Full Wikipedia article: https://en.wikipedia.org/wiki/Manu_Chao
Discography
Clandestino (1998)
Próxima Estación: Esperanza (2001)
Radio Bemba Sound System (2002)
Sibérie m'était contéee (2004)
La Radiolina (2007)
Baionarena (2008)
Y Ahora Que
Manu Chao Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En un mundo al revés
Cada día me veo
En un mundo tan feo
Cada día es un día
Un volver a nacer
Y ahora que
Y ahora que
Y ahora que
Vamo' a hacer
Y ahora que
Oye kike dime tu
Cada día es absurdo como un pozo al caer
Cada día yo grito a la luna mi celo
Y ahora que
Vamo' a hacer
Y ahora que
Oye kike dime tu
Y ahora que
Vamo' a hacer
Cada día yo lucho para no decaer
Cada día me espanto de tanto rebuscar
Cada día rabiando
Saltando en la sarten
Y ahora que
Vamo' a hacer
Y ahora que
Y ahora que
Vamo' a hacer
Y ahora que
Oye kike dime tu
The lyrics of Manu Chao's Y Ahora Qué? (And Now What?) speak to the struggles of daily life in a world that seems upside down and ugly. The repetition of "cada día" (every day) emphasizes the relentlessness of these struggles, whether it is the feeling of being reborn or the sense of absurdity that pervades everything. The chorus asks the question that many of us confront, which is what should we do when faced with this chaos and confusion? The lyricist reminds us that we need to find a way to deal with these struggles, to keep fighting every day, even when it feels like it may lead to nothing.
Line by Line Meaning
Cada día me miro
Every day I look at myself
En un mundo al revés
In a world that's upside down
Cada día me veo
Every day I see myself
En un mundo tan feo
In a world so ugly
Cada día es un día
Every day is a day
Un volver a nacer
A chance to be born again
Y ahora que
And now what?
Vamo' a hacer
What are we gonna do?
Oye kike dime tu
Hey Kike, tell me
Cada día es absurdo como un pozo al caer
Every day is as absurd as a well collapsing
Cada día yo grito a la luna mi celo
Every day I scream my passion to the moon
Vamo' a hacer
What are we gonna do?
Cada día yo lucho para no decaer
Every day I fight to not give up
Cada día me espanto de tanto rebuscar
Every day I'm scared of searching too much
Cada día rabiando
Every day raging
Saltando en la sartén
Jumping in the frying pan
Lyrics © SONGS MUSIC PUBLISHING
Written by: JOSE MANUEL CHAO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
SERGI MESEGUER
Gracias por estar Manu. Es increíble la vida que transmites. Ha pasado un año y medio desde que falleció mi padre.
No explico con palabras la fuerza que ha sido oír tus canciones en momentos no me sentía ni a mí mismo.
Gracias a tí y a otros artistas, aprendí que había la música, y dentro de ella la que "transmite".
Me estoy aficionando a cantar y tocar la guitarra para interpretar tus temas.
En el concierto de sabadell pude verte en concierto. Fue bonito conseguirlo.
Un abrazo.
Micæla Gonzalez
el dice lo que todos nos preguntamos y pensamos - GENIO-
Joaco 1891
cada dia me miro en un mundo alrevez cada dia me veo en un mundo tan feo , cada dia es un dia como volver a nacer y ahora que? vamo a hacer? y ahora que? ....... Cada dia es absurdo como un pozo al caer , cada dia yo grito a la luna mi celo, y ahora que ? vamo a hacer ? oie quique dime tu
fatima rendon
♡ lo mejor!!
Emmanuel Román
Te amo Manu! Desde Argentina!
Okami With A Camera
I am very surprised this is not on a soundtrack.
RunaMusic
Grande.
judith24
y ahora que vamos a hacer...proxima estacion esperanza.
gise avalos
te amo manu! <3 garcias X la palabra justa!
Damacrilo 2022
Acordes?