Zero
Manu Larrouy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J’aurai les yeux bleus
J’aurai toutes mes dents
Et tout plein d'cheveux
Quand j'serai grand
J’aurai tout c'que j'veux
L’argent, du talent
Un matin
Dans un lit
En bordel,
Se dire
Tiens?
Je recommence
Avec elle
A zéro, je recommence,
A zéro, je recommence,
Quand je serai grand
Je serai amoureux
J’aurai dix enfants
Une maison bleue
Quand je serai grand
On sera tous les deux
En se disant
Pas mieux
Qu’un matin
Dans un lit
Mon amour
Viens
On le refait
Ce détour
A zéro, je recommence,
A zéro, je recommence,
Aujourd’hui je suis grand,
Je te jure,
Je te jure
Et pourtant
Ce matin
Dans le lit
Dans tes bras,
Je me suis dis
Tiens!
Je recommence
Avec toi!
A zéro, je recommence,
A zéro, je recommence,
Embrasse-moi
À nouveau
A zéro.
The song "Zero" by Manu Larrouy talks about the idea of starting over, of having a fresh beginning. At the beginning of the song, the lyrics express the desire to have everything in life, from good looks to talent, intelligence, and money. However, this is followed by the realization that what is truly important is love, family, and being with that special someone. The song becomes more intimate and personal when the singer sings about waking up with someone special in a messy bed, and realizing that they want to start all over again with that person, from zero.
The message conveyed by the song is one of hope, of embracing new and fresh beginnings, of taking the time to reconnect with someone special and starting a new relationship, with no preconceived expectations, as if everything were brand new. The lyrics delve into the fact that sometimes we get caught up with the idea of having the perfect life, with all the good things that money can bring, yet in the end, the sweetest moment in life can be as simple as waking up next to someone you love and deciding to start again from scratch.
Overall, Manu Larrouy's "Zero" is a beautiful song that touches on the importance of starting over, on finding freshness where everything seemed stale and monotonous, and on rediscovering what truly matters in life.
Line by Line Meaning
Quand j'serai grand
When I grow up
J’aurai les yeux bleus
I'll have blue eyes
J’aurai toutes mes dents
I'll have all my teeth
Et tout plein d'cheveux
And plenty of hair
J’aurai tout c'que j'veux
I'll have everything I want
L’argent, du talent
Money, talent
Mais il y a mieux!
But there's something better!
Un matin
One morning
Dans un lit
In a bed
En bordel,
In a mess
Se dire
To say to oneself
Tiens?
Hey?
Je recommence
I'll start over
Avec elle
With her
A zéro, je recommence,
Starting again from zero
Quand je serai grand
When I grow up
Je serai amoureux
I'll be in love
J’aurai dix enfants
I'll have ten children
Une maison bleue
A blue house
On sera tous les deux
We'll both be
En se disant
Telling each other
Pas mieux
Nothing better
Mon amour
My love
Viens
Come
On le refait
Let's do it again
Ce détour
This detour
Aujourd’hui je suis grand,
Today I'm grown up
Je te jure,
I swear to you,
Et pourtant
And yet
Dans tes bras,
In your arms
Je me suis dis
I said to myself
Embrasse-moi
Kiss me
À nouveau
Again
A zéro.
Starting from zero.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: MANUEL LARROUY
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind