Raise your flag
Man with a Mission Lyrics

Under pressure you are waiting for direction
You feel the weight of expectations and are searching for guidance.

Going on the road without your mind
Acting without thinking, blindly following the journey ahead.

All misleads they give ignoring our decisions
The distractions and falsehoods presented to us disregard our personal choices.

Killing yourself your soul we have inside
By conforming to external pressures, we lose the essence of who we are.

No one else but you are I'm waiting for
We must rely on ourselves, as no one else will come to save us.

We can start it on just right here right now
We have the ability to begin our journey of self-discovery and empowerment at any moment.

Fear and circulation
The constant anxiety and stress we face.

But I am ready now
Despite the fear and stress, we are prepared to move forward and face our challenges.

We can struggle and muzzle the world before it fades away
We have the power to fight against the chaotic world, and prevent it from deteriorating any further.

Raise your flag
Take action and assert your presence in the world.

So just raise your flag
Encouraging others to join in with raising their own flags and asserting their own presence.

Come on and raise your flag
Urging listeners to take action and make their mark on the world.

何度くじけ迷えど息の限り続く限り夢を見続け彷徨う
No matter how many times we stumble and lose our way, we will continue to dream and wander until our last breath.

All mistakes I made are blurring my reflection
Regrets and missteps are distorting our self-image.

And it is more than I achieved so far
Our true potential lies beyond what we have accomplished thus far.

Taking this ship or not depends on your intention
The path we take depends on the choices we make and our own desires and motives.

To be the soldier or one bystander
We must choose whether we want to take an active role in defining our own lives, or passively watch from the sidelines.

あがき続け倒れくじけ這い上がって走り続けて終わりなき夢の間と間
We will continue to struggle, fall, crawl, and run through the never-ending space between dreams and reality.

When is the time?
Asking when is the right moment to begin.

It's up to your own decision
The choice is solely ours to make.

The time to find
The moment to discover our true selves.

To struggle and prove our vision
We must fight through obstacles and challenges to show the world our unique perspective.

To end all the false collision
We must put an end to the chaos and confusion caused by conformity and false identities.

And we'll move to the new division
Once we break free from these false identities, we can move forward into a new phase of self-expression and growth.