Suavecito
Maná Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Solo quiero vivir en tus playas, tu mar
Tratame con mucho amor
Yo no quiero sufrir
Solo quiero hundirme en tu agua de mar
Hundirme en tu placer
Piel canela, piel de mar

Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor
Ay amor, qué delicia, amanecer con tu sonrisa hoy
Te amo tanto, piel canela
Dame suavecito amor
Y amorcito si curas y sanas tanto dolor
Del corazón te lo pido, te lo digo
Suavecito

Solo quiero un beso debajo del mar
Y bailame suave amor
Suavecito en el mar
Solo quiero mojarme de tu humedad
Mojarme de tu placer
Piel canela, piel de mar

Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor
Ay amor, que delicia, amanecer con tu sonrisa hoy
Te amo tanto, piel canela
Dame suavecito amor
Y amorcito, si curas y sanas tanto dolor
De corazón te lo pido, te lo digo
Suavecito

Por ahí, por allá, como baila la morena
Esa reina
No paren el ritmo que baila super rico
Esa reina

Por ahí, por allá, como baila la morena
Esa reina
No paren el ritmo que baila super rico
En puerto rico
Por ahí, por allá

Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor
Dame suave, tus labios de mar
Y dame suave, todo, mi morena
Dame suave, otro besito
Y de a poquito borrar las penas
Estaba hundido, estaba en el olvido
Y hoy bañado de tu amor
De corazón te lo pido
Suavecito

(Te mueves suavecito




Te mueves suavecito
Te mueves suavecito)

Overall Meaning

The lyrics of "Suavecito" by Maná describe a profound desire to immerse oneself in the beauty and tranquility of the sea. The singer expresses a yearning to live on the beach and to be treated with love, while avoiding pain at all costs. The words "piel canela, piel de mar" (cinnamon skin, skin of the sea) are a metaphor for the connection between the human body and the natural world. The song continues with a rhythmic and catchy melody, encouraging the listener to move their body and surrender to the music.


The refrain of the song is a declaration of love for a woman, whose beauty is compared to that of the sea. The lyrics speak of wanting to kiss her under the water and dance with her in a suave (soft) and sensual manner. The desire for love and connection is presented as a means of healing and overcoming pain. The song ends with an invitation to "move softly" to the rhythm of the music.


Overall, "Suavecito" is a romantic and joyful celebration of life, love, and nature. The lyrics evoke the feelings of relaxation, comfort, and pleasure associated with being close to the sea, as well as the passion and sensuality of falling in love.


Line by Line Meaning

Solo quiero vivir en tus playas, tu mar
I want to live in your beaches and your sea


Tratame con mucho amor
Treat me with a lot of love


Yo no quiero sufrir
I don't want to suffer


Solo quiero hundirme en tu agua de mar
I just want to sink into your sea water


Hundirme en tu placer
Sink into your pleasure


Piel canela, piel de mar
Cinnamon skin, sea skin


Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Move your body, you'll like it


Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor
Open your body, I'm going to tie you up, love


Ay amor, qué delicia, amanecer con tu sonrisa hoy
Oh love, what a delight, to wake up with your smile today


Te amo tanto, piel canela
I love you so much, cinnamon skin


Dame suavecito amor
Give me softness, love


Y amorcito si curas y sanas tanto dolor
And love, if you heal so much pain


Del corazón te lo pido, te lo digo
From my heart I ask you, I tell you


Solo quiero un beso debajo del mar
I just want a kiss under the sea


Y bailame suave amor
And dance smoothly, love


Suavecito en el mar
Softly in the sea


Solo quiero mojarme de tu humedad
I just want to get wet with your humidity


Mojarme de tu placer
Get wet with your pleasure


Por ahí, por allá, como baila la morena
Around here, around there, how the brunette dances


Esa reina
That queen


No paren el ritmo que baila super rico
Don't stop the rhythm, it dances super delicious


En puerto rico
In Puerto Rico


Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor
Open your body, I'm going to tie you up, love


Dame suave, tus labios de mar
Give me softness, your sea lips


Y dame suave, todo, mi morena
And give me everything softly, my brunette


Dame suave, otro besito
Give me softly, another little kiss


Y de a poquito borrar las penas
And slowly erase the sorrows


Estaba hundido, estaba en el olvido
I was sunk, I was forgotten


Y hoy bañado de tu amor
And today bathed in your love


De corazón te lo pido
From my heart I ask you


Suavecito
Softly


(Te mueves suavecito Te mueves suavecito Te mueves suavecito)
(You move softly You move softly You move softly)




