido
Soulmate, I do not forget you


Aunque me arranque el corazón
Even if it tears my heart apart


Ay el rencor, que nos envenena
Oh, the resentment that poisons us


Nos hace daño
It hurts us


Aunque no regreses corazón
Even if you do not return, my heart


Has de perdonarme
You must forgive me


El verdadero amor perdona
True love forgives


No abandona, no se quiebra
It does not abandon, it does not break


No aprisiona
It does not imprison


No revienta como pompas de jabón
It does not burst like soap bubbles


Un error es algo humano
A mistake is something human


No justifico la traición
I do not justify the betrayal


Los amantes verdaderos
True lovers


Se comprenden, se aman
They understand and love each other


Y se olvidan del rencor
And they forget about resentment


La noche empieza a amotinarse
The night begins to rebel


De sueños rotos y el dolor
With broken dreams and pain


Y me revuelco en esta cama
And I toss and turn in this bed


Aferrándome a la nada
Clutching onto nothingness


Implorando tu perdón
Imploring your forgiveness


Mira corazón cuánto te extraño
Look heart, how much I miss you


Pasan días, pasan años
Days pass, years pass


Y mi vida se revienta
And my life bursts


Cómo pude haberte yo herido
How could I have hurt you


Engañarte y ofendido
Deceived and offended you


Alma gemela no te olvido
Soulmate, I do not forget you


Aunque me arranque el corazón
Even if it tears my heart apart


Ay el rencor, que nos envenena
Oh, the resentment that poisons us


Nos hace daño
It hurts us


Aunque no regreses corazón
Even if you do not return, my heart


Has de perdonarme
You must forgive me


El verdadero amor perdona
True love forgives


No abandona, no se quiebra
It does not abandon, it does not break


No aprisiona
It does not imprison


No revienta como pompas de jabón
It does not burst like soap bubbles


El verdadero amor perdona
True love forgives


El verdadero amor perdona
True love forgives


Si el amor es verdadero
If love is true


No se quiebra, no abandona
It does not break, it does not abandon


El verdadero amor perdona
True love forgives


El verdadero amor perdona
True love forgives


Si el amor es verdadero
If love is true


No se quiebra, no abandona
It does not break, it does not abandon


Si el amor es verdadero
If love is true


No se quiebra, no abandona
It does not break, it does not abandon




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Fernando Emilio Olvera Sierra

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

LiOMG

Letra :

Tienes todos los espacios
Inundados de tu ausencia
Inundados de silencio
No hay palabras, no hay perdón
Tú me tienes olvidado
No respondes al llamado
No eches tierra a la palabra, me condenas a la nada
No me entierres sin perdón
Mira corazón qué es el engaño
Se revierte y hace daño
Se revienta en el aire
Como pompas de jabón
Cómo pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón
Ay el rencor, que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Has de perdonarme
El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra
No aprisiona
No revienta como pompas de jabón
Un error es algo humano
No justifico la traición
Los amantes verdaderos se comprenden
Se aman y se olvidan del rencor
La noche empieza a amotinarse
De sueños rotos y el dolor
Y me revuelco en la cama aferrándome a la nada
Implorando tu perdón
Mira corazón cuánto te extraño
Pasan días, pasan años
Y mi vida se revienta
Como pompas de jabón
Cómo pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón
Ay el rencor, que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Has de perdonarme
El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra
No aprisiona
No revienta como pompas de jabón
El verdadero amor perdona
El verdadero amor perdona
Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona
Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona



juan coral

Tienes todos los espacios
Inundados de tu ausencia
Inundados de silencio
No hay palabras, no hay perdón

Tú me tienes olvidado
No respondes al llamado
No eches tierra a la palabra, me condenas a la nada
No me entierres sin perdón

Mira corazón qué es el engaño
Se revierte y hace daño
Se revienta en el aire
Como pompas de jabón

Cómo pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón

Ay el rencor, que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Has de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra
No aprisiona 
No revienta como pompas de jabón

Un error es algo humano
No justifico la traición
Los amantes verdaderos se comprenden
Se aman y se olvidan del rencor

La noche empieza a amotinarse
De sueños rotos y el dolor
Y me revuelco en la cama aferrándome a la nada
Implorando tu perdón

Mira corazón cuánto te extraño
Pasan días, pasan años
Y mi vida se revienta
Como pompas de jabón

