Letzte Tränen
Mantus Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wir entflohen in dunkle Höhlen
Blieben unerkannt
Als der Himmel sich verformte
Sind wir weggerannt
Für uns gab es keine Wahrheit
Die uns wichtig schien
Und was blieb uns als sich langsam
Zurückzuziehen

Dieser Traum von Tod und Leben
Der uns noch zusammenhält
Und wir machten es zum Schicksal
Und erfanden unsere Welt

Für uns gab es keine Heimat
Die wir anerkannt
Als die letzten Tränen fielen
Sind wir weggerannt
Und wir stießen an die Grenzen
Unserer Einsamkeit




Denn wir standen an den Klippen
Einer neuen Zeit

Overall Meaning

The lyrics of Mantus's song "Letzte Tränen" (translated as "Last tears") depict a sense of escapism and isolation. The first verses describe the duo's escape to dark caves, where they remain anonymous and hidden from the outside world. As the skies transform, they run away from what they perceive to be a hostile environment. Throughout the song, they highlight the lack of truth and importance of the things they believed in, prompting them to slowly withdraw from their surroundings.


The following verse depicts a dream of death and life that still holds them together. Rather than relying on reality, they choose to create their own destiny and invent their own world. The fact that they had no home that they recognized and were forced to flee when the last tears fell further emphasizes the lack of belonging that they experienced. They hit the limits of their loneliness, standing at the cliffs of a new era.


Overall, the song seems to reflect a feeling of isolation and disconnection from reality, as the lyrics are filled with images of escape and invention. The duo's decision to create their own reality, rather than relying on the truth, highlights the importance of imagination in coping with the overwhelming sense of isolation.


Line by Line Meaning

Wir entflohen in dunkle Höhlen
We escaped into dark caves


Blieben unerkannt
We remained unnoticed


Als der Himmel sich verformte
As the sky changed its shape


Sind wir weggerannt
We ran away


Für uns gab es keine Wahrheit
There was no truth that mattered to us


Die uns wichtig schien
That seemed important to us


Und was blieb uns als sich langsam
And what was left for us as slowly


Zurückzuziehen
To retreat


Dieser Traum von Tod und Leben
This dream of death and life


Der uns noch zusammenhält
That still holds us together


Und wir machten es zum Schicksal
And we made it our fate


Und erfanden unsere Welt
And invented our world


Für uns gab es keine Heimat
There was no home for us


Die wir anerkannt
That we recognized


Als die letzten Tränen fielen
When the last tears fell


Sind wir weggerannt
We ran away


Und wir stießen an die Grenzen
And we reached the limits


Unserer Einsamkeit
Of our loneliness


Denn wir standen an den Klippen
Because we stood at the cliffs


Einer neuen Zeit
Of a new time




Contributed by Audrey K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

klisman79

Amo esta melodia, es tan pero tan hermosa y llena de melancolia.

iced venon

Mantus simplesmente sensacional de se escutar

Andrea Jiménez

Bella melodía

Sonja Lehmann

Super song, trauriger Sound und ein tolles Video ;o)

Vampyr79 ILLUMINATE,99

te amo mantus

chantex1

hat mich tief berührt

fedewein87

excellent

Sternschnuppe2711

einfach nur ....unbeschreiblich

BlackRoses1966

Toll gemacht Dein Video ;-)

MrsRagnara

tolles lied <3♥_♥ btw..was heißt 'weiter so' ? mantus gibts nimmer?! .___.

More Comments