Mi vida
Manu Chao Lyrics
Mi vida, lucerito sin vela,
Mi sangre de la herida,
No me hagas sufrir mas.
Mi vida, bala perdida
Por la gran va, charquito de arrabal.
No quiero que te vayas,
No quiero que te alejes cada da mas y mas.
Mi vida, lucerito sin vela (aquí no pegamos los ojos)
Burbuja de jabón,
Mi ultimo refugio, mi ultima ilusión,
No quiero que te vayas cada da mas y mas.
Mi vida, lucerito sin vela,
Mi sangre de la herida,
No me hagas sufrir mas.
(Aquí no pegamos los ojos, aquí no pegamos los ojos)
Mi vida
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JOSE-MANUEL THO CHAO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Manu Chao (⋆ 21 June 1961 in Paris, France) is a French/Spanish rock, reggae, punk and ska artist; well-known in the Paris alternative music scene before his international success with the band Mano Negra (active 1988-95). Well-known songs are 'Me Gustas Tu', 'Bongo Bong', 'Clandestino', 'Mr Bobby', and 'Je Ne'taime Plus'. Manu is one of the world's largest selling artists, but is less known in the English-speaking world. Much of his lyrics are about global political and social issues, but also about love, world's lifestyles, and music. Read Full BioManu Chao (⋆ 21 June 1961 in Paris, France) is a French/Spanish rock, reggae, punk and ska artist; well-known in the Paris alternative music scene before his international success with the band Mano Negra (active 1988-95). Well-known songs are 'Me Gustas Tu', 'Bongo Bong', 'Clandestino', 'Mr Bobby', and 'Je Ne'taime Plus'. Manu is one of the world's largest selling artists, but is less known in the English-speaking world. Much of his lyrics are about global political and social issues, but also about love, world's lifestyles, and music.
- - -
Manu Chao (born José-Manuel Thomas Arthur Chao on 21 June 1961 in Paris, France) is a singer of French and Spanish (Basque, Galician) origin.
Heavily influenced by the UK rock scene, particularly The Clash, The Jam and Dr. Feelgood, Chao and other musicians formed the Spanish/English rockabilly group Hot Pants in the mid-1980s. The group released a demo entitled "Mala Vida" in 1984, which received plenty of local critical praise but otherwise gained them little attention. By the time the group released their first album in 1986 the Parisian alternative music scene had taken flight, and Manu, his brother Antoine Chao, and friends such as Alain from Les Wampas formed Los Carayos to incorporate this sound with the rockabilly and punk styles of Hot Pants. Los Carayos remained a side project of the artists for eight years, releasing three albums in the first two years followed by a final album in 1994.
Manu Chao had been a well-known member of the Parisian alternative music scene, in bands such as Hot Pants and Los Carayos. In 1987, Chao, his brother Antoine Chao and their cousin Santiago Casariego founded the band Mano Negra, which met with success in France first with the hit single Mala Vida and then Mexico, Central and South America, where the band toured. The band split in 1995.
Chao sings in French, Spanish, Arabic, Galician, Portuguese, English, Italian, and Wolof, sometimes mixing them in the same song. He is one of the world's largest selling artists, but is less known in the English-speaking world.
Chao's music has many influences: rock, French chanson, Spanish-American Salsa, Reggae, Ska and Algerian rai. These influences were obtained from immigrants in France, his Iberian roots and his travels in Latin America following the disbanding of Mano Negra. Many of Chao's lyrics are about political issues (e.g., immigration, global social justice, conflict, and a strongly leftist critique of exploitative economic globalization) but they are also about love, lifestyles in different parts of the world, and music itself, which is hopeful for the future and at the same time dramatic. Chao is openly critical of the Bush administration in the US. He has many followers among the European left and the anti-globalization movement.
The influence of Manu Chao in Latin Rock or "Rock en Español" was crucial not only for the development and rise of new Latin bands that tried to emulate his eclectic style, but also for the self-knowledge of Latin America as a united culture. After the Latin America tour and travels, Manu Chao lyrics were more often written in Spanish than were the Mano Negra lyrics. His songs also took the lyrics or chords of some popular tunes like "El preso" from "Fruko y Sus Tesos" (in "Desaparecido") or "La Verdolaga" a traditional Colombian cumbia (in "Por el Suelo").
