Manoela Latini Gavassi Francisco, better known as Manu Gavassi, is a Brazil… Read Full Bio ↴Manoela Latini Gavassi Francisco, better known as Manu Gavassi, is a Brazilian singer, songwriter, actress, presenter, writer, director, producer, voice actress, screenwriter and digital influencer.

She started her music career in 2009 singing covers by different artists and posting them on her Youtube channel. Later, Brazilian music producer Rick Bonadio invited her to produce her first album, released on August 31, 2010.

Manu then began work on her self-titled album, which was recorded in just two months and released on August 31, 2010. Her first single "Garoto Errado" was released a week before the album's release. The singer's first show took place on September 18th through the event NoCapricho 2010. In February 2011, released as single "Planos Impossíveis". In 2011, the song "Garoto Errado" was on the soundtrack of the soap opera Rebelde on Record TV. The singles "Garoto Errado" e "Planos Impossíveis" received gold record by Pro-Música Brasil. In November was released the last single from their album, "Odeio". The music video was released exclusively through the painting Garagem do Faustão, shown on the program Domingão do Faustão.

In February 2012, Gavassi released the single "Você Já Deveria Saber". In June, she recorded the songs "O Céu Eu Vou Tocar" and "Ao Ar Livre", for the soundtrack of the movie Brave, as a lull for the adventures of brave princess Marilda. In September, "Conto de Fadas", was released, the first single from their second album. The song was among the top ten on iTunes. In April 2013 released the second single, "Clichê Adolescente", track that gives the name of the album, and in November the third and last, "Segredo", with the participation of former boyfriend Chay Suede. The album was released on November 29th and featured a mini documentary published through its Youtube channel. In January 2014, she was invited by the Mexican singer Dulce María to do a duet in Portuguese of the song "Antes Que Ver El Sol", the song being released in August.

In February, made her debut in the soap opera in the soap opera Em Familia playing the singer Paulinha. In December, she played villain Vicki in the Twenty-second season of Malhação. Manu was only going to make a part in the plot, but due to the repercussion and success of her character, at the request of the fans, she returned and remained until the end of the teen series. In December, he released his new single, "Esse Amor Tão Errado", which featured a music video recorded in Los Angeles and was featured in the Young Afternoon compilation.

From then on, in 2015, the Midas Music label started dancing and recorded recording music for the first concert titled Vício. In November, "Camiseta" was released, the first single from the EP. Vício it was released on December 11 with five unreleased tracks. All EP production was signed by singer Junior Lima and bassist Dudinha Lima. The second single "Direção" was released in February 2016 and the music video of the song was attended by actor Rafael Vitti, with whom Gavassi starred very hot scenes. On March 6th he started the Vício Tour in São Paulo, being the first tour of his career. In May the single was released "Vício".

The song's music video was released in two parts, and fans had to donate a specific amount of blood for it to be released. With the Fundação Pró-Sangue, as a partnership, the Play For Life campaign aimed to encourage donation to the singer's fans. In October was released "Sozinha", the last single from the EP. In November 2016, she began filming her first movie Socorro, Virei Uma Garota playing the protagonist Melina. The feature is scheduled to premiere in August 2019. In December 2016, she signed to Universal Music, continuing the recordings of her third studio album.

On April 7, 2017, she released her third studio album titled Manu. That same day, the single "Hipnose", the flagship of their new album was released. Manu Tour started on May 18th, in Campinas. In July she made a cameo appearance on the series Planeta B, which was shown at Multishow, playing serial killer Josephine. In August, "Muito Muito" was released, the second single from the album, with the direction and script of the music video taken by the singer. In November, she publishes her debut book, Olá Caderno!, through the publisher Rocco. In February 2018, directed the clip of the song "Clareiamô" duo Anavitória. In March, she released the single "Me Beija", with a music video full of references to the 2000s.

In June, released as a single in partnership with Portuguese singer Agir, a new version of the song "Ninguém Vai Saber", a song that in its solo version is present in the album Manu. Being invited by the singer for a performance of the song at Rock in Rio Lisboa. In 2018, she starred in the Z4 series playing the choreographer Pâmela Toledo. In December, the EP Cute but Psycho was released with three unreleased tracks. Having as a way of dissemination, a story told by analogical photographs, posted with subtitles on their social networks, with the participation of actor João Vithor Oliveira. In the same month, she launched a life-based web series entitled Garota Errada her YouTube channel, which was directed and scripted by her. In May 2019, the EP MINIDocs Nashville was released with four rereading tracks of some of his hits as a way to celebrate his ten year career. Recorded in Nashville, the EP ranked #1 on iTunes. In September, the singer released the EP Cute but (still) Psycho with three new tracks, second part of the EP "Cute but Psycho", previously released. In December 2019, Gavassi performed at Teatro Net São Paulo, an intimate acoustic show named Cute but Psycho Experience, focused on singing songs from his last two EPs released.

