1) Maná (note the acce… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Maná (note the accent) is a Mexican rock group that had its origins near the end of the 1970s in Guadalajara, Jalisco, México. Their sound has strong influences from hard rock and more mellow pop sounds with additional influences from calypso and reggae. They started with the name "Sombrero Verde", but in the late 80's it was changed to the current name. They have a long trajectory as musicians and the band underwent two lineup changes in the 90's. The most known members are Fher Olvera in the vocals, and author of most of the songs they play, and Alex, the drummer.
The group's current line-up consists of vocalist/guitarist Fher Olvera, drummer Alex González, guitarist Sergio Vallín, and bassist Juan Calleros. Considered the biggest latin rock band in the world, Mana has earned four Grammy Awards, seven Latin Grammy Awards, five MTV Video Music Awards Latin America, six Premios Juventud awards, fourteen Billboard Latin Music Awards and fifteen Premios Lo Nuestro awards.
The band formed in 1986 and released its first album, Falta Amor, in 1990. In 1992, the group released ¿Dónde Jugarán Los Niños?, which sold more than 8 million copies worldwide,[citation needed] becoming the best selling Spanish-language rock album of all time. After several lineup changes, the group released Cuando los Ángeles Lloran (1995), which is noted for its stylistic departure from the band's previous work. Maná followed with Sueños Líquidos (1997), Revolución de Amor (2002), and Amar es Combatir (2007), which continued the group's success. The band's most recent album, Drama y Luz, was released in April 2011.
The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres. They initially received international commercial success in Australia and Spain and have since gained popularity and exposure in the US, Western Europe, Asia, and the Middle East. No other latin rock act sales more albums or arenas with the consistensy of Maná. The band has sold an estimated 35 million albums worldwide.[1]
NOT to be confused with:
2) Mana (being converted to 'Maná' due to old last.fm moderation system) is a Japanese musician and fashion designer, famed for his role as the leader and guitarist of the influential visual kei band MALICE MIZER. He was known for his cross dressing during his work with Malice Mizer, but has since dropped the practice except for when modeling Moi-même-Moitié products. He is widely considered the creator and figurehead of Japan's Gothic Lolita fashion movement. Moi dix Mois is Mana's current project.
3) Mana "MANA is a Baha'i inspired Pacific Island music and cultural performance group based in Australia. The members of MANA are originally from Samoa, Tonaga, Tahiti and the Cook Islands." From http://www.mana-music.com/
4) Maná, a former Japanese band that performed two image songs for the anime movie, Patlabor 2: The Movie (機動警察パトレイバー, Kidō keisatsu patoreibā the movie 2).
Lluvia al corazón
Maná Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Te despiertas en el llanto con espantos de dolor
Son los monstruos del ayer, son tus miedos corazón
Sabes bien que yo te amo y te pido tengas fe
No sufras más, no mi bebé
Eres la mariposa que vuela hacia el huracán
Cuéntame de tu pesar, suelta todo tu dolor Dímelo
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-amor
Un huracán y una mariposa
Llegan, se dan la cara en medio de la mar
Lluvia de esperanza, lluvia al corazón
Siempre ahí estaré, no te fallaré
Desde el cielo lluvia al corazón
Sol que lanza la esperanza
La esperanza y la luz
No importa lo que pase, no importa jamás no, no
Lluvia al corazón
Fluye la desilusión, muda desesperación
Pero todo tiene alivio menos el decir adiós
Y si te vas así yo moriré
Y te amarras a tu piano, y te vas al alta mar
Y te quieres escapar, y te quieres diluir, no mi amor
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-amor
Un huracán y una mariposa
Llegan, se dan la cara en medio de la mar
Lluvia de esperanza, lluvia al corazón
Siempre ahí estaré, no te fallaréDesde el cielo lluvia al corazón
Sol que lanza la esperanza
La esperanza y la luz
No importa lo que pase, no importa jamás no, no
Lluvia al corazón
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
La esperanza al corazón
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
La esperanza al corazón
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Que te sane, que te alivie el dolor
No importa lo que pase, no importa jamás no, no
Lluvia al corazón
The song "Lluvia al Corazón" by Maná is a beautiful composition that speaks to the pain and struggles of love, and the hope that can be found even in the midst of difficult situations. The lyrics are a tender reflection on the challenges faced by someone who is struggling with their emotions and fears, and the efforts of their partner to help them through these struggles. The repeated refrain of "lluvia al corazón" (rain to the heart) is a powerful image that evokes both the cleansing and the life-giving qualities of rain, and serves as a reminder that no matter how dark the present may seem, there is always hope for a bright future.