Manu Chao's music does not follow a logical textual narrative, but in its eclectic construction it invokes a deeper understanding of its subject than any literal form could. He sings songs about the people of the streets, the outer provinces, and the marginalised; he sings with the forgotten and uncounted billions, the underclass, and in so doing, he speaks about the fragility of human kind. His music is a bridge, exploring the common ground and means of mutual understanding that are available to us, exponating the idea that beyond superfluous differences in cultural identity, we are all the same.
- - -
Manu Chao (born José-Manuel Thomas Arthur Chao on 21 June 1961 in Paris, France) is a singer of French and Spanish (Basque, Galician) origin.
Heavily influenced by the UK rock scene, particularly The Clash, The Jam and Dr. Feelgood, Chao and other musicians formed the Spanish/English rockabilly group Hot Pants in the mid-1980s. The group released a demo entitled "Mala Vida" in 1984, which received plenty of local critical praise but otherwise gained them little attention. By the time the group released their first album in 1986 the Parisian alternative music scene had taken flight, and Manu, his brother Antoine Chao, and friends such as Alain from Les Wampas formed Los Carayos to incorporate this sound with the rockabilly and punk styles of Hot Pants. Los Carayos remained a side project of the artists for eight years, releasing three albums in the first two years followed by a final album in 1994.
Manu Chao had been a well-known member of the Parisian alternative music scene, in bands such as Hot Pants and Los Carayos. In 1987, Chao, his brother Antoine Chao and their cousin Santiago Casariego founded the band Mano Negra, which met with success in France first with the hit single Mala Vida and then Mexico, Central and South America, where the band toured. The band split in 1995.
Chao sings in French, Spanish, Arabic, Galician, Portuguese, English, Italian, and Wolof, sometimes mixing them in the same song. He is one of the world's largest selling artists, but is less known in the English-speaking world.
Chao's music has many influences: rock, French chanson, Spanish-American Salsa, Reggae, Ska and Algerian rai. These influences were obtained from immigrants in France, his Iberian roots and his travels in Latin America following the disbanding of Mano Negra. Many of Chao's lyrics are about political issues (e.g., immigration, global social justice, conflict, and a strongly leftist critique of exploitative economic globalization) but they are also about love, lifestyles in different parts of the world, and music itself, which is hopeful for the future and at the same time dramatic. Chao is openly critical of the Bush administration in the US. He has many followers among the European left and the anti-globalization movement.
The influence of Manu Chao in Latin Rock or "Rock en Español" was crucial not only for the development and rise of new Latin bands that tried to emulate his eclectic style, but also for the self-knowledge of Latin America as a united culture. After the Latin America tour and travels, Manu Chao lyrics were more often written in Spanish than were the Mano Negra lyrics. His songs also took the lyrics or chords of some popular tunes like "El preso" from "Fruko y Sus Tesos" (in "Desaparecido") or "La Verdolaga" a traditional Colombian cumbia (in "Por el Suelo").
Manu Chao's music does not follow a logical textual narrative, but in its eclectic construction it invokes a deeper understanding of its subject than any literal form could. He sings songs about the people of the streets, the outer provinces, and the marginalised; he sings with the forgotten and uncounted billions, the underclass, and in so doing, he speaks about the fragility of human kind. His music is a bridge, exploring the common ground and means of mutual understanding that are available to us, exponating the idea that beyond superfluous differences in cultural identity, we are all the same.
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Lubar1279
Ermin Calypso
Ermin Calypso
Hace 2 años
Mi vida
Mi vida
lucerito sin vela
mi sangre de la herida
no me hagas sufrir más.
Mi vida
bala perdida
por la gran vía
charquito de arrabal.
No quiero que te vayas
no quiero que te alejes
cada día más y más.
