Hey Hey Hey
Manu Ranking Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Wir singen hey
hey hey hey
in dieser Zeit
geht es uns nur um Zusammenhalt.
Wir singen noch einmal laut
hey hey hey
so Gott will
Sing's noch einmal laut
hey hey hey
wo wir sind sammeln sich schon alle Freunde bald
um uns herum und hey
hey hey hey
schon macht sich Liebe breit.
Und die Bedeutung von zusammen stehen
wird nun jedem klar, ob fern ob nah
denn Wissen ist für alle da
wir wollen den Weg zusammen gehen
einer hier, der andere da
so wird das Wunder jedem klar.
Willst du wirklich noch daneben stehen
wo sich Glück bereits ganz breit macht
in jedem der sich frei macht
jetzt ist unsere Zeit
kein Weg ist uns zu weit
wir tun's in Liebe.
chorus
Und scheinbar haben sie's vergessen,
sind statt dessen ganz versessen
auf die Angst, die den Einsamen treibt.
Sind ganz stolz auf ihr Gehabe,
scheissen stets auf was ich sage
und verstehen nicht wie ich's bis jetzt gemeint.
Und sie sehen nicht das Liebe frei macht,
und nicht nur high macht, mein Freund.
Zusammenhalt, zusammen sein
zusammen lachen, zusammen weinen:
ganz genauso soll es sein.
chorus
Denn es geht uns um die Erkenntnis,
ein Gefühl das dir nicht fremd ist.
Ein jedes Leben weiss
und ein jedes Herz erkennt es,
daß die Liebe der Grund,
und jeder Tag geschenkt ist.
Die Zeit die wir verbringen
ist nicht selbstverständlich.
Liebe die uns verbindet
macht uns unzertrennlich
ein Herz, ein Blut
weiblich oder männlich
eine Seele, ein Geist
denn Feuer verbrennt nicht
ein Mensch, eine Stimme
und ein neues Verständnis
chorus
The song "Hey Hey Hey" by Manu Ranking is a powerful anthem of unity and love. The chorus emphasizes the importance of coming together during difficult times and finding strength in each other. The repetition of "hey hey hey" creates a catchy and uplifting melody that encourages everyone to sing along. The lyrics suggest that love and togetherness are the keys to happiness and that when we stand united, we can overcome any obstacle. The verses touch on the idea that some people have lost sight of the importance of love and connection, instead becoming consumed by fear and ego. However, the song encourages everyone to let go of their insecurities and embrace the power of love and unity.
Overall, "Hey Hey Hey" is a call to action for people to come together and support each other. The song is a reminder that love is the answer to many of life's problems and that we should never forget the importance of togetherness. The idea of standing together through thick and thin is an inspiring message that can resonate with many people.
Line by Line Meaning
Wir singen hey
We sing hey
hey hey hey
hey hey hey
in dieser Zeit
in this time
geht es uns nur um Zusammenhalt.
we're only concerned about unity.
Wir singen noch einmal laut
We sing once again loudly
hey hey hey
hey hey hey
so Gott will
so God wills
werden wir dann auch zusammen alt.
we'll grow old together as well.
Sing's noch einmal laut
Sing it loudly again
hey hey hey
hey hey hey
wo wir sind sammeln sich schon alle Freunde bald
where we are, friends will gather soon
um uns herum und hey
around us and hey
hey hey hey
hey hey hey
schon macht sich Liebe breit.
Love is already spreading.
Und die Bedeutung von zusammen stehen
And the meaning of standing together
wird nun jedem klar, ob fern ob nah
is now clear to everyone, whether far or near.
denn Wissen ist für alle da
because knowledge is for everyone.
wir wollen den Weg zusammen gehen
we want to walk the road together
einer hier, der andere da
one here, the other there
so wird das Wunder jedem klar.
so the miracle becomes clear to everyone.
Willst du wirklich noch daneben stehen
Do you really want to stand beside it?
wo sich Glück bereits ganz breit macht
where happiness is already spreading
in jedem der sich frei macht
in everyone who breaks free
jetzt ist unsere Zeit
now is our time
kein Weg ist uns zu weit
no road is too far for us
wir tun's in Liebe.
we do it with love.
Und scheinbar haben sie's vergessen,
And apparently they have forgotten,
sind statt dessen ganz versessen
they are instead obsessed
auf die Angst, die den Einsamen treibt.
on the fear that drives the lonely.
Sind ganz stolz auf ihr Gehabe,
They're very proud of their attitude
scheissen stets auf was ich sage
they always shit on what I say
und verstehen nicht wie ich's bis jetzt gemeint.
and don't understand what I meant until now.
Und sie sehen nicht das Liebe frei macht,
And they don't see that love sets us free,
und nicht nur high macht, mein Freund.
and not just high, my friend.
Zusammenhalt, zusammen sein
Unity, togetherness
zusammen lachen, zusammen weinen:
laugh together, cry together:
ganz genauso soll es sein.
it should be exactly the same.
Denn es geht uns um die Erkenntnis,
Because it's about the realization
ein Gefühl das dir nicht fremd ist.
a feeling that is not foreign to you.
Ein jedes Leben weiß
Every life knows
und ein jedes Herz erkennt es,
and every heart recognizes it,
dass die Liebe der Grund,
that love is the foundation,
und jeder Tag geschenkt ist.
and every day is a gift.
Die Zeit die wir verbringen
The time we spend
ist nicht selbstverständlich.
is not taken for granted.
Liebe die uns verbindet
Love that connects us
macht uns unzertrennlich
makes us inseparable
ein Herz, ein Blut
one heart, one blood
weiblich oder männlich
female or male
eine Seele, ein Geist
one soul, one spirit
denn Feuer verbrennt nicht
because fire does not burn
ein Mensch, eine Stimme
one person, one voice
und ein neues Verständnis
and a new understanding
chorus
chorus
Contributed by Grace G. Suggest a correction in the comments below.
DeKieler1
Das groooovt aber richtig. Ich Kiffe nicht, aber jeder andere hat sein Spaß an diesem lied