Anek Katha Baleo Tabu
Manna Dey Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

অনেক কথা বলেও তবু
সব কথা কি শেষ করা যায়?
অনেক কথা বলেও তবু
সব কথা কি শেষ করা যায়?

কিছু সময় কাছে থেকে
কতটুকু মন ভরা যায়
অনেক কথা বলেও তবু
সব কথা কি শেষ করা যায়

কিছুটা তো বুঝে নিতে হয়
মনটাকে খুঁজে নিতে হয়
কিছুটা তো বুঝে নিতে হয়
মনটাকে খুঁজে নিতে হয়

কাচ দিয়ে বলুন কি গো
সুখের স্বর্গ গড়া যায়?

অনেক কথা বলেও তবু
সব কথা কি শেষ করা যায়?

হাসি ভুলে জলে ভরে থাক দু'টি চোখ
তবে তাই হোক
তবে তাই হোক

যে সেতারে ছিঁড়ে গেছে তার
বাজিয়ে কি হবে বলো আর
যে সেতারে ছিঁড়ে গেছে তার
বাজিয়ে কি হবে বলো আর

সুর্যের ঐ এতো আলো
শিশিরে কি যায় ধরা যায়?

অনেক কথা বলেও তবু
সব কথা কি শেষ করা যায়
অনেক কথা বলেও তবু
সব কথা কি শেষ করা যায়

হুম...




আ... আহা...
(end)

Overall Meaning

The song Anek Katha Baleo Tabu by Manna Dey is a Bengali song that speaks about human communication and the inevitable limitations of words. The lyrics ask whether all words and stories have an end, and whether one can truly convey all that they want to say. The song goes on to express that sometimes, despite speaking a lot, one may not be able to convey everything that is on their mind. The song speaks to the limitations of human expression and encourages listeners to search within themselves to find the true meaning and intention behind someone's words.


The song also features a lot of rhetorical questions that challenge listeners to think deeply about the true meaning behind communication. One line asks whether it's possible to create paradise on Earth through words, while another asks how much light is actually captured by dewdrops. Through these lines, the song poses questions that are open-ended and thought-provoking, leaving listeners to come up with their own answers and interpretations.


Overall, Anek Katha Baleo Tabu is a song that encourages the listener to reflect on the power and limitations of human communication, and to try to understand the true meaning behind what someone is saying.


Line by Line Meaning

অনেক কথা বলেও তবু
Despite saying a lot of things,


সব কথা কি শেষ করা যায়?
Can everything be said and done?


অনেক কথা বলেও তবু
Despite saying a lot of things,


সব কথা কি শেষ করা যায়?
Can everything be said and done?


কিছু সময় কাছে থেকে
At times, being close,


কতটুকু মন ভরা যায়
How much the heart fills.


অনেক কথা বলেও তবু
Despite saying a lot of things,


সব কথা কি শেষ করা যায়
Can everything be said and done?


কিছুটা তো বুঝে নিতে হয়
We must understand a little bit,


মনটাকে খুঁজে নিতে হয়
We must search our hearts.


কিছুটা তো বুঝে নিতে হয়
We must understand a little bit,


মনটাকে খুঁজে নিতে হয়
We must search our hearts.


কাচ দিয়ে বলুন কি গো
Can you make a paradise out of glass?


সুখের স্বর্গ গড়া যায়?
Can you create heaven on Earth?


অনেক কথা বলেও তবু
Despite saying a lot of things,


সব কথা কি শেষ করা যায়?
Can everything be said and done?


হাসি ভুলে জলে ভরে থাক দু'টি চোখ
Your eyes may fill with laughter and tears,


তবে তাই হোক
Still, that's how it is.


যে সেতারে ছিঁড়ে গেছে তার
For the broken string of that instrument,


বাজিয়ে কি হবে বলো আর
Tell me, what can one do to fix it?


সুর্যের ঐ এতো আলো
The light of the sun,


শিশিরে কি যায় ধরা যায়?
Can it be held in a bottle?


অনেক কথা বলেও তবু
Despite saying a lot of things,


সব কথা কি শেষ করা যায়?
Can everything be said and done?


অনেক কথা বলেও তবু
Despite saying a lot of things,


সব কথা কি শেষ করা যায়?
Can everything be said and done?




Contributed by Jayce K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

NIKHIL RANJAN - TOLLYWOOD , KOLKATA .


on E KI APURBA PREM

Apurba prem dile - sung with a different tune and style which is highly appreciated .

Nirupam Paik


on Hridayer Gaan Shikhe To Gaay Go Sabai

https://www.infobangla.online/2023/05/coffee-houser-sei-adda-ta-ajj-r-nei-bengali-song-lyrics.html

Nirupam Paik


on Hridayer Gaan Shikhe To Gaay Go Sabai

কফি হাউসের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই

আজ আর নেই...



কবি কবি চেহারা কাঁধেতে ঝোলানো ব্যাগ

মুছে যাবে অমলের নামটা

একটা কবিতা তার হোল না কোথাও ছাপা

পেলনা সে প্রতিভার দামটা

অফিসের সোশালে অ্যামেচার নাটকে

রমা রায় অভিনয় করতো

কাগজের রিপোর্টার মঈদুল এসে রোজ

কি লিখেছে তাই শুধু পড়তো



কফি হাউসের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই

আজ আর নেই

কোথায় হারিয়ে গেল সোনালী বিকেলগুলো সেই

আজ আর নেই...



সেই সাত জন নেই

আজ টেবিলটা তবু আছে

সাতটা পেয়ালা অজোও খালি নেই

একই সে বাগানে আজ

এসেছে নতুন কুঁড়ি

শুধু সেই সেদিনের মালী নেই



কত স্বপনের রোদ ওঠে এই কফি হাউসে

কত স্বপ্ন মেঘে ঢেকে যায়

কত জন এল গেলো

কতজনই আসবে

কফি হাউসটা শুধু থেকে যায়



কফি হাউসের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই

আজ আর নেই

কোথায় হারিয়ে গেল সোনালী বিকেলগুলো সেই

আজ আর নেই..
Read more- https://www.infobangla.online/2023/05/coffee-houser-sei-adda-ta-ajj-r-nei-bengali-song-lyrics.html?m=1

AM


on AMI AAJ AKASHER MATO EKELA

দুটি গান দুটি প্রাণ দুটি মন,
এই নিয়ে দুজনার এ ভুবন।
এ জীবন দেখেছিলো শরতের সোনার স্বপন,
সে সাধ অতীত আজ কাঁদে নিরালা
নিয়ে শুধু "বিজলির" দহন জ্বালা,
চকিত আলোয় তার আঁখি মোর দিশা যে হারায়।।

Sumit


on Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei

Visit for Full Coffee Houser Sei Addata Aaj Ar Nei Lyrics

Harasit


on Aaj Sharate Kasher Bone

Gantiamidounlodkartechai

Chayan


on Jharo Jharo Bristite

Pl have this lyrics jharo jharo brishti te film Indira. ny manna dey

শাহজাহান সাজু


on Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei

nice

Robinkumarqwe@gmail.com


on Lalita Go Oke Aaj Chole Jete Bal Na

Nice

Tulsienauth Tiwarri


on Ka Phonta Chokher Jal Phelechho

Great song.

More Versions