Cómo pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón

Ay el rencor, que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Has de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra
No aprisiona
No revienta como pompas de jabón

El verdadero amor perdona
El verdadero amor perdona
Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona

Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona



leticia contreras

EL VERDADERO AMOR PERDONA
Tienes todos los espacios, inundados de tu ausencia
Inundados de silencio, no hay palabras, no hay perdón
Tú me tienes olvidado, no respondes al llamado
No eches tierra a la palabra, me condenas a la nada, no me entierres sin perdón
Mira corazón qué es el engaño, se revierte y hace daño
Se revienta en el aire como pompas de jabón
Cómo pude haberte yo herido, engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido aunque me arranque el corazón
Ay el rencor, que nos envenena nos hace daño
Aunque no regreses corazón, has de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra no aprisiona
No revienta como pompas de jabón

Un error es algo humano, no justifico la traición
Los amantes verdaderos se comprenden
Se aman y se olvidan del rencor
La noche empieza a amotinarse, de sueños rotos y el dolor
Y me revuelco en la cama aferrándome a la nada, implorando tu perdón
Mira corazón cuánto te extraño
Pasan días, pasan años y mi vida se revienta como pompas de jabón
Cómo pude haberte yo herido, engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido, aunque me arranque el corazón
Ay el rencor, que nos envenena nos hace daño
Aunque no regreses corazón has de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra, no aprisiona
No revienta como pompas de jabón

El verdadero amor perdona
El verdadero amor perdona
Si el amor es verdadero, no se quiebra, no abandona
Si el amor es verdadero, no se quiebra, no abandona



3lmer Luis3

Dejare esto x aqui
LETRA

Tienes todos los espacios
Inundados de tu ausencia
Inundados de silencio
No hay palabras, no hay perdón
Tu me tienes olvidado
No respondes al llamado
No eches tierra a la palabra
Me condenas a la nada
No me entierres sin perdón

Mira corazón que es el engaño
Se revierte y hace daño
Se revienta en el aire
Como pompas de jabón
Como pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón

Hay, el rencor que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Has de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra
No aprisiona, no revienta
Como pompas de jabón

Un error es algo humano
No justifico la traición
Los amantes verdaderos
Se comprenden, se aman
Y se olvidan del rencor
La noche empieza a amotinarse
De sueños rotos y el dolor
Y me revuelco en la cama
Aferrandome a la nada
Implorando tu perdon

Mira corazón cuanto te extraño
Pasan días, pasan años
Y mi vida se revienta
Como pompas de jabón
Como pude haberte yo herido
Engañarte y ofendido
Alma gemela no te olvido
Aunque me arranque el corazón

Hay el rencor que nos envenena
Nos hace daño
Aunque no regreses corazón
Has de perdonarme

El verdadero amor perdona
No abandona, no se quiebra
No aprisiona, no revienta
Como pompas de jabón

El verdadero amor perdona
El verdadero amor perdona
Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona
Si el amor es verdadero
No se quiebra, no abandona.



Adri purçao

tienes todos los espacios inundados de tu ausencia.. inundados de silencio no hay palabras no hay perdon
tu me tienes olvidado no Respondes al llamado
no eches tierra a la palabra, me condenas a la nada no me entierres sin perdón
mira corazon que es el engaño se revierte y hace daño se revienta en el aire como pompas de jabon
como pude haberte yo herido engañarte y ofendido
alma gemela no te olvido aunque me arranque el corazon
hay el rencor que nos envenena nos hace daño
aunque no regreses corazón has de perdonarme
el verdadero amor perdona no abandona, no se quiebra no aprisiona no revienta como pompas de jabon..



All comments from YouTube:

ElPatriota

2023 y esta canción no termina de tocar mis sentimientos.

Melissa Alvarez

😅😮😅

John Wick

Siii

Karelia Flores

​@Melissa Alvarezá

Joel Jonathan Orosco palomino

Clarín 2023

😈 Lía rofra ☠️

Sii🥹

4 More Replies...

Baladas Románticas Music

Un abrazo a cualquiera que este viendo este video y este sentimental. Un fuerte abrazo hace sentir bien a cualquiera. No importa el país en el que estén. Un abrazo muy fuerte a todos

Edgar Santacruz

Así no mas

Beatriz Ramirez

Gracias ❤

Morita Bebe

😭😭😭😭😭

More Comments

More Versions