Minha Galera
Manu Chao Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ó minha maconha
Minha torcida
Minha querida
Minha galera
Ó minha cachoeira
Minha menina
Minha flamenga
Minha capoeira
Ó minha menina
Minha querida
Minha Valéria

Ó minha maloca
Minha larica
Minha cachaça
Minha cadeia
Minha vagabunda
Ó minha vida
Minha mambembe
Minha ladeira
Ó minha menina
Minha querida
Minha Valéria

Ó minha torcida
Minha flamenga
Minha cadeia

Ó minha maconha
Minha torcida
Minha querida
Minha galera
Ó minha cachoeira
Minha mambembe
Minha beleza
Minha copoeira

Ó minha menina
Minha querida
Minha Valéria
Minha torcida
Minha flamenga
Minha cadeia

Ó minha maconha
Minha torcida




Minha querida
Minha galera

Overall Meaning

The lyrics to Manu Chao's "Minha Galera" express a deep sense of love and connection with a particular community of people or "galera" in Portuguese. The song uses a series of repetitive phrases beginning with "Ó minha..." to describe various aspects of this community, ranging from drugs ("maconha"), to sports teams ("torcida" and "flamenga"), to women ("menina" and "querida"). Throughout the song, the singer professes their devotion to this community, calling them "minha galera" (my crowd or my gang) and "minha vida" (my life).


However, there are also darker undertones to the lyrics. The inclusion of references to "minha cadeia" (my jail) and "minha vagabunda" (my whore) suggests that this community is not entirely innocent or moral. The use of Portuguese throughout the song also highlights the particular cultural context of this community, potentially referencing Brazilian and/or Portuguese culture.


Overall, the lyrics to "Minha Galera" reveal a complex relationship between identity, community, and morality, suggesting that the singer's love for their "galera" is both deeply sincere and potentially problematic.


Line by Line Meaning

Ó minha maconha
Oh, my marijuana


Minha torcida
My crew


Minha querida
My dear


Minha galera
My gang


Ó minha cachoeira
Oh, my waterfall


Minha menina
My girl


Minha flamenga
My flame


Minha capoeira
My capoeira


Ó minha menina
Oh, my girl


Minha Valéria
My Valeria


Ó minha maloca
Oh, my slum house


Minha larica
My munchies


Minha cachaça
My cachaça (traditional Brazilian alcohol)


Minha cadeia
My prison


Minha vagabunda
My vagabond


Ó minha vida
Oh, my life


Minha mambembe
My makeshift


Minha ladeira
My hill


Minha querida
My dear


Minha Valéria
My Valeria


Ó minha torcida
Oh, my crew


Minha flamenga
My flame


Minha cadeia
My prison


Ó minha maconha
Oh, my marijuana


Minha cachoeira
My waterfall


Minha mambembe
My makeshift


Minha beleza
My beauty


Minha copoeira
My capoeira


Minha menina
My girl


Minha querida
My dear


Minha Valéria
My Valeria


Minha torcida
My crew


Minha flamenga
My flame


Minha cadeia
My prison


Ó minha maconha
Oh, my marijuana


Minha torcida
My crew


Minha querida
My dear


Minha galera
My gang




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jose Manuel Chao

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@FakuedGuela

Oh minha maconha
Minha torcida
Minha querida
Minha galera
Oh minha cachoeira
Minha menina
Minha flamenga
Minha capoeira
Oh minha menina
Minha querida
Minha Valéria
Oh minha maloca
Minha larica
Minha cachaça
Minha cadeia
Minha vagabunda
Oh minha vida
Minha mambembe
Minha ladeira
Oh minha menina
Minha querida
Minha Valéria
Oh minha torcida
Minha flamenga
Minha cadeia
Oh minha maconha
Minha torcida
Minha querida
Minha galera
Minha vagabunda
Minha mambembe
Minha beleza
Minha capoeira
Oh minha menina
Minha querida
Minha Valéria
Minha torcida
Minha flamenga
Minha cadeia
Oh minha maconha
Minha torcida
Minha querida
Minha galera



@DiegoMaur-xc7ik

minha maconha
Minha torcida
Minha querida
Minha galera
Oh, minha cachoeira
Minha menina
Minha mineira
Minha capoeira
Oh, minha menina
Minha querida
Minha Gisele
Oh, minha maloca
Minha larica
Minha cachaça
Minha cadeia
Minha vagabunda
Oh, minha vida
Minha mambembe
Minha ladeira
Oh, minha menina
Minha querida
Minha Gisele
Oh, minha torcida
Minha mineira
Minha cadeia
Oh, minha maconha
Minha torcida
Minha querida
Minha galera
Minha vagabunda
Minha mambembe
Minha beleza
Minha capoeira
Oh, minha menina
Minha querida
Minha Gisele
Minha torcida
Minha mineira
Minha cadeia
Oh, minha maconha
Minha torcida
Minha querida
Minha galera



All comments from YouTube:

@imaneaoumeur9753

When I was very very bad in my mental health, i used to do some sort of seizure, only this song could warm my heart, pacify me and help me to go out of those horrible seizure, THANK YOU MANU

@citlallihernandezhernandez3872

Mi papá falleció el 23 de diciembre de este año y hace dos años me estaba ensañando sus canciones y está me dijo que era mi canción y hoy las escucho y no saben el sentimiento que tengo adentro ❤️💔

@leon86rocker

Ela canta em português, muito bom, estilo que conquista qualquer latino americano. Nesse álbum ele canta em espanhol, inglês, francês e português, ele é um artista incrível, esse álbum é show!

@antoniocarlo5529

Boa qqSa

@gominho9424

Pois é

@erunumenlotro7113

Tambien arabé en Denia

@djassyk6482

@@antoniocarlo5529 mmmmm

@victorrock1997

Verdadeiro!

2 More Replies...

@angelpreciado7819

Feliz cumpleaños 61 manu chao..desde mexico te digo gracias..por 20 años te he seguido y un gusto me da..doy de leon mexico y me despido ..mi alma aguanta mas ..pero mi cuerpo no aguanta mas quimioterapia. Por 10 años triunfe..manu chao se humilde. Asi como vas.

@negromalunch

Espero sigas vivo y si no buen viaje!

More Comments

More Versions