Cabra da Peste
Manu Chao Lyrics

These lyrics are from Manu Chao's song "Cabra da Peste," which means "beast of the Northeast" in Portuguese. The song is about the singer's love for the northeastern region of Brazil, known for its unique culture, music, and traditions. The lyrics begin with the singer expressing their desire to travel to the Northeast of Brazil, highlighting the importance of this region to them. They then go on to describe their identity as a "cabra da peste," which can be translated to "beast of the Northeast," indicating their strong connection and pride towards this region.

The singer then goes on to describe their identity as a foreigner, vagabond, and party-goer, all while highlighting their love and fascination for the state of Ceará. Manu Chao sings about the beauty of the region and its people, including the kisses of women and the journey on horseback through the landscape. The words, "O beijo da mulher" or "the kiss of the woman," are repeated several times, adding to the sensual and romantic tone of the song. The song's chorus becomes more intense as the singer repeats the phrase, "Sube mi pueblo sube" or "my people rise," amplifying his sense of belonging to this region and encouraging others to do the same.

Overall, "Cabra da Peste" is a love letter to Northeast Brazil, celebrating its unique culture and heritage, while expressing a deep connection to the land and its people.