The opening lines of the song ask the listener why they are crying and what is flowing through their skin, suggesting an intense emotional pain that is both physical and psychological. The next lines express empathy for this pain, and urge the listener to have faith and not to suffer any longer. The metaphor of the butterfly flying towards the hurricane suggests that life is full of challenges and risks, but that it is worth it to take those risks in pursuit of happiness. The chorus of the song, with its repeated refrain of "lluvia al corazón", is a powerful invocation of the idea that even when things feel hopeless, there is always hope for renewal and healing.
Line by Line Meaning
¿Por qué lloras mi amor? ¿Qué te fluye en la piel?
Why are you crying my love? What is coming out from your skin?
Te despiertas en el llanto con espantos de dolor
You wake up crying with terrors of pain
Son los monstruos del ayer, son tus miedos corazón
They are the monsters of the past, they are your fears, my heart
Sabes bien que yo te amo y te pido tengas fe
You know well that I love you and I ask you to have faith
No sufras más, no mi bebé
Don't suffer anymore, not my baby
Eres la mariposa que vuela hacia el huracán
You are the butterfly that flies towards the hurricane
Cuéntame de tu pesar, suelta todo tu dolor
Tell me about your sorrow, release all your pain
Dímelo
Tell me
Lluvia de esperanza, lluvia al corazón
Rain of hope, rain to the heart
Siempre ahí estaré, no te fallaré
I will always be there, I will not fail you
Desde el cielo lluvia al corazón
From the sky, rain to the heart
Sol que lanza la esperanza
Sun that throws hope
La esperanza y la luz
Hope and light
No importa lo que pase, no importa jamás no, no
No matter what happens, it doesn't matter, never, no, no
Fluye la desilusión, muda desesperación
Disillusionment flows, mute desperation
Pero todo tiene alivio menos el decir adiós
But everything has relief except saying goodbye
Y si te vas así yo moriré
And if you go like that, I will die
Y te amarras a tu piano, y te vas al alta mar
And you tie yourself to your piano, and you go out to sea
Y te quieres escapar, y te quieres diluir, no mi amor
And you want to escape, and you want to vanish, not my love
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Que te sane, que te alivie el dolor
May he heal you, may he relieve your pain
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Sergio Vallin Loera, Jose Fernando Emilio Olvera Sierra
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lizperalta8052
Manita arriba quien la escucha en tiempo de cuarentena?
Por qué lloras mi amor
Qué te fluye en la piel
Te despiertas en el llanto
Con espantos de dolor
Son los monstruos del ayer
Son tus miedos corazón
Sabes bien que yo te amo
Y te pido tengas fe
No sufras más no mi bebe
Eres la mariposa
Que vuela hacia el huracán
Cuéntame de tu pesar
Suelta todo tu dolor, dímelo
Aaaaaaaaa amor
Un huracán y una mariposa
Llegan se dan la cara
En medio de la mar
Lluvia de esperanza
Lluvia al corazón
Siempre ahí estaré
No te fallaré
Desde el cielo lluvia al corazón
Sol que lanza la esperanza
La esperanza y la luz
No importa lo que pase
No importa jamás no no
Lluvia al corazón
Fluye la desilusión
Muda desesperación
Pero todo tiene alivio
Menos el decir adiós
Y si te vas así yo moriré
Y te amarras a tu piano
Y te vas al altamar
Y te quieres escapar
Y te quieres diluir
No mi amor
Aaaaaaaaa amor
Un huracán y una mariposa
Llegan se dan la cara
En medio de la mar
Lluvia de esperanza
Lluvia al corazón
Siempre ahí estaré
No te fallaré
Desde el cielo lluvia al corazón
Sol que lanza la esperanza
La esperanza y la luz
No importa lo que pase
No importa jamás no no
Lluvia al corazón
La esperanza al corazón
La esperanza al corazón
Que te sane que te alivie el dolor
No importa lo que pase
No importa jamás no no
Lluvia al corazón
@leticia-contreras
LLUVIA AL CORAZÓN
Por qué lloras mi amor? ¿Qué te fluye en la piel?
