1. Manuel is a Euro… Read Full Bio ↴There are at least three artists called Manuel.
1. Manuel is a Eurobeat artist (real name Manuel Caramori) under the label A Beat-C, known for his energetic synth riffs and high-pitched vocals. (passed away on August 25, 2023)
2. Dutch theatre man André Manuel writes Dutch (or a local dialect of Dutch) politically engaged songs. He was former singer of the group Krang, who disbanded. His first and only cd is called 'allene'.
3. Manuel is a Hungarian singer, rapper and songwriter. His legal name is Gödöllei Emánuel hence the artist’s name ‘Manuel’.
The artist became popular after his first performance in the hungarian ‘X-faktor’ musical talent show. After his first popular release he entered the top 50 artist chart in hungary, at the position of 41. This happened 2 years ago, since then he is continuously featured on the chart and has hit nr.1 for several weeks in a row, on multiple occasions.
He is currently also featured in ongoing current musical talent shows as a mentor for fresh musicians.
Loco Loco
Manuel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y mal herido sigo andando, sigo en pie
Porque a su lado esquivo el fuego de la muerte
Porque en su llama quemó el ansia de mi ser
El hospital que habita en mí tiene su nombre
Es la receta, el mar, el viento, la canción
Cuando descubro que me alejo de su norte
De cada paso, destino
En la deriva el timón
La luz que aprieta el gatillo de mi voz
Y llámame loco por quererla a ella
Por oír los gritos de este corazón
Es la rebeldía de su libertad
Es su piel, su verdad, su arañazo feroz
Y ya no me importa que nadie lo entienda
Quién es el culpable, quién se equivocó
La única que sabe de esta soledad
De este amor inmortal que nos mata a los dos
La eterna lucha del corazón y la mente
Toda la furia tatuada piel con piel
Es el narcótico la rabia que nos puede
El libro abierto que me inspira sin leer
Es el desastre donde encuentro el equilibrio
La margarita que deshoja mi niñez
Es la prisión donde más libre me he sentido
El fugitivo que se muere por volver
De cada paso, destino
En la deriva el timón
La luz que aprieta el gatillo de mi voz
Y llámame loco por quererla a ella
Por oír los gritos de este corazón
Es la rebeldía de su libertad
Es su piel, su verdad, su arañazo feroz
Y ya no me importa que nadie lo entienda
Quién es el culpable, quién se equivocó
La única que sabe de esta soledad
De este amor inmortal que nos mata a los dos
Lo dicen los suspiros
Para volver a hablar
Nos sobran los motivos
Sí se puede cambiar
Sí se puede cambiar
Por un nuevo destino contigo, contigo
Llámame loco por querer que vuelva
A la fiesta insana de la sinrazón
Por perder de nuevo y volver a creer
Por pensarla otra vez y sentir el temblor
Llámame loco, pero yo soy de ella
De se desvarío que se me clavó
Cómo hacer que el suelo vuelva a florecer
Y me quiera querer como la quiero yo
Como la quiero yo
Tan loco, tan loco, tan loco
Y llámame loco por quererla a ella
Por oír los gritos de este corazón
Es la rebeldía de su libertad
Es su piel, su verdad, su arañazo feroz
Y ya no me importa que nadie lo entienda
Quién es el culpable, quién se equivocó
La única que sabe de esta soledad
De este amor inmortal que nos mata a los dos
Que nos mata a los dos
The lyrics of Manuel's song "Loco Loco" speak about an intense and reckless love that has consumed the singer, leaving him wounded but still walking. He describes how being with his lover has made him forget about the fear of death and has burned the desire inside him. He also talks about his inner hospital, where he finds solace in the memories of his lover and where he hears the signals of his soul. Every step he takes seems to be directed by his destiny, and he feels free to express his love for her even though people might think he is crazy. The song ends with a plea to his lover to return to him and to make the ground under his feet bloom again.
The song is a powerful expression of a passionate love that goes beyond reason and social norms. The lyrics are full of metaphors and images that convey the intensity of the singer's feelings, such as the hospital inside him, the book he reads without opening, and the margarita that reminds him of his childhood. The chorus repeats the idea of being called crazy for loving someone so intensely, but at the same time, it affirms the rebellion and freedom that come with it.
Line by Line Meaning
Me disparé a mi mismo no sé cuantas veces
I've hurt myself so many times and kept going, still standing beside her, avoiding death as her love has fulfilled me
Y mal herido sigo andando, sigo en pie
Despite being hurt, I continue to live and stand beside her
Porque a su lado esquivo el fuego de la muerte
By her side, I avoid death's flame
Porque en su llama quemó el ansia de mi ser
Her flame cured my longing
El hospital que habita en mí tiene su nombre
My healing place is her, with the recipe of the sea, the wind, a song, and her guidance
Es la receta, el mar, el viento, la canción
She is my recipe, the sea, the wind, and the song
Cuando descubro que me alejo de su norte
When I realize I am drifting apart from her direction
Al sur la encuentro disparando en mi renglón
I find her shooting through my lines when I move to the south
De cada paso, destino
From each step, destiny
En la deriva el timón
In the drift, the helm
La luz que aprieta el gatillo de mi voz
The light that squeezes the trigger of my voice
Y llámame loco por quererla a ella
Call me crazy for wanting her
Por oír los gritos de este corazón
For listening to my heart's screams
Es la rebeldía de su libertad
Her rebellion is her freedom
Es su piel, su verdad, su arañazo feroz
Her skin, her truth, her fierce scratch
Y ya no me importa que nadie lo entienda
I don't care anymore if no one understands
Quién es el culpable, quién se equivocó
Who is to blame, who was wrong
La única que sabe de esta soledad
She is the only one who knows about this loneliness
De este amor inmortal que nos mata a los dos
Of this immortal love that kills us both
La eterna lucha del corazón y la mente
The eternal struggle between heart and mind
Toda la furia tatuada piel con piel
All the fury tattooed skin to skin
Es el narcótico la rabia que nos puede
The rage that can control us is the narcotic
El libro abierto que me inspira sin leer
The open book that inspires me unread
Es el desastre donde encuentro el equilibrio
The disaster is where I find balance
La margarita que deshoja mi niñez
The daisy that strips away my childhood
Es la prisión donde más libre me he sentido
It's the prison where I've felt the most free
El fugitivo que se muere por volver
The fugitive who is dying to return
Lo dicen los suspiros
The sighs say
Para volver a hablar
To speak again
Nos sobran los motivos
We have enough reasons
Sí se puede cambiar
Yes, we can change
Por un nuevo destino contigo, contigo
For a new destiny with you, with you
Llámame loco por querer que vuelva
Call me crazy for wanting her to return
A la fiesta insana de la sinrazón
To the insane party of nonsense
Por perder de nuevo y volver a creer
For losing again and believing again
Por pensarla otra vez y sentir el temblor
For thinking of her again and feeling the tremble
Pero yo soy de ella
But I belong to her
De se desvarío que se me clavó
Of the madness that stuck to me
Cómo hacer que el suelo vuelva a florecer
How to make the ground bloom again
Y me quiera querer como la quiero yo
And that she wants to love me like I love her
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Manuel Carrasco Galloso
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Alicia Contreras
Como ellos ya no hay, geniales
angela truki
Que tiempos me encantaba este programa y el derecho de mandar.
Miguel Barajas
Inigualables imitadores 🤣🤣😂😂
Tony Dalton
Valla.. comediantes de calidad
Elibet Martinez
Papá soltero lo mejor
Gamaliel Banda
Alejandra Se Comió A Cesarin..!!!😮
Stefany Vals
😂❤