Matame
Manolo Galvan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mátame, con la sonrisa de tus labios,
Con tu mirar dulce y amargo, mátame,
Mátame, si es que haz dejado de quererme,
Si piensas no volver a verme, mátame,
Mátame, enséñame que debo hacer
De como el viento se llevo,
De golpe tanto y tanto amor,
Como algo inmensamente bello,
Q nunca volveré a tener.
Mátame, olvida tus remordimientos,
Por todo lo que llevo dentro, mátame,
Mátame, por q tu amor no será mió,
Si alguna vez tu me haz querido, mátame,
Mátame, enséñame que debo hacer,
De como el viento se llevo,
De golpe tanto y tanto amor,
Mátame y así yo te recordare,
Como algo inmensamente bello,
Q nunca volveré a tener.
Mátame, enséñame que debo hacer,
De cómo el viento se llevo,
De golpe tanto y tanto amor,
Mátame, y así yo te recordare,
Como algo inmensamente bello,
Q nunca volveré a tener...
The lyrics of Manolo Galvan's song "Matame" talks about the pain of lost love and wanting the pain to end. The song's chorus repeats the word "mátame" which translates to "kill me" but in this context means "end my suffering" or "put me out of my misery." The singer asks the person who they love to "kill" them with their smile and bittersweet looks. They want to be released from the pain of being in love with someone who no longer loves them by being forgotten and left to the past.
The lyrics are full of mixed emotions and contradictions, from wanting to forget and be forgotten but also wanting to be remembered as something beautiful that they will never have again. The singer is conflicted with their own emotions and can only find relief in the thought of release from their pain, even if that means death.
In summary, "Matame" is a song that depicts heartbreak, sadness, and longing for closure from a loved one who no longer reciprocates those feelings. It portrays the emotional turmoil that one might go through in the process of letting go of someone they deeply care about.
Line by Line Meaning
Mátame, mátame (coro)
Kill me, kill me (chorus)
Mátame, con la sonrisa de tus labios,
Kill me with the smile of your lips,
Con tu mirar dulce y amargo, mátame,
With your sweet and bitter gaze, kill me,
Mátame, si es que haz dejado de quererme,
Kill me, if you have stopped loving me,
Si piensas no volver a verme, mátame,
If you think you'll never see me again, kill me,
Mátame, enséñame que debo hacer
Kill me, teach me what I should do
De como el viento se llevo,
About how the wind took away
De golpe tanto y tanto amor,
Suddenly so much love
Mátame y así yo te recordare,
Kill me, and so I will remember you
Como algo inmensamente bello,
As something immensely beautiful
Q nunca volveré a tener.
That I will never have again.
Mátame, olvida tus remordimientos,
Kill me, forget your regrets,
Por todo lo que llevo dentro, mátame,
For all that I carry inside, kill me,
Mátame, por q tu amor no será mió,
Kill me, because your love will not be mine,
Si alguna vez tu me haz querido, mátame,
If you have ever loved me, kill me,
De cómo el viento se llevo,
About how the wind took away
De golpe tanto y tanto amor,
Suddenly so much love
Mátame, y así yo te recordare,
Kill me, and so I will remember you
Como algo inmensamente bello,
As something immensely beautiful
Q nunca volveré a tener...
That I will never have again...
Writer(s): J.i. Galvan Vilches, M. Galvan Vilches
Contributed by Chloe V. Suggest a correction in the comments below.
Rosa Huayta centeno
Bellas canciones que no pasan ni pasaran de moda gracias Manolo Galvan.
Joselyn Casas Zavala
Canción muy sentida y descriptiva del amor profundo. Grande Manolo todo un poeta. Ya no hay tanto arte como este
Hugo Villanueva
Indudablemente, partió un grande que deja un legado de melodias que nunca pasaran de moda. Desacnsa en paz Manolo Galván
hayliz soplin castro
NOS DEJAS UNAS MELODIAS INOLVIDABLES.. DESCANZA EN PAZ
José Luis Tizón Mori
Gracias por todo, Manolo. En el Perú siempre se te recuerda!!!!!
frajamico
Gracias...por fin al encontre..que hermosa cancion..estab aun en el ejercito y cantaba de manera intensa esta cancion inolvidable..se que aun estas en el tiempo y en el viento...Matame...asi te recorde
Juan Valenzuela Yañez
grande galvan siempre estaras en mi memoria descansa en paz
JOUZEP PE
Genial Manolo Galvan, cada cancion que escucho de este gran artista de años en los q no pude disfrutar a plenitud pq o aun no nacia o era niño....hoy son poemas q erizan la piel y levantan un suspiro por cada beso que represento en la vida el sentimiento puro y bello del amor.
Antonio Cayetano
Gracias Manolo
ismael ipa
Preciosa canción del gran Manolo Galván.