In 2020, she was invited by Rede Globo to participate in the 20th season of Big Brother Brasil, in which she finished second runner-up.

Você Tá Namorando
Manu Gavassi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Eu 'to cansada dessas músicas de amor
É tudo pura ilusão
Elas não falam do buraco que você deixou
Dentro do meu coração

Eu sei que ainda não entendo
Minhas amigas falam que eu gosto de sofrer
'Tá cada vez mais velha essa história de nós dois

Que eu não consigo esquecer

Eu sei, você 'tá namorando, e eu não sei por que
Não consigo achar ninguém pra fazer que nem você
É que pra mim não é tão fácil, fingir que eu superei
Acho que eu não sei mentir bem
Se não for você, eu não quero ninguém

O tempo passa e as coisas mudam
Você faz graça e eu prefiro ignorar
É que não vale a pena acreditar sempre em você
Então eu vou deixar pra lá

Mas agora eu já aprendi
E dessa vez, eu sei que eu não me engano
Não vou me iludir, só vou esperar a gente crescer
Te vejo daqui mais alguns anos

Eu sei, você 'tá namorando, e eu não sei por que
Não consigo achar ninguém pra fazer que nem você
É que pra mim não é tão fácil, fingir que eu superei
Acho que eu não sei mentir bem
Se não for você, eu não quero ninguém

Eu não quero ninguém

Eu sei, você 'tá namorando, e eu não sei por que
Não consigo achar ninguém pra fazer que nem você
É que pra mim não é tão fácil, fingir que eu superei
Acho que eu não sei mentir bem
Se não for você, eu não quero ninguém

Eu sei, você 'tá namorando, e eu não sei por que
Não consigo achar ninguém pra fazer que nem você
É que pra mim não é tão fácil, fingir que eu superei
Acho que eu não sei mentir bem
Se não for você, eu não quero ninguém

Eu não quero ninguém
Eu não quero ninguém

Overall Meaning

In "Você Tá Namorando," Manu Gavassi expresses her frustration with love songs and the illusions they create. She feels that they don't capture the emptiness she feels after a relationship has ended. Despite her friends telling her that she enjoys suffering, she can't forget the story between them, which only grows older but never fades away.

The lyrics convey a sense of longing and denial as Gavassi acknowledges that her ex is now in a new relationship, but she doesn't understand why she can't find anyone who compares to him. She admits that it's not easy to pretend that she has moved on and that she's not good at lying. Ultimately, if it's not him, she doesn't want anyone else.

As time passes and things change, Gavassi chooses to ignore her ex's attempts to be funny because she believes it's not worth constantly placing her trust in him. She decides to let go and wait for both of them to grow up before considering a future together. The repetition of the chorus emphasizes her struggle to find someone like him and her difficulty in pretending to have moved on.

Overall, "Você Tá Namorando" explores the emotional aftermath of a breakup and the lingering attachment that prevents Gavassi from finding someone new. It reflects on the complexities of moving on and the challenges of letting go.

Line by Line Meaning

Eu 'to cansada dessas músicas de amor
I'm tired of these love songs

É tudo pura ilusão
They're all pure illusion

Elas não falam do buraco que você deixou
They don't talk about the hole you left

Dentro do meu coração
Inside my heart

Eu sei que ainda não entendo
I know I still don't understand

Minhas amigas falam que eu gosto de sofrer
My friends say I enjoy suffering

'Tá cada vez mais velha essa história de nós dois
This story of us keeps getting older

Que eu não consigo esquecer
That I can't forget

Eu sei, você 'tá namorando, e eu não sei por que
I know you're dating, and I don't know why

Não consigo achar ninguém pra fazer que nem você
I can't find anyone to be like you

É que pra mim não é tão fácil, fingir que eu superei
Because it's not easy for me to pretend I've moved on

Acho que eu não sei mentir bem
I guess I'm not good at lying

Se não for você, eu não quero ninguém
If it's not you, I don't want anyone

O tempo passa e as coisas mudam
Time passes and things change

Você faz graça e eu prefiro ignorar
You try to be funny, but I prefer to ignore it

É que não vale a pena acreditar sempre em você
It's just not worth always believing in you

Então eu vou deixar pra lá
So I'll just let it go

Mas agora eu já aprendi
But now I've learned

E dessa vez, eu sei que eu não me engano
And this time, I know I won't be fooled

Não vou me iludir, só vou esperar a gente crescer
I won't deceive myself, I'll just wait for us to grow up

Te vejo daqui mais alguns anos
I'll see you from here in a few more years

Eu não quero ninguém
I don't want anyone