Name Manu Tenorio
Age 34
Build Average
Eye Color Blue
Hair Color Brown - Dark
Date of Birth April 1, 1975
Birthplace Sevilla, Spain
Star Sign Aries
Nationality Spanish
Ethnicity White
Occupation Vocalist
Celebrity Index Ma
Claim to Fame Operación Triunfo
Odiame
Manu Tenorio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ódiame sin medida ni clemencia..
odio quiero mas que indiferencia..
por que el rencor..
hiere menos que el olvido.
(Bis)
Si tu me odias..
de que me amaste, mi bien..
con insistencia..
Pero ten presente..
y de acuerdo a la experiencia..
que tan solo se odia lo querido.
(Bis)
Que vale más..
yo humilde y tu orgullosa??
o vale mas tu débil hermosura??
piensa que en el fondo de la fosa..
llevaremos la misma vestidura.
(Bis)
Si tu me odias..
quedare yo convencido..
de que me amaste, mi bien..
con insistencia..
Pero ten presente..
y de acuerdo a la experiencia..
que tan solo se odia lo querido.
Pero ten presente..
Manu Tenorio's song Ódiame is a heartbreaking plea to a former lover, begging to be hated instead of being forgotten. The lyrics start with a desperate request to be hated, without any mercy or hesitation. The singer explains that he would rather be hated than to be forgotten, as hate hurts less than being forgotten.
The second verse further illustrates the singer's need for his ex-lover's hatred. He says that if he is hated, he will be convinced that he was once loved by the person with great intensity. He then reminds his ex-lover that it is only the loved ones that are hated with such intensity. The third verse is a reflection on the nature of love and beauty. The singer questions whether it is better to be proud or humble, or whether being visually attractive is more important. He then concludes that in the end, we all wear the same dress in the 'fossa', emphasizing that ultimately, we are all equal in death.
The chorus repeats the same message: if his ex-lover hates him, he will be convinced that he was once loved. However, the singer adds a warning to his ex-lover – to remember that only those who were once loved are hated with intensity.
Line by Line Meaning
ódiame por favor yo te lo pido..
Please hate me, I beg of you.
ódiame sin medida ni clemencia..
Hate me without limit or mercy.
odio quiero mas que indiferencia..
I prefer hate over indifference.
por que el rencor..
Because resentment...
hiere menos que el olvido.
Hurts less than forgetting.
Si tu me odias..
If you hate me...
quedare yo convencido..
I'll be convinced...
de que me amaste, mi bien..
That you loved me, my love...
con insistencia..
With persistence.
Pero ten presente..
But keep in mind...
y de acuerdo a la experiencia..
And according to experience...
que tan solo se odia lo querido.
That only what is loved is hated.
Que vale más..
What is worth more...
yo humilde y tu orgullosa??
Me humble and you proud??
o vale mas tu débil hermosura??
Or is your weak beauty worth more??
piensa que en el fondo de la fosa..
Think that at the bottom of the grave...
llevaremos la misma vestidura.
We'll wear the same clothes.
Pero ten presente..
But keep in mind...
y de acuerdo a la experiencia..
And according to experience...
que tan solo se odia lo querido.
That only what is loved is hated.
Contributed by Riley K. Suggest a correction in the comments below.
Alberto Hernández
Buena la interpretación que haces de esta hermoso Balada, gracias por compartir la música con nosotros. Tienes un estilo muy propio para cantarlo ,pues tienes una excelente voz, te felicito amigo y que sigan creciendo tus éxitos. Dios te bendiga Manu,Tenorio!!
Joseph Cb
Guapo guapo guapo ,esta canción cantado por ti ,es especial con esa voz que tienes ,y tu registro suena mucho mejor ,bravo manu
Jamm
Canción de Julio Jaramillo ruiseñor de América Ecuador🤗
Rivo Valdi
No son de los embajadores criollos de Perú