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: GEORGE NORIEGA, JOSE FERNANDO EMILIO OLVERA SIERRA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

leticia contreras

Solo quiero vivir en tus playas, tu mar
Tratame con mucho amor, Yo no quiero sufrir
Solo quiero hundirme en tu agua de mar
Hundirme en tu placer
Piel canela, piel de mar

Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor

Ay amor, qué delicia, amanecer con tu sonrisa hoy
Te amo tanto, piel canela
Dame suavecito amor
Y amorcito si curas y sanas tanto dolor
Del corazón te lo pido, te lo digo suavecito suavecito suavecito

Solo quiero un beso debajo del mar
Y bailame suave amor suavecito en el mar
Solo quiero mojarme de tu humedad
Mojarme de tu placer
Piel canela, piel de mar
Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor

Ay amor, que delicia, amanecer con tu sonrisa hoy
Te amo tanto, piel canela
Dame suavecito amor
Y amorcito, si curas y sanas tanto dolor
De corazón te lo pido, te lo digo
Suavecito

Por ahí, por allá, como baila la morena, Esa reina
No paren el ritmo que baila super rico, Esa reina
Por ahí, por allá, como baila la morena, Esa reina
No paren el ritmo que baila super rico, En puerto rico
Por ahí, por allá

Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor
Dame suave, tus labios de mar
Y dame suave, todo, mi morena
Dame suave, otro besito
Y de a poquito borrar las penas
Estaba hundido, estaba en el olvido
Y hoy bañado de tu amor
De corazón te lo pido suavecito
suavecito suavecito
(Te mueves suavecito
Te mueves suavecito
Te mueves suavecito)



markus moseid

SUAVECITO

Solo quiero vivir en tus playas, tu mar,
tratame con mucho amor,
yo no quiero sufrir.
Solo quiero hundirme en tu agua de mar,
hundirme en tu placer,
piel canela, piel de mar.

Mueve tu cuerpo que te va a gustar,
Mueve tu cuerpo que te va a gustar,
abre tu cuerpo que te voy a atar, amor.
Ay amor, qué delicia, amanecer con tu sonrisa hoy,
te amo tanto, piel canela,
dame suavecito amor.
Y amorcito si curas y sanas tanto dolor,
del corazón te lo pido, te lo digo,
suavecito,
suavecito,
suavecito.

Solo quiero un beso debajo del mar,
y bailame suave amor,
suavecito en el mar.
Solo quiero mojarme de tu humedad,
mojarme de tu placer,
piel canela, piel de mar.

Mueve tu cuerpo que te va a gustar,
Mueve tu cuerpo que te va a gustar,
abre tu cuerpo que te voy a atar, amor.
Ay amor, que delicia, amanecer con tu sonrisa hoy,
te amo tanto, piel canela,
dame suavecito amor,
y amorcito, si curas y sanas tanto dolor,
de corazón te lo pido, te lo digo,
suavecito,
suavecito,
suavecito.

Por ahí, por allá, como baila la morena,
esa reina,
no paren el ritmo que baila super rico,
esa reina.

Por ahí, por allá, como baila la morena,
esa reina,
no paren el ritmo que baila super rico,
en Puerto Rico,
por ahí, por allá.

Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor.
Dame suave, tus labios de mar,
y dame suave, todo, mi morena,
dame suave, otro besito,
y de a poquito borrar las penas.
Estaba hundido, estaba en el olvido,
y hoy bañado de tu amor,
de corazón te lo pido,
suavecito,
suavecito,
suavecito.

(Te mueves suavecito,
te mueves suavecito,
te mueves suavecito.)



All comments from YouTube:

Alva Chiriff

MANA COLMO UNA VEZ MAS TODAS MIS EXPECTATIVAS: HERMOSOS TODOS LOS TEMAS., ME ENCANTAN SUS RITMOS, LAS VOCES,  LA BATERIA TREMENDA LA GUITARRA, ETC,  EN FIN MANA LO MAS GRANDE QUE HAY PARA MI COMO BANDA MUSICAL..GRACIAS MUCHACHOS!!!!