Te despiertas en el llanto con espantos de dolor
Son los monstruos del ayer, son tus miedos corazón
Sabes bien que yo te amo y te pido tengas fe
No sufras más, no mi bebé
Eres la mariposa que vuela hacia el huracán
Cuéntame de tu pesar, suelta todo tu dolor, dimelo
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-amor
Un huracán y una mariposa
Llegan, se dan la cara en medio de la mar
Lluvia de esperanza, lluvia al corazón
Siempre ahí estaré, no te fallaré
Desde el cielo lluvia al corazón
Sol que lanza la esperanza
La esperanza y la luz
No importa lo que pase, no importa jamás no, no... Lluvia al corazón
Fluye la desilusión, muda desesperación
Pero todo tiene alivio menos el decir adiós
Y si te vas así yo moriré
Y te amarras a tu piano, y te vas al alta mar
Y te quieres escapar, y te quieres diluir, no mi amor
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-amor
Un huracán y una mariposa
Llegan, se dan la cara en medio de la mar
Lluvia de esperanza, lluvia al corazón
Siempre ahí estaré, no te fallaré
Desde el cielo lluvia al corazón
Sol que lanza la esperanza
La esperanza y la luz
No importa lo que pase, no importa jamás no, no... Lluvia al corazón
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
La esperanza al corazón
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
La esperanza al corazón
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Que te sane, que te alivie el dolor
No importa lo que pase, no importa jamás no, no... Lluvia al corazón
@andreacarolinahernandezdia688
Aunque tu padre y tu madre te dejarán, y el mundo se olvidará de ti DIOS NUNCA TE DEJARÁ ¡Dios conmigo y vosotros! AMEN
@blenylb3260
Yo solo diré que DIOS restauró todo mi dolor y me dió un nuevo corazón, y se convertio en mi protector. Él es quién pelea mis batallas y destruye a mis enemigos que se levantan contra mí. Lo amo con todo mi corazón por que jamás me abandono en todo momento siempre fue fiel, sin juzgarme me limpió y me hizo una nueva criatura 💎💌✝️📖💍👑🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻
@bbsuga17
Cuando me siento triste y siento que ya no puedo más, vengo a escuchar esta música, por que siento que Diosito me habla atravez de ella.❤
@PriscilaDaSilva-f8e
mi abuelo fallecio este 6 de enero por un cancer de prostata terminal, yo le dedique este tema más de una vez. él era más que un abuelo. era como el papá que nunca tuve, y hoy hace 2 semanas a las 17:20 de la tarde. Pero yo le prometí ser mejor persona, aplicar todo lo que él me enseño, gracias a él soy la persona que soy, quiero decirles que valoren cada momento con la gente que amen. Porque nunca sabemos cuando será la ultima vez que hablarás con alguien. cuidense y amen hasta el final.
@florenciaferreyra8521
Que Mana canta ..de maravilla ..!!!!su voz ..sus letras ...a mí me encanta Bendita tu luz es la luz de Jesús que desplaza toda tiniebla...Vamos. Mana Dios los bendigaaa❤❤❤❤😮🫶🎵🎶👋👋👋👋
@joga17000
Cómo no amar a esta banda. Literalmente, es una canción que sana heridas y da esperanza al corazón ❤️🩹
@mariaruiz837
Cierto❤
@realelectronicmusic7
Jajajajaja, canción toda p3ndej4, solo apta para ignorantes, mugidos del fher 😂😂
@CancionDeRecuerdos333
Le dediqué ésta canción a la persona q está leyendo y deseo que sea feliz y bendecida no sólo hoy , sino siempre
@JuanluisGonzalezberrendo-zv9vm
❤🎉😊