Aaja Sanam Madhur
Manna Dey Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

आजा सनम
मधुर चाँदनी में हम तुम मिले तो
वीराने में भी आ जाएगी बहार
झुमने लगेगा आसमान
झुमने लगेगा आसमान
केहता है दिल
और मचलता है दिल
मोरे साजन ले चल
मुझे तारों के पार
लगता नहीं है दिल यहाँ
लगता नहीं है दिल यहाँ

भीगी भीगी रात में दिल का दामन थाम ले
खोई खोई ज़िन्दगी हर दम तेरा नाम ले
चाँद की बेहकी नज़र कह रही है प्यार कर
ज़िन्दगी है एक सफ़र कौन जाने कल किधर
चाँद की बेहकी नज़र कह रही है प्यार कर
ज़िन्दगी है एक सफ़र कौन जाने कल किधर
आजा सनम
मधुर चाँदनी में हम तुम मिले तो
वीराने में भी आ जाएगी बहार
झुमने लगेगा आसमान
झुमने लगेगा आसमान
केहता है दिल
और मचलता है दिल
मोरे साजन ले चल
मुझे तारों के पार
लगता नहीं है दिल यहाँ
लगता नहीं है दिल यहाँ

दिल ये चाहे आज तो बादल बन उड़ जाऊँ मैं
दुल्हन जैसा आसमां धरती पर ले आऊँ मैं
चाँद का डोला सजे धूम तारों में मचे
झूम के दुनिया कहें प्यार में दो दिल मिले
चाँद का डोला सजे धूम तारों में मचे
झूम के दुनिया कहें प्यार में दो दिल मिले
आजा सनम
मधुर चाँदनी में हम तुम मिले तो
वीराने में भी आ जाएगी बहार
झुमने लगेगा आसमान
झुमने लगेगा आसमान
केहता है दिल
और मचलता है दिल
मोरे साजन ले चल
मुझे तारों के पार




लगता नहीं है दिल यहाँ
लगता नहीं है दिल यहाँ

Overall Meaning

The song "Aaja Sanam Madhur" by Manna Dey is a romantic plea for a lover to come and meet under the sweet moonlight. The lyrics describe how even in a desolate place, the arrival of the lover will bring springtime and cause the sky to dance with joy. The singer's heart beats faster and dances with the hope of being taken across the stars by his beloved. The chorus repeats an invitation for the lover to come, promising a beautiful evening under the captivating moonlight.


The second verse takes a more sentimental turn, with the singer expressing his desire to hold onto his love during every moment of his life. He wants his lover's name to be with him always, and he imagines getting lost in the beauty of the night sky. He longs to fly like the clouds or bring down the stars to earth, so that he can share an unforgettable moment with his beloved.


The song's tender lyrics and soulful melody perfectly capture the essence of being in love and the desire to be with the one you love. Manna Dey's beautiful voice is complemented by the romantic lyrics, making this song an all-time classic.


Line by Line Meaning

आजा सनम
Come, my love


मधुर चाँदनी में हम तुम मिले तो
If we meet in the sweet moonlight


वीराने में भी आ जाएगी बहार
Even in the desolation, spring will come


झुमने लगेगा आसमान
The sky will start dancing


केहता है दिल
The heart says


और मचलता है दिल
And the heart dances


मोरे साजन ले चल
Take me, my love


मुझे तारों के पार
Beyond the stars


लगता नहीं है दिल यहाँ
The heart feels like it doesn't belong here


भीगी भीगी रात में दिल का दामन थाम ले
In the wet night, hold onto the heart's hem


खोई खोई ज़िन्दगी हर दम तेरा नाम ले
In this lost life, every moment takes your name


चाँद की बेहकी नज़र कह रही है प्यार कर
The moon's loving gaze is saying to love


ज़िन्दगी है एक सफ़र कौन जाने कल किधर
Life is a journey, who knows where tomorrow will take us


दिल ये चाहे आज तो बादल बन उड़ जाऊँ मैं
If the heart wishes today, I will fly away like a cloud


दुल्हन जैसा आसमां धरती पर ले आऊँ मैं
Like a bride, I will bring the sky down to earth


चाँद का डोला सजे धूम तारों में मचे
The moon swings and the stars dance in celebration


झूम के दुनिया कहें प्यार में दो दिल मिले
In the ecstatic world of love, two hearts meet




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hasrat Jaipuri, Shankar-Jaikishan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@SohailKhan-il3ct

Who is listening this masterpiece in 2024❤

@user-xp5kb9kw5y

I am 13/ but I say proudly that 70s,80s,90s is the best era

@theavengers2106

That's from 50s

@user-ib1sj4rq8q

Kon kon ye song 2024 me sun raha hain

@anmolmittal3944

I am 15 years old and I am use to of these 1950-70s songs ❤

@umaimaansari5972

Ab pta chala Nana ji aur Nani ji ko ye song kyu favourite h

@b.v.437

You are age?

@samreenfatima.missprincess552

Exactly

@AudrijaPaul

It's 2nd March, 2023
And still it's a masterpiece ❤❤❤

@asthapandey452

Same here☺️

More Comments

More Versions