Luz Veidy Vazquez Martinez

Ay amor, que delicia amanecer con tu sonrisa hoy, Te amo tanto piel canela, dame suavecito amor 😍 ❤️🎶🎵

Gabriel Herrera

a mi me recuerda al disco omónimo del 87 como a entre por la ventana o cayó mi nave..incluso antes a sombrero verde...genial!!!

Domingo Cabrera

Estoy completamente de acuerdo.
De cuando en casa canción contaban una historia

leticia contreras

Solo quiero vivir en tus playas, tu mar
Tratame con mucho amor, Yo no quiero sufrir
Solo quiero hundirme en tu agua de mar
Hundirme en tu placer
Piel canela, piel de mar

Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor

Ay amor, qué delicia, amanecer con tu sonrisa hoy
Te amo tanto, piel canela
Dame suavecito amor
Y amorcito si curas y sanas tanto dolor
Del corazón te lo pido, te lo digo suavecito suavecito suavecito

Solo quiero un beso debajo del mar
Y bailame suave amor suavecito en el mar
Solo quiero mojarme de tu humedad
Mojarme de tu placer
Piel canela, piel de mar
Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Mueve tu cuerpo que te va a gustar
Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor

Ay amor, que delicia, amanecer con tu sonrisa hoy
Te amo tanto, piel canela
Dame suavecito amor
Y amorcito, si curas y sanas tanto dolor
De corazón te lo pido, te lo digo
Suavecito

Por ahí, por allá, como baila la morena, Esa reina
No paren el ritmo que baila super rico, Esa reina
Por ahí, por allá, como baila la morena, Esa reina
No paren el ritmo que baila super rico, En puerto rico
Por ahí, por allá

Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor
Dame suave, tus labios de mar
Y dame suave, todo, mi morena
Dame suave, otro besito
Y de a poquito borrar las penas
Estaba hundido, estaba en el olvido
Y hoy bañado de tu amor
De corazón te lo pido suavecito
suavecito suavecito
(Te mueves suavecito
Te mueves suavecito
Te mueves suavecito)

Alma Ruiz

hermosa canción, me encanta el ritmo...

markus moseid

SUAVECITO

Solo quiero vivir en tus playas, tu mar,
tratame con mucho amor,
yo no quiero sufrir.
Solo quiero hundirme en tu agua de mar,
hundirme en tu placer,
piel canela, piel de mar.

Mueve tu cuerpo que te va a gustar,
Mueve tu cuerpo que te va a gustar,
abre tu cuerpo que te voy a atar, amor.
Ay amor, qué delicia, amanecer con tu sonrisa hoy,
te amo tanto, piel canela,
dame suavecito amor.
Y amorcito si curas y sanas tanto dolor,
del corazón te lo pido, te lo digo,
suavecito,
suavecito,
suavecito.

Solo quiero un beso debajo del mar,
y bailame suave amor,
suavecito en el mar.
Solo quiero mojarme de tu humedad,
mojarme de tu placer,
piel canela, piel de mar.

Mueve tu cuerpo que te va a gustar,
Mueve tu cuerpo que te va a gustar,
abre tu cuerpo que te voy a atar, amor.
Ay amor, que delicia, amanecer con tu sonrisa hoy,
te amo tanto, piel canela,
dame suavecito amor,
y amorcito, si curas y sanas tanto dolor,
de corazón te lo pido, te lo digo,
suavecito,
suavecito,
suavecito.

Por ahí, por allá, como baila la morena,
esa reina,
no paren el ritmo que baila super rico,
esa reina.

Por ahí, por allá, como baila la morena,
esa reina,
no paren el ritmo que baila super rico,
en Puerto Rico,
por ahí, por allá.

Abre tu cuerpo que te voy a atar, amor.
Dame suave, tus labios de mar,
y dame suave, todo, mi morena,
dame suave, otro besito,
y de a poquito borrar las penas.
Estaba hundido, estaba en el olvido,
y hoy bañado de tu amor,
de corazón te lo pido,
suavecito,
suavecito,
suavecito.

(Te mueves suavecito,
te mueves suavecito,
te mueves suavecito.)

Franb

Mana ,cada vez suena mejor !!!!!!!!!!!!!!!!!! tremendos nuevos temas

Lado Isla Bonita

Que encantadora canción...😍❤

ana Criado toledano

👏👏👏👏 nos vemos este sábado en Málaga! !!!!😍😍😍

More Comments

More Versions