Lal Sura Ki Dhar
Manna Dey Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

लाल सुरा की धार लपट सी, कह न इसे देना ज्वाला
कह न इसे देना ज्वाला
फेनिल मदिरा है, मत इसको कह देना उर का छाला
दर्द नशा है इस मदिरा का
दर्द नशा है इस मदिरा का, विगत स्मृतियां साक़ी है
पीड़ा में आनन्द जिसे हो, आये मेरी मधुशाला
पीड़ा में आनन्द जिसे हो, आये मेरी मधुशाला




Overall Meaning

The lyrics of "Lal Sura Ki Dhar" explore the concept of alcoholism and its effects on the human body and mind. The song talks about the potency and strength of alcohol, represented by the image of a red stream flowing rapidly. The poet warns against the dangers of drinking too much alcohol, saying that it should not be given the power to create a fire within oneself.


The song also talks about the different forms of alcohol and their properties. The line "Phenil madira hai, mat isko keh dena ur ka chhala" means that alcohol is like a strong detergent and should not be taken lightly. The poet describes alcohol as a dangerous substance that can cause pain and addiction, represented by the line "Dard nasha hai is madira ka, vigat smritiyan saqi hai".


Despite the warnings, the poet acknowledges that there is a certain pleasure to be found in drinking alcohol. The line "Pida mein anand jise ho, aaye meri madhushala" suggests that some people find joy in their pain and suffering, and may turn to alcohol as a form of escape or comfort.


Overall, "Lal Sura Ki Dhar" is a deep and thoughtful exploration of the complex relationship between humans and alcohol.


Line by Line Meaning

लाल सुरा की धार लपट सी, कह न इसे देना ज्वाला
The flow of red wine is like a flame, do not call it fire.


फेनिल मदिरा है, मत इसको कह देना उर का छाला
This is not just alcohol, it is like a balm for the heart.


दर्द नशा है इस मदिरा का, विगत स्मृतियां साक़ी है
This liquor is like a drug for pain, it is a reminder of the past for the drinker.


पीड़ा में आनन्द जिसे हो, आये मेरी मधुशाला
Whoever finds joy in pain, welcome to my tavern.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JAIDEV, HARIVANSH RAI BACHCHAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

NIKHIL RANJAN - TOLLYWOOD , KOLKATA .


on E KI APURBA PREM

Apurba prem dile - sung with a different tune and style which is highly appreciated .

Nirupam Paik


on Hridayer Gaan Shikhe To Gaay Go Sabai

https://www.infobangla.online/2023/05/coffee-houser-sei-adda-ta-ajj-r-nei-bengali-song-lyrics.html

Nirupam Paik


on Hridayer Gaan Shikhe To Gaay Go Sabai

কফি হাউসের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই

আজ আর নেই...



কবি কবি চেহারা কাঁধেতে ঝোলানো ব্যাগ

মুছে যাবে অমলের নামটা

একটা কবিতা তার হোল না কোথাও ছাপা

পেলনা সে প্রতিভার দামটা

অফিসের সোশালে অ্যামেচার নাটকে

রমা রায় অভিনয় করতো

কাগজের রিপোর্টার মঈদুল এসে রোজ

কি লিখেছে তাই শুধু পড়তো



কফি হাউসের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই

আজ আর নেই

কোথায় হারিয়ে গেল সোনালী বিকেলগুলো সেই

আজ আর নেই...



সেই সাত জন নেই

আজ টেবিলটা তবু আছে

সাতটা পেয়ালা অজোও খালি নেই

একই সে বাগানে আজ

এসেছে নতুন কুঁড়ি

শুধু সেই সেদিনের মালী নেই



কত স্বপনের রোদ ওঠে এই কফি হাউসে

কত স্বপ্ন মেঘে ঢেকে যায়

কত জন এল গেলো

কতজনই আসবে

কফি হাউসটা শুধু থেকে যায়



কফি হাউসের সেই আড্ডাটা আজ আর নেই

আজ আর নেই

কোথায় হারিয়ে গেল সোনালী বিকেলগুলো সেই

আজ আর নেই..
Read more- https://www.infobangla.online/2023/05/coffee-houser-sei-adda-ta-ajj-r-nei-bengali-song-lyrics.html?m=1

AM


on AMI AAJ AKASHER MATO EKELA

দুটি গান দুটি প্রাণ দুটি মন,
এই নিয়ে দুজনার এ ভুবন।
এ জীবন দেখেছিলো শরতের সোনার স্বপন,
সে সাধ অতীত আজ কাঁদে নিরালা
নিয়ে শুধু "বিজলির" দহন জ্বালা,
চকিত আলোয় তার আঁখি মোর দিশা যে হারায়।।

Sumit


on Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei

Visit for Full Coffee Houser Sei Addata Aaj Ar Nei Lyrics

Harasit


on Aaj Sharate Kasher Bone

Gantiamidounlodkartechai

Chayan


on Jharo Jharo Bristite

Pl have this lyrics jharo jharo brishti te film Indira. ny manna dey

শাহজাহান সাজু


on Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei

nice

Robinkumarqwe@gmail.com


on Lalita Go Oke Aaj Chole Jete Bal Na

Nice

Tulsienauth Tiwarri


on Ka Phonta Chokher Jal Phelechho

Great song.

More Versions