Dominó
Mango Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ei! Pažiūrėkit kas čia toks naivus
Mus einančias gatve kabinti bando
Toksai kuklus, bet velniškai žavus
Užkalbinti savy drąsos suranda
Stilingos kelnės, raudoni plaukai
Ir iš kolekcijos naujos batukai
Nors nužiūrėjome tave šaltai
Tačiau ėmei ir mus kažkuo užbūrei

Priedainis (4x):
Domino, jis mane sudomino...

Nors mašinytė tavo ir prasta
Ir piniginėj tavo švilpia vėjai
Bet pavažiuoti su tavim drauge
Kažkaip įtikinti mus sugebėjai

Priedainis (4x)...

Hmm, mažyte mažyte, kaip tau patinka mano mašinytė
Spoileriai, mėlynos lemputės, man patinka šitos mažutės
Hmm, lėtai važinėju, visas mieste nužiūrinėju
Trumpi sijonai, maikutės, kaip jos tiktų prie mano mašinytės





Priedainis (8x)...

Overall Meaning

The lyrics to Mango's song Domino describe a naive guy walking down the street, trying to charm passersby with his modest but attractive appearance. He wears stylish pants, red hair, and a new pair of shoes from his collection, and despite being given the cold shoulder by those around him, he manages to catch the attention of the song's narrator. The chorus repeats the phrase "Domino, jis mane sudomino," which translates to "Domino, he intrigued me."


Despite the guy's poor car and empty wallet, he manages to convince the singer and others to ride with him, with a charm that is undeniable. The last verse features the singer speaking directly to the guy, complimenting his car's spoiler and blue lights and admiring the short skirts and tank tops that would match his own car.


Overall, the song is a catchy tribute to this charming and subtle guy who manages to win over those around him with just a bit of charisma and attitude.


Line by Line Meaning

Ei! Pažiūrėkit kas čia toks naivus
Hey! Look who's being naive here


Mus einančias gatve kabinti bando
Trying to pick us up while we're walking down the street


Toksai kuklus, bet velniškai žavus
He's modest, but devilishly charming


Užkalbinti savy drąsos suranda
He finds the courage to strike up a conversation


Stilingos kelnės, raudoni plaukai
Stylish pants, red hair


Ir iš kolekcijos naujos batukai
And new kicks from his collection


Nors nužiūrėjome tave šaltai
Although we initially looked at him coldly


Tačiau ėmei ir mus kažkuo užbūrei
He still managed to charm us in some way


Priedainis (4x):
Chorus (4x):


Domino, jis mane sudomino...
Domino, he got me interested...


Nors mašinytė tavo ir prasta
Although your car is old and beat-up


Ir piniginėj tavo švilpia vėjai
And the wind whistles in your wallet


Bet pavažiuoti su tavim drauge
But riding with you somehow convinced us


Kažkaip įtikinti mus sugebėjai
You managed to convince us somehow


Hmm, mažyte mažyte, kaip tau patinka mano mašinytė
Hmm, little one, how do you like my car


Spoileriai, mėlynos lemputės, man patinka šitos mažutės
Spoilers, blue lights, I like these little things


Hmm, lėtai važinėju, visas mieste nužiūrinėju
Hmm, I'm driving slowly, looking at everything in the city


Trumpi sijonai, maikutės, kaip jos tiktų prie mano mašinytės
Short skirts, tank tops, how they would go with my car


Priedainis (8x)...
Chorus (8x)...




Contributed by Alice V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gintaredundulyte8415

Gera grįžti į vaikystę VISADA su Jūsų MAN-GO dainomis..! AČIŪ 🎵🎶❤️❤️❤️

More Versions