Julieta
Manantial Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El teléfono suena
Debe ser ella que me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
El teléfono repica
Es Julieta que me llama
Quiere que salga con ella
Pero no me gusta nada
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Con esa ropa ajustada
Quiere ir a caminar
A lucir su lindo cuerpo
Por Avenida Central
Con una vez que salimos
Ya no quiero salir más
Solo cuñado me dicen
Y alguna vulgaridad
El polaco Jeremías
De la tienda se salió
La doñita lo ha pescado
Y del pelo lo agarró
El chofer de un autobús
Se metió en un restaurant
Para ver a Julieta
Qué es una barbaridad
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Empezando la Avenida
Y llegando hasta el final
Julieta a trastornado
El ambiente general
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
En una venta de discos
Se salió el personal
El tema sonó 10 veces
Y en otra velocidad
Los muchachos de la radio
Se tiraron a la calle
Sin importar que pasara
Con aquel tremendo bache
El Disc Jockey alocado
Puso en 45 lo que era en 33
Por mirar su cuerpecito
Qué bonita, qué cintura
Qué piernas y qué caderas
No hay equipo de futbol
Qué le gane en delantera
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
El teléfono suena
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Con una vez que salimos
Ya no quiero salir más
Solo cuñado me dicen
Y alguna vulgaridad
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Con esa ropa ajustada
Quiere ir a caminar
A lucir su lindo cuerpo
Por Avenida Central
Empezando la Avenida
Y llegando hasta el final
Julieta a trastornado
El ambiente general
A un par de policías
Le robaron la pistola
Por mirar a esa mujer
Qué se va moviendo toda
Qué bonita, qué cintura
Qué piernas y qué caderas
No hay equipo de futbol
Qué le gane en delantera
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
Julieta ta me está llamando
The song "Julieta" by Manantial portrays the singer's conflicting feelings towards a woman named Julieta. The song begins with the phone ringing and the singer assuming it is Julieta, who wants to go out with him. The singer, however, does not like the idea of going out with Julieta, as she always wears tight clothing and wants to parade her body down the main avenue. Despite his reluctance, Julieta keeps calling and harassing the singer.
The song then takes on a surreal quality as the singer describes Julieta's power over everyone around her. She causes chaos wherever she goes, making people lose their composure and even their belongings. The DJ in a discotheque loses track of the music he is playing, the police officers lose their gun, and the drivers lose control over their cars, all because of the sight of Julieta's seductive figure. The singer admits that Julieta's beauty is captivating, but he still does not want to be with her. The song ends with the phone ringing, indicating that Julieta is still hounding the singer.
Overall, "Julieta" is a song about the tension between attraction and repulsion that can exist within a relationship. The singer is drawn to Julieta's beauty, but her obsessive behavior and provocative clothing make him uncomfortable. The song also highlights the power that beauty can hold over people, causing them to lose focus and even control over their actions.
Line by Line Meaning
Uuuh suena el teléfono
The phone is ringing
El teléfono repica
The phone is ringing
Debe ser ella que me está llamando
It must be her calling me
Julieta ta me está llamando
Juliet is calling me
Quiere que salga con ella
She wants me to go out with her
Pero no me gusta nada
But I don't like it at all
Con esa ropa ajustada
With that tight clothing
Quiere ir a caminar
She wants to go for a walk
A lucir su lindo cuerpo
To show off her beautiful body
Por Avenida Central
On Central Avenue
Con una vez que salimos
After going out once
Ya no quiero salir más
I don't want to go out anymore
Solo cuñado me dicen
They just call me brother-in-law (a way of saying they don't consider him a romantic prospect)
Y alguna vulgaridad
And some vulgarities
El polaco Jeremías
Jeremiah the Pole
De la tienda se salió
Left the store
La doñita lo ha pescado
The little old lady caught him
Y del pelo lo agarró
And grabbed him by the hair
El chofer de un autobús
The bus driver
Se metió en un restaurant
Went into a restaurant
Para ver a Julieta
To see Juliet
Qué es una barbaridad
Which is outrageous
Empezando la Avenida
Starting on the Avenue
Y llegando hasta el final
And going all the way to the end
Julieta a trastornado
Juliet has gone mad
El ambiente general
The general environment
En una venta de discos
At a record store
Se salió el personal
The staff left
El tema sonó 10 veces
The song played 10 times
Y en otra velocidad
And at a different speed
Los muchachos de la radio
The radio guys
Se tiraron a la calle
Went out onto the street
Sin importar que pasara
No matter what happened
Con aquel tremendo bache
With that tremendous pothole
El Disc Jockey alocado
The crazy DJ
Puso en 45 lo que era en 33
Played at 45 what was at 33
Por mirar su cuerpecito
For looking at her little body
Qué bonita, qué cintura
How pretty, what a waist
Qué piernas y qué caderas
What legs and what hips
No hay equipo de futbol
There is no soccer team
Qué le gane en delantera
That can beat her in the front
A un par de policías
A couple of police officers
Le robaron la pistola
Had their gun stolen
Por mirar a esa mujer
For looking at that woman
Qué se va moviendo toda
Who is moving all around
Contributed by Brody O. Suggest a correction in the comments below.
@olmanvillegas1169
Un grqn exito de este tan querido grupo Manantial ❤
@bellidoify
Crecí en esa epoca. Gracias por estos bellos recuerdos musicales
@yeen4349
Antes la música era más linda sin tanta palabra tan vulgar como ahora, hace falta este tipo de música..
@gildardobarrios3115
Esta musica la ponian en una FM de Tapachula Chiapas por alli como las 6:00 AM .iniciando El dia inolvidable en Los años 90tas.
@t-virusg.9484
Hola Yeen, a mí tambien me facina esa musica de antaño, tienes Facebook me gustaria conocerte.
@victorsalazar9136
Que buen video ese que buena la plaza de la cultura única
@user-yq7iy5mh4u
Esa carreta que aparece en este video, "carreta típica" la construyó mi papá, recuerdo que era un jeep toyota land cruiser rojo, si alguien tiene una foto de la misma le agradecería que la suba, gracias
@krissyazunigapalacios456
Q lindos recuerdos ❤❤❤.
@chelsea.Nicole
Bonita musica
@franciscomartinez-ur3in
Buenísimo tiempos bonita canción