Mi vida
lucerito sin vela (aquí no pegamos los ojos)
Mi vida
charquito d'agua turbia
burbuja de jabón
mi último refugio
mi última ilusión
no quiero que te vayas
cada día más y más.
Mi vida
lucerito sin vela
mi sangre de la herida
no me hagas sufrir más.
(aquí no pegamos los ojos, aquí no pegamos los ojos)
Mi vida
My Life
My life
a little sailboat without sail
my blood from the wound
don't make me suffer anymore.
My life
lost bullet
along the great road
puddle in suburb.
I don't want you to go
I don't want you to go further away
everyday more and more.
My life
a little sailboat without sail
My life
puddle of cloudy water
bubble of soap
my last refuge
my last ilusion
I don't want you to go
everyday more and more.
My life
a little sailboat without sail
my blood from the wound
don't make me suffer anymore
Creepy Crawley
I dip my life
In the pool of your mind
In my eyes I see the time rewind
Wondrous pictures to be taken and life to find
And then you're buried back in the dust
Don't let your eyes color rust
Stay above all the shame is a must
The best like fresh lemon zest
Put to rest the test you are blessed
Amidst all the pain that's insane
Ermin Calypso
Mi vida
Mi vida
lucerito sin vela
mi sangre de la herida
no me hagas sufrir más.
Mi vida
bala perdida
por la gran vía
charquito de arrabal.
No quiero que te vayas
no quiero que te alejes
cada día más y más.
Mi vida
lucerito sin vela (aquí no pegamos los ojos)
Mi vida
charquito d'agua turbia
burbuja de jabón
mi último refugio
mi última ilusión
no quiero que te vayas
cada día más y más.
Mi vida
lucerito sin vela
mi sangre de la herida
no me hagas sufrir más.
(aquí no pegamos los ojos, aquí no pegamos los ojos)
Mi vida
My Life
My life
a little sailboat without sail
my blood from the wound
don't make me suffer anymore.
My life
lost bullet
along the great road
puddle in suburb.
I don't want you to go
I don't want you to go further away
everyday more and more.
My life
a little sailboat without sail
My life
puddle of cloudy water
bubble of soap
my last refuge
my last ilusion
I don't want you to go
everyday more and more.
My life
a little sailboat without sail
my blood from the wound
don't make me suffer anymore.
My life
Jane Flores
aquí no pegamos los ojos...
Javier Rivera
@victor tturuco alcca los ojos ,siempre activo!
victor tturuco alcca
@David.Mansilla Q NO ERA.. AQUÍ NO PEGAMOS A LOS OSOS?
David.Mansilla
te amo
Vander Machado Vander
revolucionario,alternativo,anarquista;latino .
Neil Kumar
I dont speak or understand spanish but this song touched my heart..
Lubar1279
Ermin Calypso
Ermin Calypso
Hace 2 años
Mi vida
Mi vida
lucerito sin vela
mi sangre de la herida
no me hagas sufrir más.
Mi vida
bala perdida
por la gran vía
charquito de arrabal.
No quiero que te vayas
no quiero que te alejes
cada día más y más.
Mi vida
lucerito sin vela (aquí no pegamos los ojos)
Mi vida
charquito d'agua turbia
burbuja de jabón
mi último refugio
mi última ilusión
no quiero que te vayas
cada día más y más.
Mi vida
lucerito sin vela
mi sangre de la herida
no me hagas sufrir más.
(aquí no pegamos los ojos, aquí no pegamos los ojos)
Mi vida
My Life
My life
a little sailboat without sail
my blood from the wound
don't make me suffer anymore.
My life
lost bullet
along the great road
puddle in suburb.
I don't want you to go
I don't want you to go further away
everyday more and more.
My life
a little sailboat without sail
My life
puddle of cloudy water
bubble of soap
my last refuge
my last ilusion
I don't want you to go
everyday more and more.
My life
a little sailboat without sail
my blood from the wound
don't make me suffer anymore
Grey Beltre
Its a,beautiful love song I guess is true what they say that music is an universal language
Omar Guerrero
VIVA MEXICO Y LATINO AMERICA
Rob Carter
fascista